fix(pitch-deck): TTS letter spelling (CE/SAST/DAST) + Finanzplan slide loads version scenario

TTS:
- CE → "C. E." for letter-by-letter pronunciation
- SAST → "S. A. S. T.", DAST → "D. A. S. T."

Finanzplan Slide 28:
- Data grid now loads Wandeldarlehen fp_scenario when active FM scenario
  contains "wandeldarlehen" (scenarioId=c0000000-...-000000000200)
- Base Case version continues to load default fp_scenario

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

pitch-deck/components/slides/FinanzplanSlide.tsx

@@ -77,6 +77,11 @@ export default function FinanzplanSlide({ lang, investorId, preferredScenarioId
     [fm.activeResults],
   )
 
+  // Determine fp_scenario_id from the active FM scenario name
+  const fpScenarioParam = fm.activeScenario?.name?.toLowerCase().includes('wandeldarlehen')
+    ? '?scenarioId=c0000000-0000-0000-0000-000000000200'
+    : ''
+
   // Load sheet list
   useEffect(() => {
     fetch('/api/finanzplan')
@@ -94,12 +99,12 @@ export default function FinanzplanSlide({ lang, investorId, preferredScenarioId
     }
     setLoading(true)
     try {
-      const r = await fetch(`/api/finanzplan/${name}`)
+      const r = await fetch(`/api/finanzplan/${name}${fpScenarioParam}`)
       const data = await r.json()
       setRows(data.rows || [])
     } catch { /* ignore */ }
     setLoading(false)
-  }, [])
+  }, [fpScenarioParam])
 
   useEffect(() => { loadSheet(activeSheet) }, [activeSheet, loadSheet])
 

pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts

@@ -7,7 +7,7 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
     duration: 45,
     paragraphs: [
       {
-        text_de: 'Willkommen bei BreakPilot COMPLAI — der Compliance-Plattform, die produzierende Unternehmen endlich von der Regulierungslast befreit. Von der Datenschutz-Grundverordnung über den AI Act bis zur CE-Kennzeichnung — alles aus einer Hand.',
+        text_de: 'Willkommen bei BreakPilot COMPLAI — der Compliance-Plattform, die produzierende Unternehmen endlich von der Regulierungslast befreit. Von der Datenschutz-Grundverordnung über den AI Act bis zur C. E. Kennzeichnung — alles aus einer Hand.',
         text_en: 'Welcome to BreakPilot COMPLAI — the compliance platform that finally frees manufacturing companies from the regulatory burden. From GDPR to the AI Act to CE certification — all from a single source.',
         pause_after: 1500,
       },
@@ -77,7 +77,7 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
         pause_after: 2500,
       },
       {
-        text_de: 'AI Act, NIS 2 Richtlinie, Cyber Resilience Act, Datenschutz-Grundverordnung, Maschinenverordnung — jedes einzelne Gesetz erfordert Expertise, die kein kleine und mittlere Unternehmen intern vorhalt. Externe Pentests und CE-Zertifizierungen kosten 55.000 Euro und mehr im Jahr — und prüfen nur einmal. Am nächsten Tag kann alles wieder veraltet sein.',
+        text_de: 'AI Act, NIS 2 Richtlinie, Cyber Resilience Act, Datenschutz-Grundverordnung, Maschinenverordnung — jedes einzelne Gesetz erfordert Expertise, die kein kleine und mittlere Unternehmen intern vorhalt. Externe Pentests und C. E. Zertifizierungen kosten 55.000 Euro und mehr im Jahr — und prüfen nur einmal. Am nächsten Tag kann alles wieder veraltet sein.',
         text_en: 'AI Act, NIS2, CRA, GDPR, Machinery Regulation — each law requires expertise that no SME maintains internally. External pentests and CE certifications cost EUR 55,000 or more per year — and only check once. The next day everything could be outdated again.',
         pause_after: 1500,
       },
@@ -92,12 +92,12 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
     duration: 70,
     paragraphs: [
       {
-        text_de: 'Unsere Lösung macht Schluss mit dem jährlichen Compliance-Zirkus. Statt einmal im Jahr einen teuren Berater zu buchen, läuft bei uns alles kontinuierlich: Static Application Security Testing, Dynamic Application Security Testing, Software Bill of Materials und Pentesting bei jeder Code-Änderung. Automatisch. Rund um die Uhr.',
+        text_de: 'Unsere Lösung macht Schluss mit dem jährlichen Compliance-Zirkus. Statt einmal im Jahr einen teuren Berater zu buchen, läuft bei uns alles kontinuierlich: S. A. S. T., D. A. S. T., Software Bill of Materials und Pentesting bei jeder Code-Änderung. Automatisch. Rund um die Uhr.',
         text_en: 'Our solution ends the annual compliance circus. Instead of booking an expensive consultant once a year, everything runs continuously with us: SAST, DAST, SBOM and pentesting on every code change. Automatically. Around the clock.',
         pause_after: 2000,
       },
       {
-        text_de: 'Aber das ist erst der Anfang. Verarbeitungsverzeichnis, technisch-organisatorische Maßnahmen, Datenschutz-Folgenabschätzung, Löschfristen, CE-Risikobeurteilung — alles wird automatisch generiert und aktuell gehalten. Nach dem Audit werden Abweichungen End-to-End abgearbeitet: Rollen zuweisen, Stichtage setzen, Tickets erstellen, Nachweise einfordern. Kein Mitarbeiter muss mehr hinterherlaufen — die Plattform eskaliert automatisch bis zur Geschäftsführung.',
+        text_de: 'Aber das ist erst der Anfang. Verarbeitungsverzeichnis, technisch-organisatorische Maßnahmen, Datenschutz-Folgenabschätzung, Löschfristen, C. E. Risikobeurteilung — alles wird automatisch generiert und aktuell gehalten. Nach dem Audit werden Abweichungen End-to-End abgearbeitet: Rollen zuweisen, Stichtage setzen, Tickets erstellen, Nachweise einfordern. Kein Mitarbeiter muss mehr hinterherlaufen — die Plattform eskaliert automatisch bis zur Geschäftsführung.',
         text_en: 'But that is just the beginning. RoPA, TOMs, DPIA, retention policies, CE risk assessment — everything is generated automatically and kept up to date. After the audit, deviations are handled end-to-end: assign roles, set deadlines, create tickets, collect evidence. No employee needs to chase anyone — the platform automatically escalates to management.',
         pause_after: 2500,
       },
@@ -162,7 +162,7 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
     duration: 65,
     paragraphs: [
       {
-        text_de: 'Unsere Plattform ist modular aufgebaut — wie ein Baukasten, den jedes Unternehmen nach Bedarf zusammenstellt. Code Security, CE-Software-Risikobeurteilung, Compliance-Dokumente, Audit Manager, DSR, Consent, Notfallpläne, Cookie-Generator, Compliance LLM, Academy, Integration und sichere Kommunikation.',
