feat(admin-v2): Katalogverwaltung ins Admin-Dashboard integrieren

Katalogverwaltung von /sdk/catalog-manager nach /dashboard/catalog-manager
verschoben, damit sie im Admin-Dashboard mit Sidebar erscheint statt im
SDK-Bereich. Shared Components extrahiert, SDK-Route bleibt funktionsfaehig.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

admin-v2/lib/navigation.ts

@@ -5,7 +5,7 @@
  * DSGVO (Datenschutz) and Compliance (Audit & GRC) are now separate
  */
 
-export type CategoryId = 'dsgvo' | 'compliance' | 'ai' | 'infrastructure' | 'education' | 'communication' | 'development' | 'sdk-docs'
+export type CategoryId = 'dsgvo' | 'compliance' | 'compliance-sdk' | 'ai' | 'infrastructure' | 'education' | 'communication' | 'development' | 'sdk-docs'
 
 export interface NavModule {
   id: string
@@ -260,6 +260,27 @@ export const navigation: NavCategory[] = [
     ],
   },
   // =========================================================================
+  // Compliance SDK - Datenschutz-Werkzeuge & Kataloge
+  // =========================================================================
+  {
+    id: 'compliance-sdk',
+    name: 'Compliance SDK',
+    icon: 'database',
+    color: '#8b5cf6', // Violet-500
+    colorClass: 'compliance-sdk',
+    description: 'SDK-Kataloge, Risiken & Massnahmen',
+    modules: [
+      {
+        id: 'catalog-manager',
+        name: 'Katalogverwaltung',
+        href: '/dashboard/catalog-manager',
+        description: 'SDK-Kataloge & Auswahltabellen',
+        purpose: 'Zentrale Verwaltung aller Dropdown- und Auswahltabellen im SDK. Systemkataloge (Risiken, Massnahmen, Vorlagen) anzeigen und benutzerdefinierte Eintraege ergaenzen, bearbeiten und loeschen.',
+        audience: ['DSB', 'Compliance Officer', 'Administratoren'],
+      },
+    ],
+  },
+  // =========================================================================
   // KI & Automatisierung
   // =========================================================================
   {
@@ -486,6 +507,15 @@ export const navigation: NavCategory[] = [
         audience: ['Lehrer', 'Entwickler'],
         oldAdminPath: '/admin/klausur-korrektur',
       },
+      {
+        id: 'companion',
+        name: 'Companion',
+        href: '/education/companion',
+        description: 'Unterrichts-Timer & Phasen',
+        purpose: 'Strukturierter Unterricht mit 5-Phasen-Modell (E-A-S-T-R). Visual Timer, Hausaufgaben-Tracking und Reflexion.',
+        audience: ['Lehrer'],
+        oldAdminPath: '/admin/companion',
+      },
     ],
   },
   // =========================================================================