feat: edu-search-service migriert, voice-service/geo-service entfernt

- edu-search-service von breakpilot-pwa nach breakpilot-lehrer kopiert (ohne vendor)
- opensearch + edu-search-service in docker-compose.yml hinzugefuegt
- voice-service aus docker-compose.yml entfernt (jetzt in breakpilot-core)
- geo-service aus docker-compose.yml entfernt (nicht mehr benoetigt)
- CI/CD: edu-search-service zu Gitea Actions und Woodpecker hinzugefuegt
  (Go lint, test mit go mod download, build, SBOM)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

edu-search-service/rules/subject_rules.yaml

@@ -0,0 +1,285 @@
+# Subject (Fach) Tagging Regeln
+# Format: strong (+3), weak (+1), negative (-2)
+
+subjects:
+  Mathe:
+    strong:
+      - "mathematik"
+      - "mathe"
+      - "algebra"
+      - "geometrie"
+      - "stochastik"
+      - "analysis"
+      - "prozentrechnung"
+      - "gleichungen"
+      - "funktionen"
+      - "trigonometrie"
+      - "wahrscheinlichkeit"
+    weak:
+      - "zahlen"
+      - "terme"
+      - "diagramme"
+      - "brueche"
+      - "dreisatz"
+      - "rechnen"
+    negative: []
+
+  Deutsch:
+    strong:
+      - "deutschunterricht"
+      - "grammatik"
+      - "rechtschreibung"
+      - "aufsatz"
+      - "textanalyse"
+      - "literatur"
+      - "argumentation"
+      - "erzaehlung"
+      - "lyrik"
+      - "drama"
+      - "epik"
+    weak:
+      - "lesen"
+      - "schreiben"
+      - "woerter"
+      - "satzglieder"
+    negative:
+      - "deutschland"
+      - "deutsche geschichte"
+
+  Englisch:
+    strong:
+      - "englischunterricht"
+      - "english"
+      - "grammar"
+      - "vocabulary"
+      - "reading comprehension"
+      - "listening"
+      - "speaking"
+    weak:
+      - "text"
+      - "dialogue"
+    negative: []
+
+  Franzoesisch:
+    strong:
+      - "franzoesisch"
+      - "francais"
+      - "french"
+      - "grammaire"
+    weak:
+      - "texte"
+    negative: []
+
+  Latein:
+    strong:
+      - "latein"
+      - "lateinunterricht"
+      - "grammatik latein"
+    weak:
+      - "uebersetzung"
+      - "vokabel"
+    negative: []
+
+  Biologie:
+    strong:
+      - "biologie"
+      - "bio"
+      - "oekologie"
+      - "evolution"
+      - "genetik"
+      - "zellbiologie"
+      - "stoffwechsel"
+      - "neurobiologie"
+    weak:
+      - "zelle"
+      - "organismus"
+      - "lebewesen"
+    negative: []
+
+  Chemie:
+    strong:
+      - "chemie"
+      - "chemieunterricht"
+      - "organische chemie"
+      - "anorganische chemie"
+      - "reaktionsgleichung"
+      - "periodensystem"
+    weak:
+      - "element"
+      - "verbindung"
+      - "reaktion"
+    negative: []
+
+  Physik:
+    strong:
+      - "physik"
+      - "physikunterricht"
+      - "mechanik"
+      - "elektrizitaet"
+      - "optik"
+      - "thermodynamik"
+      - "quantenphysik"
+    weak:
+      - "energie"
+      - "kraft"
+      - "bewegung"
+    negative: []
+
+  Informatik:
+    strong:
+      - "informatik"
+      - "programmierung"
+      - "algorithmus"
+      - "datenstruktur"
+      - "python"
+      - "java"
+      - "sql"
+      - "netzwerke"
+    weak:
+      - "code"
+      - "daten"
+      - "computer"
+    negative: []
+
+  Geschichte:
+    strong:
+      - "geschichtsunterricht"
+      - "historisch"
+      - "weimarer republik"
+      - "nationalsozialismus"
+      - "mittelalter"
+      - "aufklaerung"
+      - "industrialisierung"
+      - "antike"
+      - "renaissance"
+    weak:
+      - "quelle"
+      - "chronologie"
+      - "epoche"
+    negative: []
+
+  Politik_Sozialkunde:
+    strong:
+      - "politik"
+      - "politikunterricht"
+      - "sozialkunde"
+      - "gemeinschaftskunde"
+      - "demokratie"
+      - "grundgesetz"
+      - "bundestag"
+      - "wahlen"
+      - "parteien"
+    weak:
+      - "rechte"
+      - "pflichten"
+      - "institutionen"
+    negative:
+      - "europaeische union" # zu allgemein
+
+  Geographie:
+    strong:
+      - "geographie"
+      - "geografie"
+      - "erdkunde"
+      - "topographie"
+      - "klimazonen"
+      - "plattentektonik"
+    weak:
+      - "karte"
+      - "landschaft"
+      - "kontinent"
+    negative: []
+
+  Religion_Ethik:
+    strong:
+      - "religionsunterricht"
+      - "ethik"
+      - "philosophie"
+      - "weltreligionen"
+      - "bibel"
+      - "christentum"
+      - "islam"
+      - "judentum"
+    weak:
+      - "werte"
+      - "moral"
+    negative: []
+
+  Kunst:
+    strong:
+      - "kunstunterricht"
+      - "bildende kunst"
+      - "malerei"
+      - "zeichnen"
+      - "gestaltung"
+      - "kunstgeschichte"
+    weak:
+      - "bild"
+      - "farbe"
+    negative:
+      - "kunststoff"
+
+  Musik:
+    strong:
+      - "musikunterricht"
+      - "musiktheorie"
+      - "notenlehre"
+      - "rhythmus"
+      - "harmonie"
+      - "instrument"
+    weak:
+      - "lied"
+      - "melodie"
+    negative: []
+
+  Sport:
+    strong:
+      - "sportunterricht"
+      - "bewegung sport"
+      - "leichtathletik"
+      - "ballsport"
+      - "turnen"
+      - "schwimmen unterricht"
+    weak:
+      - "spiel"
+      - "fitness"
+    negative:
+      - "sportlich"
+      - "esport"
+
+  Wirtschaft:
+    strong:
+      - "wirtschaftsunterricht"
+      - "oekonomie"
+      - "volkswirtschaft"
+      - "betriebswirtschaft"
+      - "marktwirtschaft"
+    weak:
+      - "unternehmen"
+      - "markt"
+    negative: []
+
+  Sachunterricht:
+    strong:
+      - "sachunterricht"
+      - "heimat- und sachunterricht"
+      - "hsu"
+    weak:
+      - "grundschule thema"
+    negative: []
+
+  DaZ_DaF:
+    strong:
+      - "deutsch als zweitsprache"
+      - "deutsch als fremdsprache"
+      - "daz"
+      - "daf"
+      - "alphabetisierung"
+    weak:
+      - "sprachfoerderung"
+      - "integration"
+    negative: []
+
+# Threshold für Subject-Assignment
+threshold: 4  # Mindest-Score um Subject zuzuweisen
+max_subjects: 3  # Maximal 3 Subjects pro Dokument