breakpilot-pwa/backend/frontend/static/js/modules/translations.js

/**
 * BreakPilot Studio - Translations Module
 *
 * Enthält alle UI-Übersetzungen für 7 Sprachen:
 * - de: Deutsch (Standard)
 * - en: English
 * - tr: Türkisch
 * - ar: Arabisch (RTL)
 * - ru: Russisch
 * - uk: Ukrainisch
 * - pl: Polnisch
 *
 * Refactored: 2026-01-19
 */

export const translations = {
  de: {
    // Navigation & Header
    brand_sub: "Studio",
    nav_compare: "Arbeitsblätter",
    nav_tiles: "Lern-Kacheln",
    login: "Login / Anmeldung",
    mvp_local: "MVP · Lokal auf deinem Mac",

    // Sidebar
    sidebar_areas: "Bereiche",
    sidebar_studio: "Arbeitsblatt Studio",
    sidebar_active: "aktiv",
    sidebar_parents: "Eltern-Kanal",
    sidebar_soon: "demnächst",
    sidebar_correction: "Korrektur / Noten",
    sidebar_units: "Lerneinheiten (lokal)",
    input_student: "Schüler/in",
    input_subject: "Fach",
    input_grade: "Klasse (z.B. 7a)",
    input_unit_title: "Lerneinheit / Thema",
    btn_create: "Anlegen",
    btn_add_current: "Aktuelles Arbeitsblatt hinzufügen",
    btn_filter_unit: "Nur Lerneinheit",
    btn_filter_all: "Alle Dateien",

    // Screen 1 - Compare
    uploaded_worksheets: "Hochgeladene Arbeitsblätter",
    files: "Dateien",
    btn_upload: "Hochladen",
    btn_delete: "Löschen",
    original_scan: "Original-Scan",
    cleaned_version: "Bereinigt (Handschrift entfernt)",
    no_cleaned: "Noch keine bereinigte Version vorhanden.",
    process_hint: "Klicke auf 'Verarbeiten', um das Arbeitsblatt zu analysieren und zu bereinigen.",
    worksheet_print: "Drucken",
    worksheet_no_data: "Keine Arbeitsblatt-Daten vorhanden.",
    btn_full_process: "Verarbeiten (Analyse + Bereinigung + HTML)",
    btn_original_generate: "Nur Original-HTML generieren",

    // Screen 2 - Tiles
    learning_unit: "Lerneinheit",
    no_unit_selected: "Keine Lerneinheit ausgewählt",

    // MC Tile
    mc_title: "Multiple Choice Test",
    mc_ready: "Bereit",
    mc_generating: "Generiert...",
    mc_done: "Fertig",
    mc_error: "Fehler",
    mc_desc: "Erzeugt passende MC-Aufgaben zur ursprünglichen Schwierigkeit (z. B. Klasse 7), ohne das Niveau zu verändern.",
    mc_generate: "MC generieren",
    mc_show: "Fragen anzeigen",
    mc_quiz_title: "Multiple Choice Quiz",
    mc_evaluate: "Auswerten",
    mc_correct: "Richtig!",
    mc_incorrect: "Leider falsch.",
    mc_not_answered: "Nicht beantwortet. Richtig wäre:",
    mc_result: "von",
    mc_result_correct: "richtig",
    mc_percent: "korrekt",
    mc_no_questions: "Noch keine MC-Fragen für dieses Arbeitsblatt generiert.",
    mc_print: "Drucken",
    mc_print_with_answers: "Mit Lösungen drucken?",

    // Cloze Tile
    cloze_title: "Lückentext",
    cloze_desc: "Erzeugt Lückentexte mit mehreren sinnvollen Lücken pro Satz. Inkl. Übersetzung für Eltern.",
    cloze_translation: "Übersetzung:",
    cloze_generate: "Lückentext generieren",
    cloze_start: "Übung starten",
    cloze_exercise_title: "Lückentext-Übung",
    cloze_instruction: "Fülle die Lücken aus und klicke auf 'Prüfen'.",
    cloze_check: "Prüfen",
    cloze_show_answers: "Lösungen zeigen",
    cloze_no_texts: "Noch keine Lückentexte für dieses Arbeitsblatt generiert.",
    cloze_sentences: "Sätze",
    cloze_gaps: "Lücken",
    cloze_gaps_total: "Lücken gesamt",
    cloze_with_gaps: "(mit Lücken)",
    cloze_print: "Drucken",
    cloze_print_with_answers: "Mit Lösungen drucken?",

    // QA Tile
    qa_title: "Frage-Antwort-Blatt",
    qa_desc: "Frage-Antwort-Paare mit Leitner-Box System. Wiederholung nach Schwierigkeitsgrad.",
    qa_generate: "Q&A generieren",
    qa_learn: "Lernen starten",
    qa_print: "Drucken",
    qa_no_questions: "Noch keine Q&A für dieses Arbeitsblatt generiert.",
    qa_box_new: "Neu",
    qa_box_learning: "Gelernt",
    qa_box_mastered: "Gefestigt",
    qa_show_answer: "Antwort zeigen",
    qa_your_answer: "Deine Antwort",
    qa_type_answer: "Schreibe deine Antwort hier...",
    qa_check_answer: "Antwort prüfen",
    qa_correct_answer: "Richtige Antwort",
    qa_self_evaluate: "War deine Antwort richtig?",
    qa_no_answer: "(keine Antwort eingegeben)",
    qa_correct: "Richtig",
    qa_incorrect: "Falsch",
    qa_key_terms: "Schlüsselbegriffe",
    qa_session_correct: "Richtig",
    qa_session_incorrect: "Falsch",
    qa_session_complete: "Lernrunde abgeschlossen!",
    qa_result_correct: "richtig",
    qa_restart: "Nochmal lernen",
    qa_print_with_answers: "Mit Lösungen drucken?",
    question: "Frage",
    answer: "Antwort",
    status_generating_qa: "Generiere Q&A …",
    status_qa_generated: "Q&A generiert",

    // Common
    close: "Schließen",
    subject: "Fach",
    grade: "Stufe",
    questions: "Fragen",
    worksheet: "Arbeitsblatt",
    loading: "Lädt...",
    error: "Fehler",
    success: "Erfolgreich",

    // Footer
    imprint: "Impressum",
    privacy: "Datenschutz",
    contact: "Kontakt",

    // Status messages
    status_ready: "Bereit",
    status_processing: "Verarbeitet...",
    status_generating_mc: "Generiere MC-Fragen …",
    status_generating_cloze: "Generiere Lückentexte …",
    status_please_wait: "Bitte warten, KI arbeitet.",
    status_mc_generated: "MC-Fragen generiert",
    status_cloze_generated: "Lückentexte generiert",
    status_files_created: "Dateien erstellt",

    // Mindmap Tile
    mindmap_title: "Mindmap Lernposter",
    mindmap_desc: "Erstellt eine kindgerechte Mindmap mit dem Hauptthema in der Mitte und allen Fachbegriffen in farbigen Kategorien.",
    mindmap_generate: "Mindmap erstellen",
    mindmap_show: "Ansehen",
    mindmap_print_a3: "A3 Drucken",
    generating_mindmap: "Erstelle Mindmap...",
    mindmap_generated: "Mindmap erstellt!",
    no_analysis: "Keine Analyse",
    analyze_first: "Bitte zuerst analysieren (Verarbeiten starten)",
    categories: "Kategorien",
    terms: "Begriffe",
  },

  tr: {
    brand_sub: "Stüdyo",
    nav_compare: "Çalışma Sayfaları",
    nav_tiles: "Öğrenme Kartları",
    login: "Giriş / Kayıt",
    mvp_local: "MVP · Mac'inizde Yerel",
    sidebar_areas: "Alanlar",
    sidebar_studio: "Çalışma Sayfası Stüdyosu",
    sidebar_active: "aktif",
    sidebar_parents: "Ebeveyn Kanalı",
    sidebar_soon: "yakında",
    sidebar_correction: "Düzeltme / Notlar",
    sidebar_units: "Öğrenme Birimleri (yerel)",
    input_student: "Öğrenci",
    input_subject: "Ders",
    input_grade: "Sınıf (örn. 7a)",
    input_unit_title: "Öğrenme Birimi / Konu",
    btn_create: "Oluştur",
    btn_add_current: "Mevcut çalışma sayfasını ekle",
    btn_filter_unit: "Sadece Birim",
    btn_filter_all: "Tüm Dosyalar",
    uploaded_worksheets: "Yüklenen Çalışma Sayfaları",
    files: "Dosya",
    btn_upload: "Yükle",
    btn_delete: "Sil",
    original_scan: "Orijinal Tarama",
    cleaned_version: "Temizlenmiş (El yazısı kaldırıldı)",
    no_cleaned: "Henüz temizlenmiş sürüm yok.",
    process_hint: "Çalışma sayfasını analiz etmek ve temizlemek için 'İşle'ye tıklayın.",
    worksheet_print: "Yazdır",
    worksheet_no_data: "Çalışma sayfası verisi yok.",
    btn_full_process: "İşle (Analiz + Temizleme + HTML)",
    btn_original_generate: "Sadece Orijinal HTML Oluştur",
    learning_unit: "Öğrenme Birimi",
    no_unit_selected: "Öğrenme birimi seçilmedi",
    mc_title: "Çoktan Seçmeli Test",
    mc_ready: "Hazır",
    mc_generating: "Oluşturuluyor...",
    mc_done: "Tamamlandı",
    mc_error: "Hata",
    mc_desc: "Orijinal zorluğa uygun (örn. 7. sınıf) çoktan seçmeli sorular oluşturur.",
    mc_generate: "ÇS Oluştur",
    mc_show: "Soruları Göster",
    mc_quiz_title: "Çoktan Seçmeli Quiz",
    mc_evaluate: "Değerlendir",
    mc_correct: "Doğru!",
    mc_incorrect: "Maalesef yanlış.",
    mc_not_answered: "Cevaplanmadı. Doğru cevap:",
    mc_result: "/",
    mc_result_correct: "doğru",
    mc_percent: "doğru",
