diff --git a/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts b/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts
index bc255fa..9cad7eb 100644
--- a/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts
+++ b/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts
@@ -332,7 +332,7 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
         pause_after: 2000,
       },
       {
-        text_de: 'Über 500.000 Zeilen Code — von uns persönlich geschrieben. Wir kennen jeden Aspekt der Plattform und die Schmerzen der Branche aus erster Hand. Das ist kein Pitch aus dem Elfenbeinturm — das ist gelebte Erfahrung.',
+        text_de: 'Über 500.000 Zeilen Code. Wir kennen jeden Aspekt der Plattform und die Schmerzen der Branche aus erster Hand. Das ist kein Pitch aus dem Elfenbeinturm — das ist gelebte Erfahrung.',
         text_en: 'Over 500,000 lines of code — written by us personally. We know every aspect of the platform and the pain points of the industry firsthand. This is not a pitch from an ivory tower — this is lived experience.',
         pause_after: 1500,
       },