diff --git a/pitch-deck/components/slides/MilestonesSlide.tsx b/pitch-deck/components/slides/MilestonesSlide.tsx
index 7318938..d68eb5a 100644
--- a/pitch-deck/components/slides/MilestonesSlide.tsx
+++ b/pitch-deck/components/slides/MilestonesSlide.tsx
@@ -653,7 +653,7 @@ function MilestonesInner({ t, de, sel, setSel }: {
return (
@@ -699,32 +699,6 @@ function MilestonesInner({ t, de, sel, setSel }: {
{de ? 'Klick auf einen Meilenstein' : 'Click any milestone'}
- {/* Heading */}
-
-
-
- {de ? 'Roadmap' : 'Roadmap'}
-
-
-
- {de ? 'Meilensteine' : 'Milestones'}
-
-
- {de
- ? 'Was wir bereits erreicht haben — und was als Nächstes kommt'
- : 'What we\'ve already achieved — and what\'s coming next'}
-
-
-
{/* Timeline */}
@@ -754,7 +728,7 @@ function MilestonesInner({ t, de, sel, setSel }: {
// ── Main slide ────────────────────────────────────────────────────────────────
const INNER_W = 1280
-const INNER_H = 680
+const INNER_H = 600
export default function MilestonesSlide({ lang }: MilestonesSlideProps) {
const de = lang === 'de'
diff --git a/pitch-deck/components/slides/USPSlide.tsx b/pitch-deck/components/slides/USPSlide.tsx
index 719c5b4..9395992 100644
--- a/pitch-deck/components/slides/USPSlide.tsx
+++ b/pitch-deck/components/slides/USPSlide.tsx
@@ -670,28 +670,6 @@ export default function USPSlide({ lang }: USPSlideProps) {
{de ? 'Element anklicken' : 'Click any element'}
- {/* Heading */}
-
-
- {de ? 'Alleinstellungsmerkmal' : 'Unique Selling Proposition'}
-
-
- {de ? 'Die erste Plattform, die ' : 'The first platform bridging '}
-
- {de ? 'Compliance' : 'compliance'}
-
- {' ↔ '}
-
- {de ? 'Code' : 'code'}
-
- {de ? ' verbindet' : ''}
-
-
-
{/* Bridge */}