Onepager
+Executive Summary
{/* Hero Description */} diff --git a/pitch-deck/lib/presenter/presenter-faq.ts b/pitch-deck/lib/presenter/presenter-faq.ts index 5a4d5a5..4739883 100644 --- a/pitch-deck/lib/presenter/presenter-faq.ts +++ b/pitch-deck/lib/presenter/presenter-faq.ts @@ -17,7 +17,7 @@ export const PRESENTER_FAQ: FAQEntry[] = [ keywords: ['module', 'modules', 'funktionen', 'features', 'umfang', 'scope', 'wieviele', 'how many'], question_de: 'Welche Module hat die Plattform?', question_en: 'What modules does the platform have?', - answer_de: '65+ Compliance-Module in zwei Saeulen: Unternehmens-Compliance — alle Datenkategorien, Verarbeitungen, Dienstleister und Auftragsverarbeiter erfassen, automatische Dokumentenerstellung (AGB, DSE, Cookie Banner, Nutzungsbedingungen), DSR-Prozess, Dokumentenversionierung, Rollenverwaltung, Academy und Schulungen, Audit und Nachweismanagement. Code/CE-Seite — Repo-Scanning (SAST + DAST), Pentesting, CE Software Risk Assessment (IACE), automatische SBOM-Generierung, Integration in den Issue-Tracker deiner Wahl mit konkreten Code-Änderungsvorschlaegen.', + answer_de: '12 Produkt-Module in zwei Saeulen: Unternehmens-Compliance — alle Datenkategorien, Verarbeitungen, Dienstleister und Auftragsverarbeiter erfassen, automatische Dokumentenerstellung (AGB, DSE, Cookie Banner, Nutzungsbedingungen), DSR-Prozess, Dokumentenversionierung, Rollenverwaltung, Academy und Schulungen, Audit und Nachweismanagement. Code/CE-Seite — Repo-Scanning (SAST + DAST), Pentesting, CE Software Risk Assessment (IACE), automatische SBOM-Generierung, Integration in den Issue-Tracker deiner Wahl mit konkreten Code-Änderungsvorschlaegen.', answer_en: 'modular compliance platform in two pillars: Company-side compliance — capture all data categories, processes, providers and processors, auto-generate legal documents (Terms of Service, Privacy Policy, Cookie Banner, Terms of Use), DSR process, document versioning, role management, academy and training, audit and evidence management. Code/CE side — repo scanning (SAST + DAST), pentesting, CE Software Risk Assessment (IACE), automatic SBOM generation, integration with the issue tracker of your choice with specific code change suggestions.', goto_slide: 'solution', priority: 8, diff --git a/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts b/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts index 0f7ffde..7d699b3 100644 --- a/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts +++ b/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts @@ -7,8 +7,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [ duration: 45, paragraphs: [ { - text_de: 'Willkommen bei BreakPilot COMPLAI — der Compliance-Plattform, die produzierende Unternehmen endlich von der Regulierungslast befreit. Von der Datenschutz-Grundverordnung über den AI Act bis zur C. E. Kennzeichnung — alles aus einer Hand.', - text_en: 'Welcome to BreakPilot COMPLAI — the compliance platform that finally frees manufacturing companies from the regulatory burden. From GDPR to the AI Act to CE certification — all from a single source.', + text_de: 'Willkommen bei BreakPilot COMPLAI — der Compliance-Plattform, die Regulierungsanforderungen für produzierende Unternehmen automatisiert. Von der Datenschutz-Grundverordnung über den AI Act bis zur C. E. Kennzeichnung — wir heben extreme Einsparpotentiale in Rechtsberatung, Datenschutz und Auditvorbereitung.', + text_en: 'Welcome to BreakPilot COMPLAI — the compliance platform that automates regulatory requirements for manufacturing companies. From GDPR to the AI Act to CE certification — we unlock massive savings in legal consulting, data protection and audit preparation.', pause_after: 1500, }, { @@ -37,8 +37,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [ pause_after: 1500, }, { - text_de: 'Über 380 Regularien und Normen in unserer KI-Wissensbasis. Über 25.000 extrahierte Prüfaspekte. 65 Compliance-Module. Und das Beste: Ihre Kunden sparen ab Tag eins mehr als sie zahlen. Den Onepager können Sie als PDF herunterladen.', - text_en: 'Over 380 regulations and standards in our AI knowledge base. Over 25,000 extracted audit aspects. 