POST /v1/canonical/generate/backfill-applicability enriches controls with applicable_industries, applicable_company_size, scope_conditions via Anthropic API. Targets ~26k controls from pipeline version < 3. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>