refactor: Jitsi/Matrix/Voice von Core übernommen, Camunda/BPMN gelöscht, Kommunikation-Nav

- Voice-Service von Core nach Lehrer verschoben (bp-lehrer-voice-service)
- 4 Jitsi-Services + 2 Synapse-Services in docker-compose.yml aufgenommen
- Camunda komplett gelöscht: workflow pages, workflow-config.ts, bpmn-js deps
- CAMUNDA_URL aus backend-lehrer environment entfernt
- Sidebar: Kategorie "Compliance SDK" + "Katalogverwaltung" entfernt
- Sidebar: Neue Kategorie "Kommunikation" mit Video & Chat, Voice Service, Alerts

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

voice-service/tests/bqas/golden_tests/intent_tests.yaml

@@ -0,0 +1,183 @@
+# Golden Test Suite - Intent Classification Tests
+# Each test validates correct intent detection for teacher voice commands
+
+tests:
+  # Gruppe 1: Kurze Notizen
+  - id: INT-001
+    name: "Student Observation - Simple"
+    input: "Notiz zu Max: heute wiederholt gestoert"
+    expected_intent: "student_observation"
+    expected_slots:
+      student_name: "Max"
+      observation: "heute wiederholt gestoert"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-002
+    name: "Student Observation - Needs Help"
+    input: "Anna braucht extra Uebungsblatt Bruchrechnung"
+    expected_intent: "student_observation"
+    expected_slots:
+      student_name: "Anna"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-003
+    name: "Reminder - Simple"
+    input: "Erinner mich morgen an Hausaufgabenkontrolle"
+    expected_intent: "reminder"
+    expected_slots:
+      time: "morgen"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-004
+    name: "Homework Check - With Time"
+    input: "7b Mathe Hausaufgabe kontrollieren, morgen 7:30"
+    expected_intent: "homework_check"
+    expected_slots:
+      class_name: "7b"
+      subject: "Mathe"
+      time: "7:30"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-005
+    name: "Conference Topic"
+    input: "Thema Lehrerkonferenz: iPad-Regeln Klasse 6"
+    expected_intent: "conference_topic"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-006
+    name: "Correction Note"
+    input: "Aufgabe 3: haeufiger Fehler, naechste Stunde erklaeren"
+    expected_intent: "correction_note"
+    expected_slots:
+      task_number: 3
+    min_score: 3.5
+
+  # Gruppe 2: Arbeitsblatt-Generierung
+  - id: INT-007
+    name: "Worksheet Generate - Vocabulary"
+    input: "Nimm Vokabeln Lektion 4, mach 3 Lueckentexte"
+    expected_intent: "worksheet_generate"
+    expected_slots:
+      source: "Vokabeln Lektion 4"
+      count: 3
+      type: "Lueckentexte"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-008
+    name: "Worksheet Generate - Simple"
+    input: "Erstelle Arbeitsblatt zu Bruchrechnung"
+    expected_intent: "worksheet_generate"
+    expected_slots:
+      topic: "Bruchrechnung"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-009
+    name: "Worksheet Differentiate"
+    input: "Zwei Schwierigkeitsstufen: Basis und Plus"
+    expected_intent: "worksheet_differentiate"
+    min_score: 3.5
+
+  # Gruppe 3: Situatives Arbeiten
+  - id: INT-010
+    name: "Quick Activity - With Time"
+    input: "10 Minuten Einstieg, 5 Aufgaben, leichte Progression"
+    expected_intent: "quick_activity"
+    expected_slots:
+      duration_minutes: 10
+      task_count: 5
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-011
+    name: "Quiz Generate - Vocabulary"
+    input: "10-Minuten Vokabeltest mit Loesungen"
+    expected_intent: "quiz_generate"
+    expected_slots:
+      duration_minutes: 10
+      with_solutions: true
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-012
+    name: "Quiz Generate - Short Test"
+    input: "Kurzer Test zu Kapitel 5"
+    expected_intent: "quiz_generate"
+    min_score: 3.5
+
+  - id: INT-013
+    name: "Parent Letter - Neutral"
+    input: "Neutraler Elternbrief wegen wiederholter Stoerungen"
+    expected_intent: "parent_letter"
+    expected_slots:
+      tone: "neutral"
+      reason: "wiederholte Stoerungen"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-014
+    name: "Parent Letter - Simple"
+    input: "Schreib einen Elternbrief wegen fehlender Hausaufgaben"
+    expected_intent: "parent_letter"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-015
+    name: "Class Message"
+    input: "Nachricht an 8a: Hausaufgaben bis Mittwoch"
+    expected_intent: "class_message"
+    expected_slots:
+      class_name: "8a"
+      deadline: "Mittwoch"
+    min_score: 4.0
+
+  # Gruppe 4: Canvas-Editor
+  - id: INT-016
+    name: "Canvas Edit - Size"
+    input: "Ueberschriften groesser, Zeilenabstand kleiner"
+    expected_intent: "canvas_edit"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-017
+    name: "Canvas Edit - Move"
+    input: "Bild 2 nach links, Pfeil von Bild 2 auf Aufgabe 3"
+    expected_intent: "canvas_edit"
+    min_score: 3.5
+
+  - id: INT-018
+    name: "Canvas Layout - A4"
+    input: "Alles auf eine Seite, Drucklayout A4"
+    expected_intent: "canvas_layout"
+    min_score: 4.0
+
+  # Gruppe 5: Korrektur & RAG-Assistenz
+  - id: INT-019
+    name: "Operator Checklist"
+    input: "Operatoren-Checkliste fuer diese Aufgabe"
+    expected_intent: "operator_checklist"
+    is_actionable: false
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-020
+    name: "EH Passage"
+    input: "Erwartungshorizont-Passage zu diesem Thema"
+    expected_intent: "eh_passage"
+    is_actionable: false
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-021
+    name: "Feedback Suggest"
+    input: "Kurze Feedbackformulierung vorschlagen"
+    expected_intent: "feedback_suggest"
+    min_score: 3.5
+
+  # Gruppe 6: Follow-up
+  - id: INT-022
+    name: "Reminder Schedule - Tomorrow"
+    input: "Erinner mich morgen an das Gespraech mit Max"
+    expected_intent: "reminder_schedule"
+    expected_slots:
+      time: "morgen"
+    min_score: 4.0
+
+  - id: INT-023
+    name: "Task Summary"
+    input: "Fasse alle offenen Tasks dieser Woche zusammen"
+    expected_intent: "task_summary"
+    is_actionable: false
+    min_score: 4.0