    mc_no_questions: "Bu çalışma sayfası için henüz ÇS sorusu oluşturulmadı.",
    mc_print: "Yazdır",
    mc_print_with_answers: "Cevaplarla yazdır?",
    cloze_title: "Boşluk Doldurma",
    cloze_desc: "Her cümlede birden fazla anlamlı boşluk içeren metinler oluşturur. Ebeveynler için çeviri dahil.",
    cloze_translation: "Çeviri:",
    cloze_generate: "Boşluk Metni Oluştur",
    cloze_start: "Alıştırmayı Başlat",
    cloze_exercise_title: "Boşluk Doldurma Alıştırması",
    cloze_instruction: "Boşlukları doldurun ve 'Kontrol Et'e tıklayın.",
    cloze_check: "Kontrol Et",
    cloze_show_answers: "Cevapları Göster",
    cloze_no_texts: "Bu çalışma sayfası için henüz boşluk metni oluşturulmadı.",
    cloze_sentences: "Cümle",
    cloze_gaps: "Boşluk",
    cloze_gaps_total: "Toplam boşluk",
    cloze_with_gaps: "(boşluklu)",
    cloze_print: "Yazdır",
    cloze_print_with_answers: "Cevaplarla yazdır?",
    qa_title: "Soru-Cevap Sayfası",
    qa_desc: "Leitner kutu sistemiyle soru-cevap çiftleri. Zorluk derecesine göre tekrar.",
    qa_generate: "S&C Oluştur",
    qa_learn: "Öğrenmeye Başla",
    qa_print: "Yazdır",
    qa_no_questions: "Bu çalışma sayfası için henüz S&C oluşturulmadı.",
    qa_box_new: "Yeni",
    qa_box_learning: "Öğreniliyor",
    qa_box_mastered: "Pekiştirildi",
    qa_show_answer: "Cevabı Göster",
    qa_your_answer: "Senin Cevabın",
    qa_type_answer: "Cevabını buraya yaz...",
    qa_check_answer: "Cevabı Kontrol Et",
    qa_correct_answer: "Doğru Cevap",
    qa_self_evaluate: "Cevabın doğru muydu?",
    qa_no_answer: "(cevap girilmedi)",
    qa_correct: "Doğru",
    qa_incorrect: "Yanlış",
    qa_key_terms: "Anahtar Kavramlar",
    qa_session_correct: "Doğru",
    qa_session_incorrect: "Yanlış",
    qa_session_complete: "Öğrenme turu tamamlandı!",
    qa_result_correct: "doğru",
    qa_restart: "Tekrar Öğren",
    qa_print_with_answers: "Cevaplarla yazdır?",
    question: "Soru",
    answer: "Cevap",
    status_generating_qa: "S&C oluşturuluyor…",
    status_qa_generated: "S&C oluşturuldu",
    close: "Kapat",
    subject: "Ders",
    grade: "Seviye",
    questions: "Soru",
    worksheet: "Çalışma Sayfası",
    loading: "Yükleniyor...",
    error: "Hata",
    success: "Başarılı",
    imprint: "Künye",
    privacy: "Gizlilik",
    contact: "İletişim",
    status_ready: "Hazır",
    status_processing: "İşleniyor...",
    status_generating_mc: "ÇS soruları oluşturuluyor…",
    status_generating_cloze: "Boşluk metinleri oluşturuluyor…",
    status_please_wait: "Lütfen bekleyin, yapay zeka çalışıyor.",
    status_mc_generated: "ÇS soruları oluşturuldu",
    status_cloze_generated: "Boşluk metinleri oluşturuldu",
    status_files_created: "dosya oluşturuldu",
    mindmap_title: "Zihin Haritası Poster",
    mindmap_desc: "Ana konuyu ortada ve tüm terimleri renkli kategorilerde gösteren çocuk dostu bir zihin haritası oluşturur.",
    mindmap_generate: "Zihin Haritası Oluştur",
    mindmap_show: "Görüntüle",
    mindmap_print_a3: "A3 Yazdır",
    generating_mindmap: "Zihin haritası oluşturuluyor...",
    mindmap_generated: "Zihin haritası oluşturuldu!",
    no_analysis: "Analiz yok",
    analyze_first: "Lütfen önce analiz edin (İşle'ye tıklayın)",
    categories: "Kategoriler",
    terms: "Terimler",
  },

