feat: Kundenersparnis-Folie + Savings FAQ

Neue Folie "Kundenersparnis" mit 3 Unternehmenstypen:
  KMU (25 MA): 97.750→44.530 = 53.220 EUR Ersparnis (ROI 9,1x)
  Mittelstand (100 MA): 419.500→193.880 = 225.620 EUR (ROI 12,6x)
  Konzern (500+ MA): 2.113.500→1.074.080 = 1.039.420 EUR (ROI 17,4x)

Detaillierte Aufschlüsselung pro Kostenposition:
  Pentests pro Anwendung, CE-SW-Risiko pro Produkt,
  Compliance-Team, Entwickler-Produktivität (IDC: 19% Zeitverlust),
  TISAX/ISO, CRA/NIS2, Incident Response

2 neue FAQs: savings-detail (Priority 10) + savings-pentest
System-Prompt angepasst mit konkreten Zahlen

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

pitch-deck/components/PitchDeck.tsx

@@ -34,6 +34,7 @@ import TeamSlide from './slides/TeamSlide'
 import FinancialsSlide from './slides/FinancialsSlide'
 import TheAskSlide from './slides/TheAskSlide'
 import CapTableSlide from './slides/CapTableSlide'
+import SavingsSlide from './slides/SavingsSlide'
 import AIQASlide from './slides/AIQASlide'
 import AssumptionsSlide from './slides/AssumptionsSlide'
 import ArchitectureSlide from './slides/ArchitectureSlide'
@@ -165,6 +166,8 @@ export default function PitchDeck({ lang, onToggleLanguage }: PitchDeckProps) {
         return <TheAskSlide lang={lang} funding={data.funding} />
       case 'cap-table':
         return <CapTableSlide lang={lang} />
+      case 'customer-savings':
+        return <SavingsSlide lang={lang} />
       case 'ai-qa':
         return <AIQASlide lang={lang} />
       case 'annex-assumptions':

