docs(agents): korrigierte Zahlen — 13.588 Master-Controls (dedup) statt 314k

User-Klarstellung 2026-06-09:
  - 314.811 Atomic-Controls (compliance.canonical_controls)
  - 13.588 Master-Controls nach RAG-Dedup (compliance.master_controls)
  - ~1.778 Master-Controls fuer dieses Compliance-Tool selektiert
    (vermutlich phases_covered = ['implementation', 'testing'])
  - Frontend: https://macmini:3007/sdk/master-controls und
    https://macmini:3007/sdk/control-library

Methodik-Box im Agent-Test-Tab aktualisiert mit korrekten Zahlen
+ Roadmap-Hinweis: Sprint 1.12 wird interne Pattern-IDs formal
mit Master-Controls verknuepfen.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

admin-compliance/app/sdk/agent/_components/AgentTestTab.tsx

@@ -262,9 +262,11 @@ function MethodikInfo() {
           gegen Pflichtangaben-Schema (z.B. § 5 TMG/DDG). Schnell,
           reproduzierbar. <em>Hinweis:</em> diese Pattern-IDs (z.B.
           <code>IMP-MC-001</code>) sind <strong>interne Test-IDs</strong>,
-          nicht die Master-Control-IDs aus der canonical_controls-DB
-          (~314.000 Master-Controls). Die formale Verknüpfung
-          Pattern-Check → Master-Control folgt in einem späteren Schritt.
+          nicht die Master-Control-IDs aus der Datenbank. BreakPilot hat
+          313k Atomic-Controls → 13.588 dedup. Master-Controls; davon
+          ~1.778 für dieses Compliance-Agent-Tool ausgewählt. Die formale
+          Verknüpfung Pattern-Check → Master-Control folgt in einem
+          späteren Schritt (Sprint 1.12).
         </li>
         <li>
           <strong>Knowledge-Base</strong> — kuratierte Patterns aus