  ar: {
    brand_sub: "ستوديو",
    nav_compare: "أوراق العمل",
    nav_tiles: "بطاقات التعلم",
    login: "تسجيل الدخول / التسجيل",
    mvp_local: "MVP · محلي على جهازك",
    sidebar_areas: "الأقسام",
    sidebar_studio: "استوديو أوراق العمل",
    sidebar_active: "نشط",
    sidebar_parents: "قناة الوالدين",
    sidebar_soon: "قريباً",
    sidebar_correction: "التصحيح / الدرجات",
    sidebar_units: "وحدات التعلم (محلية)",
    input_student: "الطالب/ة",
    input_subject: "المادة",
    input_grade: "الصف (مثل 7أ)",
    input_unit_title: "وحدة التعلم / الموضوع",
    btn_create: "إنشاء",
    btn_add_current: "إضافة ورقة العمل الحالية",
    btn_filter_unit: "الوحدة فقط",
    btn_filter_all: "جميع الملفات",
    uploaded_worksheets: "أوراق العمل المحملة",
    files: "ملفات",
    btn_upload: "تحميل",
    btn_delete: "حذف",
    original_scan: "المسح الأصلي",
    cleaned_version: "منظف (تم إزالة الكتابة اليدوية)",
    no_cleaned: "لا توجد نسخة منظفة بعد.",
    process_hint: "انقر على 'معالجة' لتحليل وتنظيف ورقة العمل.",
    worksheet_print: "طباعة",
    worksheet_no_data: "لا توجد بيانات ورقة العمل.",
    btn_full_process: "معالجة (تحليل + تنظيف + HTML)",
    btn_original_generate: "إنشاء HTML الأصلي فقط",
    learning_unit: "وحدة التعلم",
    no_unit_selected: "لم يتم اختيار وحدة تعلم",
    mc_title: "اختبار متعدد الخيارات",
    mc_ready: "جاهز",
    mc_generating: "جاري الإنشاء...",
    mc_done: "تم",
    mc_error: "خطأ",
    mc_desc: "ينشئ أسئلة اختيار من متعدد تناسب مستوى الصعوبة الأصلي (مثل الصف 7).",
    mc_generate: "إنشاء أسئلة",
    mc_show: "عرض الأسئلة",
    mc_quiz_title: "اختبار متعدد الخيارات",
    mc_evaluate: "تقييم",
    mc_correct: "صحيح!",
    mc_incorrect: "للأسف خطأ.",
    mc_not_answered: "لم تتم الإجابة. الإجابة الصحيحة:",
    mc_result: "من",
    mc_result_correct: "صحيح",
    mc_percent: "صحيح",
    mc_no_questions: "لم يتم إنشاء أسئلة بعد لورقة العمل هذه.",
    mc_print: "طباعة",
    mc_print_with_answers: "طباعة مع الإجابات؟",
    cloze_title: "ملء الفراغات",
    cloze_desc: "ينشئ نصوصاً بفراغات متعددة في كل جملة. يشمل الترجمة للوالدين.",
    cloze_translation: "الترجمة:",
    cloze_generate: "إنشاء نص الفراغات",
    cloze_start: "بدء التمرين",
    cloze_exercise_title: "تمرين ملء الفراغات",
    cloze_instruction: "املأ الفراغات وانقر على 'تحقق'.",
    cloze_check: "تحقق",
    cloze_show_answers: "عرض الإجابات",
    cloze_no_texts: "لم يتم إنشاء نصوص فراغات بعد لورقة العمل هذه.",
    cloze_sentences: "جمل",
    cloze_gaps: "فراغات",
    cloze_gaps_total: "إجمالي الفراغات",
    cloze_with_gaps: "(مع فراغات)",
    cloze_print: "طباعة",
    cloze_print_with_answers: "طباعة مع الإجابات؟",
    qa_title: "ورقة الأسئلة والأجوبة",
    qa_desc: "أزواج أسئلة وأجوبة مع نظام صندوق لايتنر. التكرار حسب الصعوبة.",
    qa_generate: "إنشاء س&ج",
    qa_learn: "بدء التعلم",
    qa_print: "طباعة",
    qa_no_questions: "لم يتم إنشاء س&ج بعد لورقة العمل هذه.",
    qa_box_new: "جديد",
    qa_box_learning: "قيد التعلم",
    qa_box_mastered: "متقن",
    qa_show_answer: "عرض الإجابة",
    qa_your_answer: "إجابتك",
    qa_type_answer: "اكتب إجابتك هنا...",
    qa_check_answer: "تحقق من الإجابة",
    qa_correct_answer: "الإجابة الصحيحة",
    qa_self_evaluate: "هل كانت إجابتك صحيحة؟",
    qa_no_answer: "(لم يتم إدخال إجابة)",
    qa_correct: "صحيح",
    qa_incorrect: "خطأ",
    qa_key_terms: "المصطلحات الرئيسية",
    qa_session_correct: "صحيح",
    qa_session_incorrect: "خطأ",
    qa_session_complete: "اكتملت جولة التعلم!",
    qa_result_correct: "صحيح",
    qa_restart: "تعلم مرة أخرى",
    qa_print_with_answers: "طباعة مع الإجابات؟",
    question: "سؤال",
    answer: "إجابة",
    status_generating_qa: "جاري إنشاء س&ج…",
    status_qa_generated: "تم إنشاء س&ج",
    close: "إغلاق",
    subject: "المادة",
    grade: "المستوى",
    questions: "أسئلة",
    worksheet: "ورقة العمل",
    loading: "جاري التحميل...",
    error: "خطأ",
    success: "نجاح",
    imprint: "البصمة",
    privacy: "الخصوصية",
    contact: "اتصل بنا",
    status_ready: "جاهز",
    status_processing: "جاري المعالجة...",
    status_generating_mc: "جاري إنشاء الأسئلة…",
    status_generating_cloze: "جاري إنشاء نصوص الفراغات…",
    status_please_wait: "يرجى الانتظار، الذكاء الاصطناعي يعمل.",
    status_mc_generated: "تم إنشاء الأسئلة",
    status_cloze_generated: "تم إنشاء نصوص الفراغات",
    status_files_created: "ملفات تم إنشاؤها",
    mindmap_title: "ملصق خريطة ذهنية",
    mindmap_desc: "ينشئ خريطة ذهنية مناسبة للأطفال مع الموضوع الرئيسي في المنتصف وجميع المصطلحات في فئات ملونة.",
    mindmap_generate: "إنشاء خريطة ذهنية",
    mindmap_show: "عرض",
    mindmap_print_a3: "طباعة A3",
    generating_mindmap: "جاري إنشاء الخريطة الذهنية...",
    mindmap_generated: "تم إنشاء الخريطة الذهنية!",
    no_analysis: "لا يوجد تحليل",
    analyze_first: "يرجى التحليل أولاً (انقر على معالجة)",
    categories: "الفئات",
    terms: "المصطلحات",
  },

  ru: {
    brand_sub: "Студия",
    nav_compare: "Рабочие листы",
    nav_tiles: "Учебные карточки",
    login: "Вход / Регистрация",
    mvp_local: "MVP · Локально на вашем Mac",
    sidebar_areas: "Разделы",
    sidebar_studio: "Студия рабочих листов",
    sidebar_active: "активно",
    sidebar_parents: "Канал для родителей",
    sidebar_soon: "скоро",
    sidebar_correction: "Проверка / Оценки",
    sidebar_units: "Учебные блоки (локально)",
    input_student: "Ученик",
    input_subject: "Предмет",
    input_grade: "Класс (напр. 7а)",
    input_unit_title: "Учебный блок / Тема",
    btn_create: "Создать",
    btn_add_current: "Добавить текущий лист",
    btn_filter_unit: "Только блок",
    btn_filter_all: "Все файлы",
    uploaded_worksheets: "Загруженные рабочие листы",
    files: "файлов",
    btn_upload: "Загрузить",
    btn_delete: "Удалить",
    original_scan: "Оригинальный скан",
    cleaned_version: "Очищено (рукопись удалена)",
    no_cleaned: "Очищенная версия пока недоступна.",
    process_hint: "Нажмите 'Обработать' для анализа и очистки листа.",
    worksheet_print: "Печать",
    worksheet_no_data: "Нет данных рабочего листа.",
    btn_full_process: "Обработать (Анализ + Очистка + HTML)",
    btn_original_generate: "Только оригинальный HTML",
    learning_unit: "Учебный блок",
    no_unit_selected: "Блок не выбран",
    mc_title: "Тест с выбором ответа",
    mc_ready: "Готово",
    mc_generating: "Создается...",
    mc_done: "Готово",
    mc_error: "Ошибка",
    mc_desc: "Создает вопросы с выбором ответа соответствующей сложности (напр. 7 класс).",
    mc_generate: "Создать тест",
    mc_show: "Показать вопросы",
    mc_quiz_title: "Тест с выбором ответа",
    mc_evaluate: "Оценить",
    mc_correct: "Правильно!",
    mc_incorrect: "К сожалению, неверно.",
    mc_not_answered: "Нет ответа. Правильный ответ:",
    mc_result: "из",
    mc_result_correct: "правильно",
    mc_percent: "верно",
    mc_no_questions: "Вопросы для этого листа еще не созданы.",
    mc_print: "Печать",
    mc_print_with_answers: "Печатать с ответами?",
    cloze_title: "Текст с пропусками",
    cloze_desc: "Создает тексты с несколькими пропусками в каждом предложении. Включая перевод для родителей.",
    cloze_translation: "Перевод:",
    cloze_generate: "Создать текст",
    cloze_start: "Начать упражнение",
    cloze_exercise_title: "Упражнение с пропусками",
    cloze_instruction: "Заполните пропуски и нажмите 'Проверить'.",
    cloze_check: "Проверить",
    cloze_show_answers: "Показать ответы",
    cloze_no_texts: "Тексты для этого листа еще не созданы.",
    cloze_sentences: "предложений",
    cloze_gaps: "пропусков",
    cloze_gaps_total: "Всего пропусков",
    cloze_with_gaps: "(с пропусками)",
    cloze_print: "Печать",
    cloze_print_with_answers: "Печатать с ответами?",
    qa_title: "Лист вопросов и ответов",
    qa_desc: "Пары вопрос-ответ с системой Лейтнера. Повторение по уровню сложности.",
    qa_generate: "Создать В&О",
    qa_learn: "Начать обучение",
    qa_print: "Печать",
    qa_no_questions: "В&О для этого листа еще не созданы.",
    qa_box_new: "Новый",
    qa_box_learning: "Изучается",
    qa_box_mastered: "Освоено",
    qa_show_answer: "Показать ответ",
    qa_your_answer: "Твой ответ",
    qa_type_answer: "Напиши свой ответ здесь...",
    qa_check_answer: "Проверить ответ",
    qa_correct_answer: "Правильный ответ",
    qa_self_evaluate: "Твой ответ был правильным?",
    qa_no_answer: "(ответ не введён)",
    qa_correct: "Правильно",
    qa_incorrect: "Неправильно",
    qa_key_terms: "Ключевые термины",
    qa_session_correct: "Правильно",
    qa_session_incorrect: "Неправильно",
    qa_session_complete: "Раунд обучения завершен!",
    qa_result_correct: "правильно",
    qa_restart: "Учить снова",
    qa_print_with_answers: "Печатать с ответами?",
    question: "Вопрос",
    answer: "Ответ",
    status_generating_qa: "Создание В&О…",
    status_qa_generated: "В&О созданы",
    close: "Закрыть",
    subject: "Предмет",
    grade: "Уровень",
    questions: "вопросов",
    worksheet: "Рабочий лист",
    loading: "Загрузка...",
    error: "Ошибка",
    success: "Успешно",
    imprint: "Импрессум",
    privacy: "Конфиденциальность",
    contact: "Контакт",
    status_ready: "Готово",
    status_processing: "Обработка...",
    status_generating_mc: "Создание вопросов…",
    status_generating_cloze: "Создание текстов…",
    status_please_wait: "Пожалуйста, подождите, ИИ работает.",
    status_mc_generated: "Вопросы созданы",
    status_cloze_generated: "Тексты созданы",
    status_files_created: "файлов создано",
    mindmap_title: "Плакат Майнд-карта",
    mindmap_desc: "Создает детскую ментальную карту с главной темой в центре и всеми терминами в цветных категориях.",
    mindmap_generate: "Создать карту",
    mindmap_show: "Просмотр",
    mindmap_print_a3: "Печать A3",
    generating_mindmap: "Создание карты...",
    mindmap_generated: "Карта создана!",
    no_analysis: "Нет анализа",
    analyze_first: "Сначала выполните анализ (нажмите Обработать)",
    categories: "Категории",
    terms: "Термины",
  },

