docs: add Chunk-Browser documentation

- Document Chunk-Browser tab functionality and API
- Cover scroll endpoint, text search, pagination
- Document Originalquelle links and low-chunk warnings

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

docs-src/services/klausur-service/Chunk-Browser.md

@@ -0,0 +1,114 @@
+# Chunk-Browser
+
+## Uebersicht
+
+Der Chunk-Browser ermoeglicht das sequenzielle Durchblaettern aller Chunks in einer Qdrant-Collection. Er ist als Tab "Chunk-Browser" auf der RAG-Seite (`/ai/rag`) verfuegbar.
+
+**URL:** `https://macmini:3002/ai/rag` → Tab "Chunk-Browser"
+
+---
+
+## Funktionen
+
+### Collection-Auswahl
+Dropdown mit allen verfuegbaren Compliance-Collections:
+
+- `bp_compliance_gesetze`
+- `bp_compliance_ce`
+- `bp_compliance_datenschutz`
+- `bp_dsfa_corpus`
+- `bp_compliance_recht`
+- `bp_legal_templates`
+- `bp_compliance_gdpr`
+- `bp_compliance_schulrecht`
+- `bp_dsfa_templates`
+- `bp_dsfa_risks`
+
+### Seitenweise Navigation
+- 20 Chunks pro Seite
+- Zurueck/Weiter-Buttons
+- Seitennummer und Chunk-Zaehler
+- Cursor-basierte Pagination via Qdrant Scroll API
+
+### Textsuche
+- Filtert Chunks auf der aktuell geladenen Seite
+- Treffer werden gelb hervorgehoben
+- Suche ueber den Chunk-Text (payload.text, payload.content, payload.chunk_text)
+
+### Chunk-Details
+- Klick auf einen Chunk klappt alle Metadaten aus
+- Zeigt: regulation_code, article, language, source, licence, etc.
+- Chunks haben eine fortlaufende Nummer (#1, #2, ...)
+
+### Integration mit Regulierungen-Tab
+Der Button "In Chunks suchen" bei jeder Regulierung wechselt zum Chunk-Browser mit:
+- Vorauswahl der richtigen Collection
+- Vorausgefuelltem Suchbegriff (Regulierungsname)
+
+---
+
+## API
+
+### Scroll-Endpoint (API Proxy)
+
+```
+GET /api/legal-corpus?action=scroll&collection=bp_compliance_ce&limit=20&offset={cursor}
+```
+
+**Parameter:**
+
+| Parameter | Typ | Beschreibung |
+|-----------|-----|--------------|
+| `collection` | string | Qdrant Collection Name |
+| `limit` | number | Chunks pro Seite (max 100) |
+| `offset` | string | Cursor fuer naechste Seite (optional) |
+| `text_search` | string | Textsuche-Filter (optional) |
+
+**Response:**
+```json
+{
+  "chunks": [
+    {
+      "id": "uuid",
+      "text": "...",
+      "regulation_code": "GDPR",
+      "article": "Art. 5",
+      "language": "de"
+    }
+  ],
+  "next_offset": "uuid-or-null",
+  "total_in_page": 20
+}
+```
+
+### Collection-Count-Endpoint
+
+```
+GET /api/legal-corpus?action=collection-count&collection=bp_compliance_ce
+```
+
+**Response:**
+```json
+{
+  "count": 12345
+}
+```
+
+---
+
+## Technische Details
+
+- Der API-Proxy spricht direkt mit Qdrant (Port 6333) via dessen `POST /collections/{name}/points/scroll` Endpoint
+- Kein Embedding oder rag-service erforderlich
+- Textsuche ist client-seitig (kein Embedding noetig)
+- Pagination ist cursor-basiert (Qdrant `next_page_offset`)
+
+---
+
+## Weitere Features auf der RAG-Seite
+
+### Originalquelle-Links
+Jede Regulierung in der Tabelle hat einen "Originalquelle" Link zum offiziellen Dokument (EUR-Lex, gesetze-im-internet.de, etc.). Definiert in `REGULATION_SOURCES` (88 Eintraege).
+
+### Low-Chunk-Warnung
+Regulierungen mit weniger als 10 Chunks aber einem erwarteten Wert >= 10 werden mit einem Amber-Warnsymbol markiert. Dies hilft, fehlgeschlagene oder unvollstaendige Ingestions zu erkennen.

mkdocs.yml

@@ -70,6 +70,7 @@ nav:
       - OCR Vergleich: services/klausur-service/OCR-Compare.md
       - RAG Admin: services/klausur-service/RAG-Admin-Spec.md
       - Worksheet Editor: services/klausur-service/Worksheet-Editor-Architecture.md
+      - Chunk-Browser: services/klausur-service/Chunk-Browser.md
     - Voice-Service:
       - Uebersicht: services/voice-service/index.md
     - Agent-Core: