breakpilot-pwa/backend/data/units/bio_eye_lightpath_v1.json

{
  "unit_id": "bio_eye_lightpath_v1",
  "template": "flight_path",
  "version": "1.0.0",
  "locale": ["de-DE"],
  "grade_band": ["5", "6", "7"],
  "duration_minutes": 8,
  "difficulty": "base",
  "subject": "Biologie",
  "topic": "Sinnesorgane - Das Auge",
  "learning_objectives": [
    "Den Weg des Lichts durch das Auge beschreiben koennen",
    "Die Funktion der Linse (Akkommodation) erklaeren koennen",
    "Den Unterschied zwischen Pupille (Lichtmenge) und Linse (Scharfstellung) verstehen"
  ],
  "assets": {
    "bundle_url": null,
    "thumbnail_url": "/assets/units/eye_thumbnail.png",
    "scene_name": "EyeLightPath"
  },
  "precheck": {
    "question_set_id": "bio_eye_precheck_v1",
    "required": true,
    "time_limit_seconds": 120
  },
  "postcheck": {
    "question_set_id": "bio_eye_postcheck_v1",
    "required": true,
    "time_limit_seconds": 180
  },
  "stops": [
    {
      "stop_id": "eyelid",
      "order": 0,
      "label": {
        "de-DE": "Augenlid",
        "en": "Eyelid"
      },
      "narration": {
        "de-DE": "Willkommen auf der Reise durch das Auge! Das Augenlid schuetzt das empfindliche Auge vor Staub und zu viel Licht. Warte bis es sich oeffnet..."
      },
      "interaction": {
        "type": "toggle_switch",
        "params": {
          "initial_state": false,
          "target_state": true,
          "auto_trigger_after_seconds": 3
        },
        "success_criteria": {
          "state_matches": true
        }
      },
      "concept": {
        "why": {
          "de-DE": "Das Augenlid hat eine Schutzfunktion: Es haelt das Auge feucht und schuetzt vor Fremdkoerpern."
        },
        "common_misconception": null
      },
      "vocab": [
        {
          "term": { "de-DE": "Augenlid" },
          "hint": { "de-DE": "Schuetzt das Auge und verteilt Traenenfluessigkeit" }
        }
      ],
      "telemetry_tags": ["eye", "protection", "eyelid"]
    },
    {
      "stop_id": "cornea",
      "order": 1,
      "label": {
        "de-DE": "Hornhaut",
        "en": "Cornea"
      },
      "narration": {
        "de-DE": "Die Hornhaut ist die durchsichtige Schicht ganz vorne am Auge. Sie bricht das Licht zum ersten Mal - wie ein Fenster mit eingebauter Linse!"
      },
      "interaction": {
        "type": "aim_and_pass",
        "params": {
          "target_count": 3,
          "target_size": 0.8,
          "time_limit_seconds": 30
        },
        "success_criteria": {
          "targets_hit": 3,
          "max_attempts": 5
        }
      },
      "concept": {
        "why": {
          "de-DE": "Die Hornhaut ist fuer etwa zwei Drittel der Lichtbrechung verantwortlich. Sie ist durchsichtig und hat keine Blutgefaesse."
        },
        "common_misconception": {
          "de-DE": "Manche denken, nur die Linse bricht das Licht. Aber die Hornhaut bricht sogar mehr!"
        }
      },
      "vocab": [
        {
          "term": { "de-DE": "Hornhaut (Cornea)" },
          "hint": { "de-DE": "Durchsichtige aeussere Schicht, bricht das Licht" }
        },
        {
          "term": { "de-DE": "Brechung" },
          "hint": { "de-DE": "Aenderung der Lichtrichtung beim Uebergang zwischen Medien" }
        }
      ],
      "telemetry_tags": ["eye", "optics", "cornea", "refraction"]
    },
    {
      "stop_id": "aqueous_humor",
      "order": 2,
      "label": {
        "de-DE": "Kammerwasser",
        "en": "Aqueous Humor"
      },
      "narration": {
        "de-DE": "Das Kammerwasser fuellt den Raum zwischen Hornhaut und Linse. Es versorgt diese Teile mit Naehrstoffen - denn hier gibt es keine Blutgefaesse!"
      },
      "interaction": {
        "type": "aim_and_pass",
        "params": {
          "target_count": 2,
          "follow_path": true,
          "path_speed": 1.0
        },
        "success_criteria": {
          "follow_accuracy": 0.7
        }
      },
      "concept": {
        "why": {
          "de-DE": "Das Kammerwasser transportiert Naehrstoffe zu Hornhaut und Linse und haelt den Augeninnendruck stabil."