+        text_de: 'Unsere Plattform ist modular aufgebaut — wie ein Baukasten, den jedes Unternehmen nach Bedarf zusammenstellt. Code Security, C. E. Software-Risikobeurteilung, Compliance-Dokumente, Audit Manager, DSR, Consent, Notfallpläne, Cookie-Generator, Compliance LLM, Academy, Integration und sichere Kommunikation.',
         text_en: 'Our platform is modular — like a toolkit that every company assembles as needed. Code security, CE software risk assessment, compliance documents, audit manager, DSR, consent, incident response, cookie generator, compliance LLM, academy, integration and secure communication.',
         pause_after: 2500,
       },
@@ -227,7 +227,7 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
         pause_after: 2000,
       },
       {
-        text_de: 'Unser Serviceable Addressable Market in DACH: 1,2 Milliarden Euro. Maschinen- und Anlagenbauer, CE-Zertifizierer und alle produzierenden Unternehmen, die Software entwickeln.',
+        text_de: 'Unser Serviceable Addressable Market in DACH: 1,2 Milliarden Euro. Maschinen- und Anlagenbauer, C. E. Zertifizierer und alle produzierenden Unternehmen, die Software entwickeln.',
         text_en: 'Our Serviceable Addressable Market in DACH: EUR 1.2 billion. Machine and plant manufacturers, CE certifiers and all manufacturing companies developing software.',
         pause_after: 2000,
       },
@@ -252,7 +252,7 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
         pause_after: 2000,
       },
       {
-        text_de: 'Ein kleine und mittlere Unternehmen mit 25 Mitarbeitern spart 55.000 Euro im Jahr: 13.000 Euro für Pentests, 9.000 Euro für CE-Risikobeurteilungen, 15.000 Euro durch produktivere Compliance-Arbeitszeit, 9.000 Euro bei der Audit-Vorbereitung. Das ergibt einen Return on Investment von 3,7x.',
+        text_de: 'Ein kleine und mittlere Unternehmen mit 25 Mitarbeitern spart 55.000 Euro im Jahr: 13.000 Euro für Pentests, 9.000 Euro für C. E. Risikobeurteilungen, 15.000 Euro durch produktivere Compliance-Arbeitszeit, 9.000 Euro bei der Audit-Vorbereitung. Das ergibt einen Return on Investment von 3,7x.',
         text_en: 'An SME with 25 employees saves EUR 55,000 per year: EUR 13,000 on pentests, EUR 9,000 on CE risk assessments, EUR 15,000 through more productive compliance work time, EUR 9,000 on audit preparation. That is a 3.7x ROI.',
         pause_after: 2500,
       },
@@ -498,7 +498,7 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
     duration: 40,
     paragraphs: [
       {
-        text_de: 'Unsere Go-to-Market Strategie ist präzise und kosteneffizient: Drei Zielgruppen — Maschinen- und Anlagenbauer, CE-Zertifizierer und produzierende Unternehmen mit Software-Anteil.',
+        text_de: 'Unsere Go-to-Market Strategie ist präzise und kosteneffizient: Drei Zielgruppen — Maschinen- und Anlagenbauer, C. E. Zertifizierer und produzierende Unternehmen mit Software-Anteil.',
         text_en: 'Our go-to-market strategy is precise and cost-efficient: Three target groups — machine and plant manufacturers, CE certifiers and manufacturing companies with a software component.',
         pause_after: 2000,
       },
@@ -516,7 +516,7 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
     duration: 40,
     paragraphs: [
       {
-        text_de: 'Die EU-Regulierungslandschaft für produzierende Unternehmen wird immer komplexer: Datenschutz-Grundverordnung, AI Act, Cyber Resilience Act, NIS 2 Richtlinie und CE-Kennzeichnung. Jedes einzelne Gesetz erzeugt enormen Compliance-Druck — zusammen sind sie für kleine und mittlere Unternehmen kaum noch beherrschbar.',
+        text_de: 'Die EU-Regulierungslandschaft für produzierende Unternehmen wird immer komplexer: Datenschutz-Grundverordnung, AI Act, Cyber Resilience Act, NIS 2 Richtlinie und C. E. Kennzeichnung. Jedes einzelne Gesetz erzeugt enormen Compliance-Druck — zusammen sind sie für kleine und mittlere Unternehmen kaum noch beherrschbar.',
         text_en: 'The EU regulatory landscape for manufacturing companies is becoming increasingly complex: GDPR, AI Act, CRA, NIS2 and CE certification. Each law creates enormous compliance pressure — together they are almost unmanageable for SMEs.',
         pause_after: 2000,
       },
@@ -623,7 +623,7 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
     duration: 20,
     paragraphs: [
       {
-        text_de: 'Im Glossar finden Sie alle Fachbegriffe und Abkürzungen erklärt — von Static Application Security Testing über Software Bill of Materials bis Verarbeitungsverzeichnis. Falls Ihnen ein Begriff unklar ist, fragen Sie gerne unseren KI-Agenten.',
+        text_de: 'Im Glossar finden Sie alle Fachbegriffe und Abkürzungen erklärt — von S. A. S. T. über Software Bill of Materials bis Verarbeitungsverzeichnis. Falls Ihnen ein Begriff unklar ist, fragen Sie gerne unseren KI-Agenten.',
         text_en: 'The glossary explains all technical terms and abbreviations — from SAST to SBOM to RoPA. If any term is unclear, feel free to ask our AI agent.',
         pause_after: 1500,
       },