diff --git a/pitch-deck/components/slides/FinanzplanSlide.tsx b/pitch-deck/components/slides/FinanzplanSlide.tsx index ae623ba..9ee0b90 100644 --- a/pitch-deck/components/slides/FinanzplanSlide.tsx +++ b/pitch-deck/components/slides/FinanzplanSlide.tsx @@ -175,11 +175,11 @@ export default function FinanzplanSlide({ lang }: FinanzplanSlideProps) { - {[2026, 2027, 2028, 2029, 2030].map(y => ( - + ))} @@ -212,14 +212,14 @@ export default function FinanzplanSlide({ lang }: FinanzplanSlideProps) {
+ {de ? 'GuV-Position' : 'P&L Item'} {y}{y}
- - {MONTH_LABELS.map((label, idx) => ( - ))} @@ -252,8 +252,8 @@ export default function FinanzplanSlide({ lang }: FinanzplanSlideProps) {
{isEditable && } {label} - {row.position && ({row.position})} - {row.section && [{row.section}]} + {row.position && ({row.position})} + {row.section && [{row.section}]}
+ {de ? 'Position' : 'Item'} + {currentYear} + {label} @@ -287,7 +287,7 @@ export default function FinanzplanSlide({ lang }: FinanzplanSlideProps) { )} -

+

{de ? 'Doppelklick auf blaue Zellen zum Bearbeiten · Gruendung: 01.08.2026' : 'Double-click blue cells to edit · Founding: 01.08.2026'}