        },
        "common_misconception": null
      },
      "vocab": [
        {
          "term": { "de-DE": "Kammerwasser" },
          "hint": { "de-DE": "Klare Fluessigkeit, versorgt mit Naehrstoffen" }
        }
      ],
      "telemetry_tags": ["eye", "nutrition", "aqueous"]
    },
    {
      "stop_id": "iris_pupil",
      "order": 3,
      "label": {
        "de-DE": "Iris und Pupille",
        "en": "Iris and Pupil"
      },
      "narration": {
        "de-DE": "Die Iris ist der farbige Teil deines Auges. In ihrer Mitte ist die Pupille - das schwarze Loch, durch das Licht eintritt. Die Iris kann die Pupille groesser oder kleiner machen!"
      },
      "interaction": {
        "type": "slider_adjust",
        "params": {
          "min": 0,
          "max": 100,
          "initial": 50,
          "target": 75,
          "label": "Lichtmenge",
          "unit": "%"
        },
        "success_criteria": {
          "within_range": 10,
          "hold_duration_seconds": 2
        }
      },
      "concept": {
        "why": {
          "de-DE": "Die Pupille reguliert die Lichtmenge: Bei Dunkelheit wird sie gross, bei Helligkeit klein. Das schuetzt die Netzhaut."
        },
        "common_misconception": {
          "de-DE": "ACHTUNG: Die Pupille steuert nur die LICHTMENGE, nicht die Schaerfe! Das verwechseln viele."
        }
      },
      "vocab": [
        {
          "term": { "de-DE": "Iris (Regenbogenhaut)" },
          "hint": { "de-DE": "Farbiger Teil, steuert Pupillengroesse" }
        },
        {
          "term": { "de-DE": "Pupille" },
          "hint": { "de-DE": "Oeffnung in der Iris, laesst Licht durch" }
        }
      ],
      "telemetry_tags": ["eye", "iris", "pupil", "light_regulation"]
    },
    {
      "stop_id": "lens",
      "order": 4,
      "label": {
        "de-DE": "Linse",
        "en": "Lens"
      },
      "narration": {
        "de-DE": "Die Linse ist der Scharfsteller des Auges! Sie kann ihre Form veraendern: Flach fuer die Ferne, gewoelbt fuer die Naehe. Stelle die Linse scharf!"
      },
      "interaction": {
        "type": "slider_adjust",
        "params": {
          "min": 0,
          "max": 100,
          "initial": 30,
          "target": 70,
          "label": "Fokus",
          "unit": "",
          "visual_feedback": "blur_to_sharp"
        },
        "success_criteria": {
          "within_range": 8,
          "hold_duration_seconds": 1.5
        }
      },
      "concept": {
        "why": {
          "de-DE": "Die Akkommodation ist die Faehigkeit der Linse, ihre Kruemmung anzupassen. So koennen wir sowohl nahe als auch ferne Objekte scharf sehen."
        },
        "common_misconception": {
          "de-DE": "Die LINSE macht scharf, nicht die Pupille! Die Pupille steuert nur die Lichtmenge."
        }
      },
      "vocab": [
        {
          "term": { "de-DE": "Linse" },
          "hint": { "de-DE": "Verstellbare Optik fuer Nah- und Fernsicht" }
        },
        {
          "term": { "de-DE": "Akkommodation" },
          "hint": { "de-DE": "Anpassung der Linsenkruemmung zum Scharfstellen" }
        }
      ],
      "telemetry_tags": ["eye", "optics", "lens", "accommodation", "focus"]
    },
    {
      "stop_id": "vitreous_body",
      "order": 5,
      "label": {
        "de-DE": "Glaskoerper",
        "en": "Vitreous Body"
      },
      "narration": {
        "de-DE": "Der Glaskoerper fuellt den groessten Teil des Auges. Er ist eine gelartige, durchsichtige Masse, die dem Auge seine Form gibt."
      },
      "interaction": {
        "type": "aim_and_pass",
        "params": {
          "target_count": 1,
          "auto_progress": true,
          "navigation_mode": true
        },
        "success_criteria": {
          "reach_end": true
        }
      },
      "concept": {
        "why": {
          "de-DE": "Der Glaskoerper haelt das Auge in Form und sorgt dafuer, dass das Licht ungestoert zur Netzhaut gelangt."
        },
        "common_misconception": null
      },
      "vocab": [
        {
          "term": { "de-DE": "Glaskoerper" },
          "hint": { "de-DE": "Gelartige Fuellmasse, gibt dem Auge Form" }
        }
      ],
      "telemetry_tags": ["eye", "structure", "vitreous"]
    },
    {
      "stop_id": "retina",
      "order": 6,
      "label": {
        "de-DE": "Netzhaut",
        "en": "Retina"
      },
      "narration": {
        "de-DE": "Die Netzhaut ist wie eine Leinwand im Auge! Hier sitzen Millionen von Sinneszellen, die das Licht in elektrische Signale umwandeln."
