3 Commits

Author	SHA1	Message	Date
Benjamin Admin	4feec7c7b7	Lower syllable pipe-ratio threshold from 5% to 1% ... Real dictionary pages have only ~3% OCR-detected pipes because the thin syllable divider lines are hard for OCR to read. The primary false-positive guard (article_col_index check) already blocks synonym dictionaries. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>	2026-03-24 23:17:08 +01:00
Benjamin Admin	ed7fc99fc4	Improve syllable divider insertion for dictionary pages ... Rewrite cv_syllable_detect.py with pyphen-first approach: - Remove unreliable CV gate (morphological pipe detection) - Strip existing pipes and re-syllabify via pyphen (DE then EN) - Merge pipe-gap spaces where OCR split words at divider positions - Guard merges with function word blacklist and punctuation checks Add false-positive prevention: - Pre-check: skip if <5% of cells have existing | from OCR - Call-site check: require article_col_index (der/die/das column) - Prevents syllabification of synonym dictionaries and word lists Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>	2026-03-24 19:44:29 +01:00
Benjamin Admin	12b4c61bac	refactor: extract grid helpers + generic CV-gated syllable insertion ... 1. Extracted 1367 lines of helper functions from grid_editor_api.py (3051→1620 lines) into grid_editor_helpers.py (filters, detectors, zone grid building). 2. Created cv_syllable_detect.py with generic CV+pyphen logic: - Checks EVERY word_box for vertical pipe lines (not just first word) - No article-column dependency — works with any dictionary layout - CV morphological detection gates pyphen insertion 3. Grid editor scroll: calc(100vh-200px) for reliable scrolling. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>	2026-03-24 14:39:33 +01:00