  uk: {
    brand_sub: "Студія",
    nav_compare: "Робочі аркуші",
    nav_tiles: "Навчальні картки",
    login: "Вхід / Реєстрація",
    mvp_local: "MVP · Локально на вашому Mac",
    sidebar_areas: "Розділи",
    sidebar_studio: "Студія робочих аркушів",
    sidebar_active: "активно",
    sidebar_parents: "Канал для батьків",
    sidebar_soon: "незабаром",
    sidebar_correction: "Перевірка / Оцінки",
    sidebar_units: "Навчальні блоки (локально)",
    input_student: "Учень",
    input_subject: "Предмет",
    input_grade: "Клас (напр. 7а)",
    input_unit_title: "Навчальний блок / Тема",
    btn_create: "Створити",
    btn_add_current: "Додати поточний аркуш",
    btn_filter_unit: "Лише блок",
    btn_filter_all: "Усі файли",
    uploaded_worksheets: "Завантажені робочі аркуші",
    files: "файлів",
    btn_upload: "Завантажити",
    btn_delete: "Видалити",
    original_scan: "Оригінальний скан",
    cleaned_version: "Очищено (рукопис видалено)",
    no_cleaned: "Очищена версія ще недоступна.",
    process_hint: "Натисніть 'Обробити' для аналізу та очищення аркуша.",
    worksheet_print: "Друк",
    worksheet_no_data: "Немає даних робочого аркуша.",
    btn_full_process: "Обробити (Аналіз + Очищення + HTML)",
    btn_original_generate: "Лише оригінальний HTML",
    learning_unit: "Навчальний блок",
    no_unit_selected: "Блок не вибрано",
    mc_title: "Тест з вибором відповіді",
    mc_ready: "Готово",
    mc_generating: "Створюється...",
    mc_done: "Готово",
    mc_error: "Помилка",
    mc_desc: "Створює питання з вибором відповіді відповідної складності (напр. 7 клас).",
    mc_generate: "Створити тест",
    mc_show: "Показати питання",
    mc_quiz_title: "Тест з вибором відповіді",
    mc_evaluate: "Оцінити",
    mc_correct: "Правильно!",
    mc_incorrect: "На жаль, неправильно.",
    mc_not_answered: "Немає відповіді. Правильна відповідь:",
    mc_result: "з",
    mc_result_correct: "правильно",
    mc_percent: "вірно",
    mc_no_questions: "Питання для цього аркуша ще не створені.",
    mc_print: "Друк",
    mc_print_with_answers: "Друкувати з відповідями?",
    cloze_title: "Текст з пропусками",
    cloze_desc: "Створює тексти з кількома пропусками в кожному реченні. Включаючи переклад для батьків.",
    cloze_translation: "Переклад:",
    cloze_generate: "Створити текст",
    cloze_start: "Почати вправу",
    cloze_exercise_title: "Вправа з пропусками",
    cloze_instruction: "Заповніть пропуски та натисніть 'Перевірити'.",
    cloze_check: "Перевірити",
    cloze_show_answers: "Показати відповіді",
    cloze_no_texts: "Тексти для цього аркуша ще не створені.",
    cloze_sentences: "речень",
    cloze_gaps: "пропусків",
    cloze_gaps_total: "Всього пропусків",
    cloze_with_gaps: "(з пропусками)",
    cloze_print: "Друк",
    cloze_print_with_answers: "Друкувати з відповідями?",
    qa_title: "Аркуш питань і відповідей",
    qa_desc: "Пари питання-відповідь з системою Лейтнера. Повторення за рівнем складності.",
    qa_generate: "Створити П&В",
    qa_learn: "Почати навчання",
    qa_print: "Друк",
    qa_no_questions: "П&В для цього аркуша ще не створені.",
    qa_box_new: "Новий",
    qa_box_learning: "Вивчається",
    qa_box_mastered: "Засвоєно",
    qa_show_answer: "Показати відповідь",
    qa_your_answer: "Твоя відповідь",
    qa_type_answer: "Напиши свою відповідь тут...",
    qa_check_answer: "Перевірити відповідь",
    qa_correct_answer: "Правильна відповідь",
    qa_self_evaluate: "Твоя відповідь була правильною?",
    qa_no_answer: "(відповідь не введена)",
    qa_correct: "Правильно",
    qa_incorrect: "Неправильно",
    qa_key_terms: "Ключові терміни",
    qa_session_correct: "Правильно",
    qa_session_incorrect: "Неправильно",
    qa_session_complete: "Раунд навчання завершено!",
    qa_result_correct: "правильно",
    qa_restart: "Вчити знову",
    qa_print_with_answers: "Друкувати з відповідями?",
    question: "Питання",
    answer: "Відповідь",
    status_generating_qa: "Створення П&В…",
    status_qa_generated: "П&В створені",
    close: "Закрити",
    subject: "Предмет",
    grade: "Рівень",
    questions: "питань",
    worksheet: "Робочий аркуш",
    loading: "Завантаження...",
    error: "Помилка",
    success: "Успішно",
    imprint: "Імпресум",
    privacy: "Конфіденційність",
    contact: "Контакт",
    status_ready: "Готово",
    status_processing: "Обробка...",
    status_generating_mc: "Створення питань…",
    status_generating_cloze: "Створення текстів…",
    status_please_wait: "Будь ласка, зачекайте, ШІ працює.",
    status_mc_generated: "Питання створені",
    status_cloze_generated: "Тексти створені",
    status_files_created: "файлів створено",
    mindmap_title: "Плакат Інтелект-карта",
    mindmap_desc: "Створює дитячу інтелект-карту з головною темою в центрі та всіма термінами в кольорових категоріях.",
    mindmap_generate: "Створити карту",
    mindmap_show: "Переглянути",
    mindmap_print_a3: "Друк A3",
    generating_mindmap: "Створення карти...",
    mindmap_generated: "Карту створено!",
    no_analysis: "Немає аналізу",
    analyze_first: "Спочатку виконайте аналіз (натисніть Обробити)",
    categories: "Категорії",
    terms: "Терміни",
  },