65 compliance modules. And the best part: your customers save more than they pay from day one. You can download the one-pager as PDF.', + text_de: 'Über 380 Regularien und Normen in unserer KI-Wissensbasis. Über 25.000 extrahierte Prüfaspekte. 12 Produkt-Module. Und das Beste: Ihre Kunden sparen ab Tag eins mehr als sie zahlen. Die Executive Summary können Sie als PDF herunterladen.', + text_en: 'Over 380 regulations and standards in our AI knowledge base. Over 25,000 extracted audit aspects. 12 product modules. And the best part: your customers save more than they pay from day one. You can download the executive summary as PDF.', pause_after: 1000, }, ], @@ -82,8 +82,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [ pause_after: 1500, }, ], - transition_hint_de: 'Und genau dieses Problem lösen wir.', - transition_hint_en: 'And that is exactly the problem we solve.', + transition_hint_de: 'Und genau hier setzen wir an.', + transition_hint_en: 'And that is exactly where we step in.', }, // 4 — solution (70s) @@ -232,8 +232,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [ pause_after: 2000, }, { - text_de: 'Und das Schöne daran: Je mehr Regulierung kommt, desto grösser wird unser Markt. Wir profitieren von dem Problem, das wir lösen.', - text_en: 'And the beautiful thing: the more regulation comes, the larger our market grows. We profit from the problem we solve.', + text_de: 'Und das Schöne daran: Je mehr Regulierung kommt, desto grösser wird unser Markt. Wir profitieren von der steigenden Komplexität, die wir automatisieren.', + text_en: 'And the beautiful thing: the more regulation comes, the larger our market grows. We profit from the increasing complexity that we automate.', pause_after: 1500, }, ], @@ -277,8 +277,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [ pause_after: 1500, }, { - text_de: 'Über 500.000 Zeilen Code. 45 Container im Einsatz. 65 Compliance-Module implementiert. Über 380 Regularien in der RAG-Datenbank indexiert mit über 25.000 extrahierten Controls. Die Plattform befindet sich aktuell im Prototyp-Stadium und wird mit freiwilligen Testkunden validiert.', - text_en: 'Over 500,000 lines of code. 45 containers deployed. 65 compliance modules implemented. Over 380 regulations indexed in the RAG database with over 25,000 extracted controls. The platform is currently in prototype stage and being validated with voluntary test customers.', + text_de: 'Über 500.000 Zeilen Code. 45 Container im Einsatz. 12 Produkt-Module implementiert. Über 380 Regularien in der RAG-Datenbank indexiert mit über 25.000 extrahierten Controls. Die Plattform befindet sich aktuell im Prototyp-Stadium und wird mit freiwilligen Testkunden validiert.', + text_en: 'Over 500,000 lines of code. 45 containers deployed. 12 product modules implemented. Over 380 regulations indexed in the RAG database with over 25,000 extracted controls. The platform is currently in prototype stage and being validated with voluntary test customers.', pause_after: 2000, }, { @@ -534,8 +534,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [ duration: 40, paragraphs: [ { - text_de: 'Engineering Deep Dive: Über 500.000 Zeilen Code, 45 Container, 65 Compliance-Module. Tech-Stack: Go, Python, TypeScript mit Next.js. CI/CD über Gitea Actions mit automatischem Deploy via Orca auf Hetzner.', - text_en: 'Engineering deep dive: Over 500,000 lines of code, 45 containers, 65 compliance modules. Tech stack: Go, Python, TypeScript with Next.js. CI/CD via Gitea Actions with automatic deploy via Orca on Hetzner.', + text_de: 'Engineering Deep Dive: Über 500.000 Zeilen Code, 45 Container, 12 Produkt-Module. Tech-Stack: Go, Python, TypeScript mit Next.js. CI/CD über Gitea Actions mit automatischem Deploy via Orca auf Hetzner.', + text_en: 'Engineering deep dive: Over 500,000 lines of code, 45 containers, 12 product modules. Tech stack: Go, Python, TypeScript with Next.js. CI/CD via Gitea Actions with automatic deploy via Orca on Hetzner.', pause_after: 2000, }, {