[split-required] Split website + studio-v2 monoliths (Phase 3 continued)

Website (14 monoliths split):
- compliance/page.tsx (1,519 → 9), docs/audit (1,262 → 20)
- quality (1,231 → 16), alerts (1,203 → 10), docs (1,202 → 11)
- i18n.ts (1,173 → 8 language files)
- unity-bridge (1,094 → 12), backlog (1,087 → 6)
- training (1,066 → 8), rag (1,063 → 8)
- Deleted index_original.ts (4,899 LOC dead backup)

Studio-v2 (5 monoliths split):
- meet/page.tsx (1,481 → 9), messages (1,166 → 9)
- AlertsB2BContext.tsx (1,165 → 5 modules)
- alerts-b2b/page.tsx (1,019 → 6), korrektur/archiv (1,001 → 6)

All existing imports preserved. Zero new TypeScript errors.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Benjamin Admin
2026-04-24 17:52:36 +02:00
parent b681ddb131
commit 0b37c5e692
143 changed files with 15822 additions and 15889 deletions

177
website/lib/i18n-de.ts Normal file
View File

@@ -0,0 +1,177 @@
/**
* German (Deutsch) translations
*/
export const de: Record<string, string> = {
// Navigation
nav_pricing: 'Preise',
nav_features: 'Funktionen',
nav_faq: 'FAQ',
nav_login: 'Anmelden',
nav_trial: 'Kostenlos testen',
// Hero
hero_badge: 'Entwickelt fuer deutsche Lehrkraefte',
hero_title: 'Korrigieren Sie',
hero_highlight1: 'schneller',
hero_highlight2: 'besser',
hero_subtitle: 'BreakPilot unterstuetzt Lehrkraefte mit intelligenter KI bei der Bewertung von Aufgaben. Sparen Sie bis zu 50% Ihrer Korrekturzeit und geben Sie besseres Feedback.',
hero_cta_primary: '7 Tage kostenlos testen',
hero_cta_secondary: 'Mehr erfahren',
hero_cta_hint: 'Keine Kreditkarte fuer den Start erforderlich',
// Features
features_title: 'Alles was Sie brauchen',
features_subtitle: 'BreakPilot vereint leistungsstarke KI mit einer einfachen Oberflaeche, die speziell fuer den deutschen Schulalltag entwickelt wurde.',
feature_ai_title: 'KI-gestuetzte Korrektur',
feature_ai_desc: 'Intelligente Analyse von Schuelerantworten mit Verbesserungsvorschlaegen und automatischer Bewertung nach Ihren Kriterien.',
feature_templates_title: 'Dokumentvorlagen',
feature_templates_desc: 'Erstellen und verwalten Sie Ihre eigenen Arbeitsblatt-Vorlagen. Wiederverwendbar fuer verschiedene Klassen und Jahrgaenge.',
feature_analytics_title: 'Fortschrittsanalyse',
feature_analytics_desc: 'Verfolgen Sie die Entwicklung Ihrer Schueler ueber Zeit. Erkennen Sie Staerken und Schwaechen fruehzeitig.',
feature_gdpr_title: 'DSGVO-konform',
feature_gdpr_desc: 'Hosting in Deutschland, volle Datenschutzkonformitaet. Ihre Daten und die Ihrer Schueler sind sicher.',
feature_team_title: 'Team-Funktionen',
feature_team_desc: 'Arbeiten Sie im Fachbereich zusammen. Teilen Sie Vorlagen, Bewertungskriterien und Best Practices.',
feature_mobile_title: 'Ueberall verfuegbar',
feature_mobile_desc: 'Browserbasiert und responsive. Funktioniert auf Desktop, Tablet und Smartphone - ohne Installation.',
// How it Works
how_title: 'So einfach funktioniert es',
how_subtitle: 'In drei Schritten zur effizienteren Korrektur',
how_step1_title: 'Aufgabe erstellen',
how_step1_desc: 'Erstellen Sie eine Aufgabe oder waehlen Sie eine Vorlage. Definieren Sie Ihre Bewertungskriterien.',
how_step2_title: 'Antworten hochladen',
how_step2_desc: 'Laden Sie die Schuelerantworten hoch - als Text, Bild oder PDF. Batch-Upload fuer ganze Klassen.',
how_step3_title: 'KI korrigiert',
how_step3_desc: 'Die KI analysiert die Antworten und erstellt Bewertungen. Sie pruefen und geben finales Feedback.',
// Pricing
pricing_title: 'Einfache, transparente Preise',
pricing_subtitle: 'Waehlen Sie den Plan, der zu Ihnen passt',
pricing_per_month: 'pro Monat',
pricing_popular: 'Beliebt',
pricing_trial: '7 Tage kostenlos testen',
pricing_tasks: 'Aufgaben',
// Trust
trust_gdpr: 'DSGVO',
trust_gdpr_label: 'Konform & sicher',
trust_trial: '7 Tage',
trust_trial_label: 'Kostenlos testen',
trust_made: '100%',
trust_made_label: 'Made in Germany',
// FAQ
faq_title: 'Haeufige Fragen',
faq_show_all: 'Alle FAQ anzeigen',
// CTA
cta_title: 'Bereit, Zeit zu sparen?',
cta_subtitle: 'Starten Sie heute Ihren kostenlosen 7-Tage-Trial.',
cta_button: 'Jetzt kostenlos starten',
// Footer
footer_imprint: 'Impressum',
footer_privacy: 'Datenschutz',
footer_terms: 'AGB',
footer_contact: 'Kontakt',
// Admin
admin_title: 'BreakPilot Admin',