  pl: {
    brand_sub: "Studio",
    nav_compare: "Karty pracy",
    nav_tiles: "Karty nauki",
    login: "Logowanie / Rejestracja",
    mvp_local: "MVP · Lokalnie na Twoim Mac",
    sidebar_areas: "Sekcje",
    sidebar_studio: "Studio kart pracy",
    sidebar_active: "aktywne",
    sidebar_parents: "Kanał dla rodziców",
    sidebar_soon: "wkrótce",
    sidebar_correction: "Korekta / Oceny",
    sidebar_units: "Jednostki nauki (lokalnie)",
    input_student: "Uczeń",
    input_subject: "Przedmiot",
    input_grade: "Klasa (np. 7a)",
    input_unit_title: "Jednostka nauki / Temat",
    btn_create: "Utwórz",
    btn_add_current: "Dodaj bieżącą kartę",
    btn_filter_unit: "Tylko jednostka",
    btn_filter_all: "Wszystkie pliki",
    uploaded_worksheets: "Przesłane karty pracy",
    files: "plików",
    btn_upload: "Prześlij",
    btn_delete: "Usuń",
    original_scan: "Oryginalny skan",
    cleaned_version: "Oczyszczone (pismo ręczne usunięte)",
    no_cleaned: "Oczyszczona wersja jeszcze niedostępna.",
    process_hint: "Kliknij 'Przetwórz', aby przeanalizować i oczyścić kartę.",
    worksheet_print: "Drukuj",
    worksheet_no_data: "Brak danych arkusza.",
    btn_full_process: "Przetwórz (Analiza + Czyszczenie + HTML)",
    btn_original_generate: "Tylko oryginalny HTML",
    learning_unit: "Jednostka nauki",
    no_unit_selected: "Nie wybrano jednostki",
    mc_title: "Test wielokrotnego wyboru",
    mc_ready: "Gotowe",
    mc_generating: "Tworzenie...",
    mc_done: "Gotowe",
    mc_error: "Błąd",
    mc_desc: "Tworzy pytania wielokrotnego wyboru o odpowiednim poziomie trudności (np. klasa 7).",
    mc_generate: "Utwórz test",
    mc_show: "Pokaż pytania",
    mc_quiz_title: "Test wielokrotnego wyboru",
    mc_evaluate: "Oceń",
    mc_correct: "Dobrze!",
    mc_incorrect: "Niestety źle.",
    mc_not_answered: "Brak odpowiedzi. Poprawna odpowiedź:",
    mc_result: "z",
    mc_result_correct: "poprawnie",
    mc_percent: "poprawnie",
    mc_no_questions: "Pytania dla tej karty jeszcze nie zostały utworzone.",
    mc_print: "Drukuj",
    mc_print_with_answers: "Drukować z odpowiedziami?",
    cloze_title: "Tekst z lukami",
    cloze_desc: "Tworzy teksty z wieloma lukami w każdym zdaniu. W tym tłumaczenie dla rodziców.",
    cloze_translation: "Tłumaczenie:",
    cloze_generate: "Utwórz tekst",
    cloze_start: "Rozpocznij ćwiczenie",
    cloze_exercise_title: "Ćwiczenie z lukami",
    cloze_instruction: "Wypełnij luki i kliknij 'Sprawdź'.",
    cloze_check: "Sprawdź",
    cloze_show_answers: "Pokaż odpowiedzi",
    cloze_no_texts: "Teksty dla tej karty jeszcze nie zostały utworzone.",
    cloze_sentences: "zdań",
    cloze_gaps: "luk",
    cloze_gaps_total: "Łącznie luk",
    cloze_with_gaps: "(z lukami)",
    cloze_print: "Drukuj",
    cloze_print_with_answers: "Drukować z odpowiedziami?",
    qa_title: "Arkusz pytań i odpowiedzi",
    qa_desc: "Pary pytanie-odpowiedź z systemem Leitnera. Powtórki według poziomu trudności.",
    qa_generate: "Utwórz P&O",
    qa_learn: "Rozpocznij naukę",
    qa_print: "Drukuj",
    qa_no_questions: "P&O dla tej karty jeszcze nie zostały utworzone.",
    qa_box_new: "Nowy",
    qa_box_learning: "W nauce",
    qa_box_mastered: "Opanowane",
    qa_show_answer: "Pokaż odpowiedź",
    qa_your_answer: "Twoja odpowiedź",
    qa_type_answer: "Napisz swoją odpowiedź tutaj...",
    qa_check_answer: "Sprawdź odpowiedź",
    qa_correct_answer: "Prawidłowa odpowiedź",
    qa_self_evaluate: "Czy twoja odpowiedź była poprawna?",
    qa_no_answer: "(nie wprowadzono odpowiedzi)",
    qa_correct: "Dobrze",
    qa_incorrect: "Źle",
    qa_key_terms: "Kluczowe pojęcia",
    qa_session_correct: "Dobrze",
    qa_session_incorrect: "Źle",
    qa_session_complete: "Runda nauki zakończona!",
    qa_result_correct: "poprawnie",
    qa_restart: "Ucz się ponownie",
    qa_print_with_answers: "Drukować z odpowiedziami?",
    question: "Pytanie",
    answer: "Odpowiedź",
    status_generating_qa: "Tworzenie P&O…",
    status_qa_generated: "P&O utworzone",
    close: "Zamknij",
    subject: "Przedmiot",
    grade: "Poziom",
    questions: "pytań",
    worksheet: "Karta pracy",
    loading: "Ładowanie...",
    error: "Błąd",
    success: "Sukces",
    imprint: "Impressum",
    privacy: "Prywatność",
    contact: "Kontakt",
    status_ready: "Gotowe",
    status_processing: "Przetwarzanie...",
    status_generating_mc: "Tworzenie pytań…",
    status_generating_cloze: "Tworzenie tekstów…",
    status_please_wait: "Proszę czekać, AI pracuje.",
    status_mc_generated: "Pytania utworzone",
    status_cloze_generated: "Teksty utworzone",
    status_files_created: "plików utworzono",
    mindmap_title: "Plakat Mapa myśli",
    mindmap_desc: "Tworzy przyjazną dla dzieci mapę myśli z głównym tematem w centrum i wszystkimi terminami w kolorowych kategoriach.",
    mindmap_generate: "Utwórz mapę",
    mindmap_show: "Podgląd",
    mindmap_print_a3: "Drukuj A3",
    generating_mindmap: "Tworzenie mapy...",
    mindmap_generated: "Mapa utworzona!",
    no_analysis: "Brak analizy",
    analyze_first: "Najpierw wykonaj analizę (kliknij Przetwórz)",
    categories: "Kategorie",
    terms: "Terminy",
  },

