The Go init handler appends two annotated blocks to Hazard.Description
("Mit Anlagenbauer zu klaeren: ..." and "Referenzierte Normen: ...")
without changing the DB schema. The benchmark detail view only rendered
hazard.scenario || hazard.description, so the appended blocks were
silently hidden because scenario is always populated.
Split the description into three structured pieces:
1. extractScenario() — pure scenario text, stripped of trailing blocks
2. extractClarifications() — bullet list of "Mit Anlagenbauer zu klaeren"
3. extractEngineNorms() — pipe-separated norm references
Each piece is rendered as its own DetailRow. The FANUC DCS clarification
that already lives in the DB (48/115 hazards on the Bremse project) is
now visible in the Engine column.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Benjamin Admin
74f66c4c34