The training API client sends X-Tenant-ID: "default" which the proxy was
forwarding as-is, causing the backend to return 0 results. Now both proxies
validate that tenant/user IDs match UUID format before forwarding, falling
back to the configured defaults.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
77a8170a6e