  en: {
    brand_sub: "Studio",
    nav_compare: "Worksheets",
    nav_tiles: "Learning Tiles",
    login: "Login / Sign Up",
    mvp_local: "MVP · Local on your Mac",
    sidebar_areas: "Areas",
    sidebar_studio: "Worksheet Studio",
    sidebar_active: "active",
    sidebar_parents: "Parents Channel",
    sidebar_soon: "coming soon",
    sidebar_correction: "Correction / Grades",
    sidebar_units: "Learning Units (local)",
    input_student: "Student",
    input_subject: "Subject",
    input_grade: "Grade (e.g. 7a)",
    input_unit_title: "Learning Unit / Topic",
    btn_create: "Create",
    btn_add_current: "Add current worksheet",
    btn_filter_unit: "Unit only",
    btn_filter_all: "All files",
    uploaded_worksheets: "Uploaded Worksheets",
    files: "files",
    btn_upload: "Upload",
    btn_delete: "Delete",
    original_scan: "Original Scan",
    cleaned_version: "Cleaned (handwriting removed)",
    no_cleaned: "No cleaned version available yet.",
    process_hint: "Click 'Process' to analyze and clean the worksheet.",
    worksheet_print: "Print",
    worksheet_no_data: "No worksheet data available.",
    btn_full_process: "Process (Analysis + Cleaning + HTML)",
    btn_original_generate: "Generate Original HTML Only",
    learning_unit: "Learning Unit",
    no_unit_selected: "No unit selected",
    mc_title: "Multiple Choice Test",
    mc_ready: "Ready",
    mc_generating: "Generating...",
    mc_done: "Done",
    mc_error: "Error",
    mc_desc: "Creates multiple choice questions matching the original difficulty level (e.g. Grade 7).",
    mc_generate: "Generate MC",
    mc_show: "Show Questions",
    mc_quiz_title: "Multiple Choice Quiz",
    mc_evaluate: "Evaluate",
    mc_correct: "Correct!",
    mc_incorrect: "Unfortunately wrong.",
    mc_not_answered: "Not answered. Correct answer:",
    mc_result: "of",
    mc_result_correct: "correct",
    mc_percent: "correct",
    mc_no_questions: "No MC questions generated yet for this worksheet.",
    mc_print: "Print",
    mc_print_with_answers: "Print with answers?",
    cloze_title: "Fill in the Blanks",
    cloze_desc: "Creates texts with multiple meaningful gaps per sentence. Including translation for parents.",
    cloze_translation: "Translation:",
    cloze_generate: "Generate Cloze Text",
    cloze_start: "Start Exercise",
    cloze_exercise_title: "Fill in the Blanks Exercise",
    cloze_instruction: "Fill in the blanks and click 'Check'.",
    cloze_check: "Check",
    cloze_show_answers: "Show Answers",
    cloze_no_texts: "No cloze texts generated yet for this worksheet.",
    cloze_sentences: "sentences",
    cloze_gaps: "gaps",
    cloze_gaps_total: "Total gaps",
    cloze_with_gaps: "(with gaps)",
    cloze_print: "Print",
    cloze_print_with_answers: "Print with answers?",
    qa_title: "Question & Answer Sheet",
    qa_desc: "Q&A pairs with Leitner box system. Spaced repetition by difficulty level.",
    qa_generate: "Generate Q&A",
    qa_learn: "Start Learning",
    qa_print: "Print",
    qa_no_questions: "No Q&A generated yet for this worksheet.",
    qa_box_new: "New",
    qa_box_learning: "Learning",
    qa_box_mastered: "Mastered",
    qa_show_answer: "Show Answer",
    qa_your_answer: "Your Answer",
    qa_type_answer: "Write your answer here...",
    qa_check_answer: "Check Answer",
    qa_correct_answer: "Correct Answer",
    qa_self_evaluate: "Was your answer correct?",
    qa_no_answer: "(no answer entered)",
    qa_correct: "Correct",
    qa_incorrect: "Incorrect",
    qa_key_terms: "Key Terms",
    qa_session_correct: "Correct",
    qa_session_incorrect: "Incorrect",
    qa_session_complete: "Learning session complete!",
    qa_result_correct: "correct",
    qa_restart: "Learn Again",
    qa_print_with_answers: "Print with answers?",
    question: "Question",
    answer: "Answer",
    status_generating_qa: "Generating Q&A…",
    status_qa_generated: "Q&A generated",
    close: "Close",
    subject: "Subject",
    grade: "Level",
    questions: "questions",
    worksheet: "Worksheet",
    loading: "Loading...",
    error: "Error",
    success: "Success",
    imprint: "Imprint",
    privacy: "Privacy",
    contact: "Contact",
    status_ready: "Ready",
    status_processing: "Processing...",
    status_generating_mc: "Generating MC questions…",
    status_generating_cloze: "Generating cloze texts…",
    status_please_wait: "Please wait, AI is working.",
    status_mc_generated: "MC questions generated",
    status_cloze_generated: "Cloze texts generated",
    status_files_created: "files created",
    mindmap_title: "Mindmap Learning Poster",
    mindmap_desc: "Creates a child-friendly mindmap with the main topic in the center and all terms in colorful categories.",
    mindmap_generate: "Create Mindmap",
    mindmap_show: "View",
    mindmap_print_a3: "Print A3",
    generating_mindmap: "Creating mindmap...",
    mindmap_generated: "Mindmap created!",
    no_analysis: "No analysis",
    analyze_first: "Please analyze first (click Process)",
    categories: "Categories",
    terms: "Terms",
  }
};

// RTL-Sprachen (Right-to-Left)
export const rtlLanguages = ['ar'];

// Standard-Sprache
export const defaultLanguage = 'de';

// Verfügbare Sprachen mit Labels
export const availableLanguages = {
  de: 'Deutsch',
  en: 'English',
  tr: 'Türkçe',
  ar: 'العربية',
  ru: 'Русский',
  uk: 'Українська',
  pl: 'Polski'
};