pitch-deck/components/slides/SavingsSlide.tsx

@@ -0,0 +1,161 @@
+'use client'
+
+import { Language } from '@/lib/types'
+import GradientText from '../ui/GradientText'
+import FadeInView from '../ui/FadeInView'
+import GlassCard from '../ui/GlassCard'
+import { TrendingDown, Building2, Factory, Building } from 'lucide-react'
+
+interface SavingsSlideProps {
+  lang: Language
+}
+
+export default function SavingsSlide({ lang }: SavingsSlideProps) {
+  const de = lang === 'de'
+
+  const companies = [
+    {
+      icon: Building2,
+      color: 'text-indigo-400',
+      bg: 'border-indigo-500/20',
+      name: de ? 'KMU (25 MA)' : 'SME (25 emp.)',
+      desc: de ? '2-3 Apps, 1-2 Produkte mit SW' : '2-3 apps, 1-2 products with SW',
+      bp_price: de ? '15.000 EUR/Jahr' : 'EUR 15,000/yr',
+      savings: [
+        { label: de ? 'Pentests (2-3 Apps × 6.000€)' : 'Pentests (2-3 apps × €6,000)', without: '18.000', with: '5.000', save: '13.000' },
+        { label: de ? 'CE-SW-Risikobeurteilung (1-2 Produkte)' : 'CE SW risk assessment (1-2 products)', without: '12.000', with: '3.000', save: '9.000' },
+        { label: de ? 'Ext. Datenschutzbeauftragter' : 'External DPO', without: '6.000', with: '0', save: '6.000' },
+        { label: de ? 'Compliance-Dokumentation (VVT, TOMs)' : 'Compliance docs (RoPA, TOMs)', without: '8.000', with: '0', save: '8.000' },
+        { label: de ? 'Entwickler-Produktivität (Shift-Left)' : 'Developer productivity (shift-left)', without: '26.000', with: '10.000', save: '16.000' },
+        { label: de ? 'Audit-Vorbereitung' : 'Audit preparation', without: '12.000', with: '3.000', save: '9.000' },
+      ],
+      totalWithout: '97.750',
+      totalWith: '44.530',
+      totalSave: '53.220',
+      roi: '9,1x',
+    },
+    {
+      icon: Factory,
+      color: 'text-emerald-400',
+      bg: 'border-emerald-500/20',
+      name: de ? 'Mittelstand (100 MA)' : 'Mid-size (100 emp.)',
+      desc: de ? '5-8 Apps, 3-5 Produkte, MES/ERP' : '5-8 apps, 3-5 products, MES/ERP',
+      bp_price: de ? '30.000 EUR/Jahr' : 'EUR 30,000/yr',
+      savings: [
+        { label: de ? 'Pentests (5-8 Apps × 8.000€)' : 'Pentests (5-8 apps × €8,000)', without: '56.000', with: '15.000', save: '41.000' },
+        { label: de ? 'CE-SW-Risiko (3-5 Produkte × 15.000€)' : 'CE SW risk (3-5 products × €15,000)', without: '60.000', with: '10.000', save: '50.000' },
+        { label: de ? 'Compliance-Team (0,5 FTE Audit Manager)' : 'Compliance team (0.5 FTE audit manager)', without: '35.000', with: '10.000', save: '25.000' },
+        { label: de ? 'TISAX / ISO 27001 Zertifizierung' : 'TISAX / ISO 27001 certification', without: '25.000', with: '8.000', save: '17.000' },
+        { label: de ? 'Entwickler-Produktivität (5 Devs)' : 'Developer productivity (5 devs)', without: '130.000', with: '50.000', save: '80.000' },
+        { label: de ? 'CRA/NIS2 Compliance-Aufwand' : 'CRA/NIS2 compliance effort', without: '45.000', with: '15.000', save: '30.000' },
+      ],
+      totalWithout: '419.500',
+      totalWith: '193.880',
+      totalSave: '225.620',
+      roi: '12,6x',
+    },
+    {
+      icon: Building,
+      color: 'text-amber-400',
+      bg: 'border-amber-500/20',
+      name: de ? 'Konzern (500+ MA)' : 'Enterprise (500+ emp.)',
+      desc: de ? '15-25 Apps, 10-20 Produkte, SCADA/ICS' : '15-25 apps, 10-20 products, SCADA/ICS',
+      bp_price: de ? '50.000 EUR/Jahr' : 'EUR 50,000/yr',
+      savings: [
+        { label: de ? 'Pentests (15-25 Apps × 10.000€)' : 'Pentests (15-25 apps × €10,000)', without: '200.000', with: '50.000', save: '150.000' },
+        { label: de ? 'CE-SW-Risiko (10-20 Produkte × 18.000€)' : 'CE SW risk (10-20 products × €18,000)', without: '270.000', with: '50.000', save: '220.000' },
+        { label: de ? 'Compliance-Abteilung (2-3 FTE)' : 'Compliance department (2-3 FTE)', without: '250.000', with: '100.000', save: '150.000' },
+        { label: de ? 'Externe Berater (TÜV, DEKRA, Anwälte)' : 'External consultants (TÜV, DEKRA, lawyers)', without: '120.000', with: '30.000', save: '90.000' },
+        { label: de ? 'Entwickler-Produktivität (20+ Devs)' : 'Developer productivity (20+ devs)', without: '540.000', with: '200.000', save: '340.000' },
+        { label: de ? 'Incident Response / Strafvermeidung' : 'Incident response / penalty avoidance', without: '150.000', with: '50.000', save: '100.000' },
+      ],
+      totalWithout: '2.113.500',
+      totalWith: '1.074.080',
+      totalSave: '1.039.420',
+      roi: '17,4x',
+    },
+  ]
+