      },
      "interaction": {
        "type": "aim_and_pass",
        "params": {
          "target_count": 5,
          "target_types": ["rod", "cone"],
          "activate_on_hit": true
        },
        "success_criteria": {
          "targets_hit": 5,
          "max_time_seconds": 20
        }
      },
      "concept": {
        "why": {
          "de-DE": "Die Netzhaut enthaelt Staebchen (fuer Hell-Dunkel) und Zaepfchen (fuer Farben). Sie wandelt Licht in Nervenimpulse um."
        },
        "common_misconception": {
          "de-DE": "Das Bild auf der Netzhaut steht auf dem Kopf! Erst das Gehirn dreht es um."
        }
      },
      "vocab": [
        {
          "term": { "de-DE": "Netzhaut (Retina)" },
          "hint": { "de-DE": "Lichtempfindliche Schicht mit Sinneszellen" }
        },
        {
          "term": { "de-DE": "Photorezeptoren" },
          "hint": { "de-DE": "Sinneszellen: Staebchen und Zaepfchen" }
        }
      ],
      "telemetry_tags": ["eye", "retina", "photoreceptors", "signal_conversion"]
    },
    {
      "stop_id": "optic_nerve",
      "order": 7,
      "label": {
        "de-DE": "Sehnerv",
        "en": "Optic Nerve"
      },
      "narration": {
        "de-DE": "Der Sehnerv ist das Kabel zum Gehirn! Er buendelt alle Signale der Netzhaut und leitet sie weiter."
      },
      "interaction": {
        "type": "sequence_arrange",
        "params": {
          "items": ["Licht", "Netzhaut", "Sehnerv", "Gehirn"],
          "correct_order": [0, 1, 2, 3]
        },
        "success_criteria": {
          "order_correct": true
        }
      },
      "concept": {
        "why": {
          "de-DE": "Der Sehnerv besteht aus etwa 1 Million Nervenfasern. An seiner Austrittsstelle gibt es keine Sinneszellen - das ist der blinde Fleck!"
        },
        "common_misconception": null
      },
      "vocab": [
        {
          "term": { "de-DE": "Sehnerv" },
          "hint": { "de-DE": "Leitet Signale von Netzhaut zum Gehirn" }
        },
        {
          "term": { "de-DE": "Blinder Fleck" },
          "hint": { "de-DE": "Stelle ohne Sinneszellen, wo der Sehnerv austritt" }
        }
      ],
      "telemetry_tags": ["eye", "optic_nerve", "signal_transmission"]
    },
    {
      "stop_id": "visual_cortex",
      "order": 8,
      "label": {
        "de-DE": "Sehrinde",
        "en": "Visual Cortex"
      },
      "narration": {
        "de-DE": "Endstation: Das Sehzentrum im Gehirn! Hier werden die Signale verarbeitet und wir 'sehen' endlich das Bild. Das Gehirn dreht es sogar richtig herum!"
      },
      "interaction": {
        "type": "aim_and_pass",
        "params": {
          "pattern_match": true,
          "patterns": ["circle", "square", "triangle"],
          "match_count": 3
        },
        "success_criteria": {
          "patterns_matched": 3
        }
      },
      "concept": {
        "why": {
          "de-DE": "Die Sehrinde (visueller Cortex) verarbeitet die Signale: Formen, Farben, Bewegung werden erkannt und zum bewussten Sehen zusammengesetzt."
        },
        "common_misconception": {
          "de-DE": "Wir sehen nicht mit den Augen, sondern mit dem Gehirn! Die Augen liefern nur die Rohdaten."
        }
      },
      "vocab": [
        {
          "term": { "de-DE": "Sehrinde (Visueller Cortex)" },
          "hint": { "de-DE": "Teil des Gehirns, der visuelle Informationen verarbeitet" }
        }
      ],
      "telemetry_tags": ["eye", "brain", "visual_cortex", "perception"]
    }
  ],
  "teacher_controls": {
    "allow_skip": true,
    "allow_replay": true,
    "max_time_per_stop_sec": 90,
    "show_hints": true,
    "require_precheck": true,
    "require_postcheck": true
  },
  "metadata": {
    "author": "Breakpilot Team",
    "created": "2026-01-13",
    "curriculum_reference": "Biologie Klasse 5-7, Sinnesorgane",
    "estimated_completion_rate": 0.85
  }
}