[medium] Deeply nested middleware layering in API server
[medium] Inconsistent error handling with upsert operation
[medium] Missing error propagation in help chat documentation loading
[high] Potential panic in notification creation
[medium] Inconsistent error handling in doc context loading
[medium] Potential panic from unwrap in help chat documentation loading
Compliance scan found 8 issue(s) in this PR:
[medium] Function with multiple interleaved responsibilities
[medium] Unwrapped MongoDB BSON conversion in CVE alert persistence
[high] Potential panic in notification creation due to unwrap_or_default() usage
[medium] Complex boolean expression in doc_context function
[high] Path Traversal in Help Chat Documentation Loading
[high] Incorrect fallback logic in doc_context() when walking up from binary location