+  return (
+    <div className="max-w-6xl mx-auto">
+      <FadeInView className="text-center mb-5">
+        <h2 className="text-3xl md:text-4xl font-bold mb-2">
+          <GradientText>{de ? 'Kundenersparnis im Detail' : 'Customer Savings in Detail'}</GradientText>
+        </h2>
+        <p className="text-sm text-white/50 max-w-3xl mx-auto">
+          {de
+            ? 'Jede Anwendung braucht einen eigenen Pentest. Jedes Produkt eine eigene CE-Beurteilung. Die Kosten skalieren linear — unsere Plattform nicht.'
+            : 'Each application needs its own pentest. Each product its own CE assessment. Costs scale linearly — our platform does not.'}
+        </p>
+      </FadeInView>
+
+      <div className="space-y-4">
+        {companies.map((co, idx) => {
+          const Icon = co.icon
+          return (
+            <FadeInView key={idx} delay={0.1 + idx * 0.1}>
+              <GlassCard hover={false} className={`p-4 border-t-2 ${co.bg}`}>
+                <div className="flex items-center justify-between mb-3">
+                  <div className="flex items-center gap-3">
+                    <Icon className={`w-6 h-6 ${co.color}`} />
+                    <div>
+                      <h3 className={`text-sm font-bold ${co.color}`}>{co.name}</h3>
+                      <p className="text-[10px] text-white/40">{co.desc}</p>
+                    </div>
+                  </div>
+                  <div className="text-right">
+                    <p className="text-xs text-white/40">BreakPilot COMPL<span className="text-indigo-400">AI</span></p>
+                    <p className={`text-sm font-bold ${co.color}`}>{co.bp_price}</p>
+                  </div>
+                </div>
+
+                {/* Savings table */}
+                <div className="grid grid-cols-[1fr_80px_80px_80px] gap-x-2 text-[10px] text-white/30 uppercase tracking-wider mb-1.5 border-b border-white/10 pb-1">
+                  <span>{de ? 'Kostenposition' : 'Cost Item'}</span>
+                  <span className="text-right">{de ? 'Ohne' : 'Without'}</span>
+                  <span className="text-right">{de ? 'Mit' : 'With'}</span>
+                  <span className="text-right">{de ? 'Ersparnis' : 'Savings'}</span>
+                </div>
+                <div className="space-y-1">
+                  {co.savings.map((s, i) => (
+                    <div key={i} className="grid grid-cols-[1fr_80px_80px_80px] gap-x-2 text-xs">
+                      <span className="text-white/60 truncate">{s.label}</span>
+                      <span className="text-right text-red-400/60">{s.without}€</span>
+                      <span className="text-right text-white/40">{s.with}€</span>
+                      <span className="text-right text-emerald-400 font-bold">{s.save}€</span>
+                    </div>
+                  ))}
+                </div>
+
+                {/* Total */}
+                <div className="grid grid-cols-[1fr_80px_80px_80px] gap-x-2 mt-2 pt-2 border-t border-white/10 text-xs font-bold">
+                  <span className="text-white/80">{de ? 'GESAMT pro Jahr' : 'TOTAL per year'}</span>
+                  <span className="text-right text-red-400">{co.totalWithout}€</span>
+                  <span className="text-right text-white/60">{co.totalWith}€</span>
+                  <span className="text-right text-emerald-300 text-sm">{co.totalSave}€</span>
+                </div>
+
+                <div className="flex justify-end mt-1">
+                  <span className={`text-xs font-bold ${co.color} bg-white/[0.05] px-2 py-0.5 rounded-full`}>
+                    ROI {co.roi}
+                  </span>
+                </div>
+              </GlassCard>
+            </FadeInView>
+          )
+        })}
+      </div>
+
+      {/* Key Insight */}
+      <FadeInView delay={0.5} className="mt-4">
+        <div className="bg-gradient-to-r from-emerald-500/10 to-indigo-500/10 border border-emerald-500/20 rounded-xl px-5 py-3 text-center">
+          <p className="text-sm text-white/70">
+            {de
+              ? '„Der größte versteckte Kostentreiber ist Entwickler-Produktivität: Ohne automatisierte Security-Tools verbringen Entwickler 19% ihrer Arbeitszeit mit Sicherheitsaufgaben statt mit Features." — IDC'
+              : '"The largest hidden cost driver is developer productivity: without automated security tools, developers spend 19% of their time on security tasks instead of features." — IDC'}
+          </p>
+        </div>
+      </FadeInView>
+    </div>
+  )
+}

