- Set session.id from insert_one result so orchestrator has the ID - Enrich sessions with target_name by joining DAST targets in server fns - Fix _id.$oid BSON field path for target dropdown and session list - Fix send_message URL to /chat (was /messages) Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>