admin_save: 'Speichern',
admin_saving: 'Speichern...',
admin_saved: 'Aenderungen gespeichert!',
admin_error: 'Fehler beim Speichern',
admin_loading: 'Laden...',
admin_tab_hero: 'Hero',
admin_tab_features: 'Features',
admin_tab_faq: 'FAQ',
admin_tab_pricing: 'Preise',
admin_tab_other: 'Sonstiges',
admin_add_faq: '+ Frage hinzufuegen',
admin_question: 'Frage',
admin_answer: 'Antwort (jede Zeile = neuer Absatz)',
// Navigation
nav_foerderantrag: 'Foerderantrag',
// Foerderantrag Landing Section
fa_section_title: 'Foerdergelder fuer Ihre Schule',
fa_section_subtitle: 'Erstellen Sie vollstaendige Foerderantraege fuer DigitalPakt 2.0 und Landesfoerderungen — mit KI-Unterstuetzung in 8 einfachen Schritten.',
fa_section_cta: 'Foerderantrag starten',
// Foerderantrag Overview
fa_title: 'Foerderantrag-Wizard',
fa_subtitle: 'Erstellen Sie vollstaendige Foerderantraege fuer DigitalPakt 2.0 und Landesfoerderungen. Der Wizard fuehrt Sie durch alle 8 Schritte und generiert antragsfaehige Dokumente.',
fa_new_application: 'Neuen Antrag starten',
fa_statistics: 'Statistik',
fa_preset_basic_name: 'BreakPilot Basis',
fa_preset_basic_desc: 'Lokale KI-Arbeitsstation fuer eine Schule. Vorausgefuellte Kostenplanung und Datenschutzkonzept.',
fa_preset_basic_budget: '~18.500 EUR Foerdervolumen',
fa_preset_cluster_name: 'BreakPilot Schulverbund',
fa_preset_cluster_desc: 'Zentrale KI-Infrastruktur fuer mehrere Schulen eines Traegers.',
fa_preset_cluster_budget: '~68.500 EUR Foerdervolumen',
fa_preset_custom_name: 'Individueller Antrag',
fa_preset_custom_desc: 'Leerer Wizard fuer individuelle Projekte. Volle Flexibilitaet bei der Planung.',
fa_preset_custom_budget: 'Beliebiges Foerdervolumen',
fa_no_applications: 'Noch keine Antraege',
fa_start_first: 'Starten Sie jetzt Ihren ersten Foerderantrag mit dem Wizard.',
fa_info_title: 'Wichtiger Hinweis',
fa_info_text: 'Der Wizard erstellt einen antragsfaehigen Entwurf. Die finale Pruefung und Einreichung erfolgt durch den Schultraeger. Alle generierten Dokumente koennen als ZIP heruntergeladen werden.',
// Foerderantrag New
fa_new_title: 'Neuen Foerderantrag starten',
fa_new_subtitle: 'Waehlen Sie das Foerderprogramm und Ihr Bundesland. Der Wizard fuehrt Sie durch alle weiteren Schritte.',
fa_back_overview: 'Zurueck zur Uebersicht',
fa_preset_label: 'Schnellstart mit Preset (optional)',
fa_program_label: 'Foerderprogramm',
fa_state_label: 'Bundesland',
fa_project_title_label: 'Projekttitel',
fa_ni_hint: 'Niedersachsen ist der Pilot-Standort mit optimaler Unterstuetzung.',
fa_submit: 'Wizard starten',
fa_cancel: 'Abbrechen',
fa_ai_hint_title: 'KI-Assistent verfuegbar',
fa_ai_hint_text: 'Im Wizard steht Ihnen ein KI-Assistent zur Seite, der bei Fragen hilft, Formulierungen vorschlaegt und Sie durch den Antragsprozess fuehrt.',
// Wizard Steps
fa_step1_title: 'Foerderprogramm',
fa_step1_subtitle: 'Programm & Grunddaten',
fa_step1_desc: 'Waehlen Sie das Foerderprogramm',
fa_step2_title: 'Schulinformationen',
fa_step2_subtitle: 'Schule & Traeger',
fa_step2_desc: 'Angaben zur Schule',
fa_step3_title: 'IT-Bestand',
fa_step3_subtitle: 'Aktuelle Infrastruktur',
fa_step3_desc: 'IT-Bestandsaufnahme',
fa_step4_title: 'Projektbeschreibung',
fa_step4_subtitle: 'Ziele & Didaktik',
fa_step4_desc: 'Projektziele beschreiben',
fa_step5_title: 'Investitionen',
fa_step5_subtitle: 'Kostenaufstellung',
fa_step5_desc: 'Geplante Anschaffungen',
fa_step6_title: 'Finanzierung',
fa_step6_subtitle: 'Budget & Eigenanteil',
fa_step6_desc: 'Finanzierungsplan',
fa_step7_title: 'Zeitplan',
fa_step7_subtitle: 'Laufzeit & Meilensteine',
fa_step7_desc: 'Projektlaufzeit planen',
fa_step8_title: 'Abschluss',
fa_step8_subtitle: 'Dokumente & Pruefung',
fa_step8_desc: 'Zusammenfassung',
fa_wizard_header: 'Foerderantrag bearbeiten',
fa_wizard_step_of: 'von',
fa_wizard_save: 'Speichern',
fa_wizard_saving: 'Speichern...',
fa_wizard_next: 'Weiter',
fa_wizard_prev: 'Zurueck',
fa_wizard_finish: 'Abschliessen',
fa_demo_mode: 'Demo-Modus',
fa_assistant_title: 'KI-Assistent',
fa_assistant_placeholder: 'Frage stellen...',
// Funding Programs
fa_program_dp2: 'DigitalPakt 2.0',
fa_program_dp1: 'DigitalPakt 1.0 (Restmittel)',
fa_program_landes: 'Landesfoerderung',
fa_program_traeger: 'Schultraegerfoerderung',
}