pitch-deck/lib/i18n.ts

@@ -24,6 +24,7 @@ const translations = {
       'Finanzen',
       'The Ask',
       'Investition & Cap Table',
+      'Kundenersparnis',
       'KI Q&A',
       'Anhang: Annahmen',
       'Anhang: Architektur',
@@ -317,6 +318,7 @@ const translations = {
       'Financials',
       'The Ask',
       'Investment & Cap Table',
+      'Customer Savings',
       'AI Q&A',
       'Appendix: Assumptions',
       'Appendix: Architecture',

pitch-deck/lib/presenter/presenter-faq.ts

@@ -410,6 +410,28 @@ export const PRESENTER_FAQ: FAQEntry[] = [
     priority: 5,
   },
 
+  // === KUNDENERSPARNIS ===
+  {
+    id: 'savings-detail',
+    keywords: ['ersparnis', 'savings', 'sparen', 'save', 'kosten', 'costs', 'roi', 'return', 'pentest kosten', 'wie viel spart', 'how much save', 'rechnung', 'calculation', 'einsparung'],
+    question_de: 'Wie viel spart ein Kunde konkret?',
+    question_en: 'How much does a customer actually save?',
+    answer_de: 'Die Ersparnis hängt stark von der Unternehmensgröße ab, weil die Kosten pro Anwendung und pro Produkt anfallen. Ein kleines Unternehmen mit 25 Mitarbeitern hat typischerweise zwei bis drei Anwendungen, die jeweils einen separaten Pentest für 6.000 bis 10.000 Euro pro Jahr benötigen, plus ein bis zwei Produkte mit CE-Software-Risikobeurteilung für je 12.000 Euro. Dazu kommen ein externer Datenschutzbeauftragter, Compliance-Dokumentation und Audit-Vorbereitung. In Summe sind das etwa 98.000 Euro pro Jahr. Mit unserer Plattform für 15.000 Euro jährlich sinken die Gesamtkosten auf rund 45.000 Euro — eine Ersparnis von über 53.000 Euro, also ein ROI von 9,1x. Bei einem Mittelständler mit 100 Mitarbeitern und fünf bis acht Anwendungen plus drei bis fünf Produkten mit Software steigen die Kosten ohne uns auf über 400.000 Euro jährlich, vor allem durch die Entwickler-Produktivität — laut IDC verbringen Entwickler ohne automatisierte Tools 19 Prozent ihrer Arbeitszeit mit Sicherheitsaufgaben statt mit Features. Mit unserer Plattform für 30.000 Euro spart dieser Kunde über 225.000 Euro pro Jahr. Bei einem Konzern mit 500 Mitarbeitern, 15 bis 25 Anwendungen und einer ganzen Compliance-Abteilung sprechen wir von Einsparungen über eine Million Euro jährlich bei einem ROI von 17x.',
+    answer_en: 'Savings depend heavily on company size because costs are incurred per application and per product. A small company with 25 employees typically has two to three applications, each requiring a separate pentest at 6,000 to 10,000 euros per year, plus one to two products needing CE software risk assessment at 12,000 euros each. Add an external data protection officer, compliance documentation and audit preparation, and that totals about 98,000 euros per year. With our platform at 15,000 euros annually, total costs drop to around 45,000 euros — savings of over 53,000 euros, an ROI of 9.1x. For a mid-size manufacturer with 100 employees and five to eight applications plus three to five products with software, costs without us exceed 400,000 euros annually, primarily due to developer productivity — according to IDC, developers without automated tools spend 19 percent of their time on security tasks instead of features. With our platform at 30,000 euros, this customer saves over 225,000 euros per year. For an enterprise with 500 employees, 15 to 25 applications and an entire compliance department, we are talking about savings of over one million euros annually with an ROI of 17x.',
+    goto_slide: 'customer-savings',
+    priority: 10,
+  },
+  {
+    id: 'savings-pentest',
+    keywords: ['pentest', 'pentesting', 'penetrationstest', 'pentest kosten', 'pentest preis', 'pro anwendung', 'per application', 'wie viele pentests'],
+    question_de: 'Was kostet ein Pentest und warum spart man so viel?',
+    question_en: 'What does a pentest cost and why are the savings so large?',
+    answer_de: 'Ein manueller Pentest kostet in Deutschland zwischen 6.000 und 15.000 Euro pro Anwendung und Durchlauf. Das Entscheidende ist: Jede Anwendung braucht einen eigenen Pentest — das ERP-System, das Kundenportal, jede API, jede mobile App, jede Maschinensteuerung mit Netzwerkzugang. Ein Maschinenbauer mit 100 Mitarbeitern hat typischerweise fünf bis acht solcher Anwendungen, ein Konzern fünfzehn bis fünfundzwanzig. Und diese Tests müssen jährlich wiederholt werden. Das heißt: Die Kosten skalieren linear mit der Anzahl der Anwendungen. Unsere Plattform führt kontinuierliches SAST, DAST und automatisiertes Pentesting bei jeder Code-Änderung durch — nicht einmal im Jahr, sondern ständig. Das ersetzt etwa 60 bis 70 Prozent der manuellen Pentests. Ein Konzern, der bisher 200.000 Euro pro Jahr für Pentests ausgegeben hat, reduziert das auf etwa 50.000 Euro für die verbleibenden manuellen Tests bei besonders kritischen Systemen.',
+    answer_en: 'A manual pentest in Germany costs between 6,000 and 15,000 euros per application per run. The crucial point is: each application needs its own pentest — the ERP system, customer portal, every API, every mobile app, every machine controller with network access. A manufacturer with 100 employees typically has five to eight such applications, an enterprise fifteen to twenty-five. And these tests must be repeated annually. This means: costs scale linearly with the number of applications. Our platform runs continuous SAST, DAST and automated pentesting on every code change — not once a year, but constantly. This replaces about 60 to 70 percent of manual pentests. An enterprise that previously spent 200,000 euros per year on pentests reduces this to about 50,000 euros for remaining manual tests on particularly critical systems.',
+    goto_slide: 'customer-savings',
+    priority: 9,
+  },
+
   // === WETTBEWERBER-FOKUS ===
   {
     id: 'competitor-focus',

pitch-deck/lib/slide-order.ts

@@ -17,6 +17,7 @@ export const SLIDE_ORDER: SlideId[] = [
   'financials',
   'the-ask',
   'cap-table',
+  'customer-savings',
   'ai-qa',
   'annex-assumptions',
   'annex-architecture',

pitch-deck/lib/types.ts

@@ -217,6 +217,7 @@ export type SlideId =
   | 'financials'
   | 'the-ask'
   | 'cap-table'
+  | 'customer-savings'
   | 'ai-qa'
   | 'annex-assumptions'
   | 'annex-architecture'