content(pitch-deck): tidy slide text — remove OVH, generalize issue tracker, add live support, Mac Studio option

Solution slide:
- Continuous Code Security: "Jira tickets" -> "tickets in the issue tracker of your choice"
- German Cloud / Full Integration: removed OVH (now "BSI cloud DE or FR"),
  removed "AI task creation from audio", added "Live support via Jitsi (video) and Matrix (chat)",
  "Mac Mini" -> "Mac Mini/Studio"

Products / Modular toolkit slide:
- Regional bubble: "OVH FR" -> "FR"

How It Works:
- Cloud step: removed OVH and "pre-configured Mac Mini" mentions

Engineering deep dive:
- "Docker Containers" stat -> "Services"; "Coolify -> Hetzner" -> "orca -> Hetzner"
- "Dockerfiles / Fully containerized" stat -> "Infra Components / orca (Rust) + infisical + pg + qdrant"
- devopsStack: Coolify -> orca (Rust), Docker Compose -> Private Registry (registry.meghsakha.com),
  HashiCorp Vault -> Infisical, EU-Cloud list drops OVH
- Service Architecture Infrastructure section: add orca (Rust), Infisical, Private Registry
- Footer note drops OVH

Chat / Presenter (consistency):
- chat/route.ts system prompt: OVH removed, Jira-Integration -> Issue-Tracker-Integration
- presenter-faq.ts + presenter-script.ts: OVH references removed across all answers,
  Jira mentioned alongside GitLab/Linear/Gitea as examples, Mac Mini -> Mac Mini/Studio

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts

@@ -92,8 +92,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
     duration: 70,
     paragraphs: [
       {
-        text_de: 'Unsere Lösung: Kontinuierliche Software-Compliance statt jährlicher Stichproben. SAST, DAST, SBOM und Pentesting bei jeder Code-Änderung. Findings landen direkt als Jira-Tickets mit konkreten Implementierungsvorschlägen.',
-        text_en: 'Our solution: Continuous software compliance instead of annual spot checks. SAST, DAST, SBOM and pentesting on every code change. Findings land directly as Jira tickets with concrete implementation suggestions.',
+        text_de: 'Unsere Lösung: Kontinuierliche Software-Compliance statt jährlicher Stichproben. SAST, DAST, SBOM und Pentesting bei jeder Code-Änderung. Findings landen direkt als Tickets im Issue-Tracker deiner Wahl mit konkreten Implementierungsvorschlägen.',
+        text_en: 'Our solution: Continuous software compliance instead of annual spot checks. SAST, DAST, SBOM and pentesting on every code change. Findings land directly as tickets in the issue tracker of your choice with concrete implementation suggestions.',
         pause_after: 2000,
       },
       {
@@ -102,8 +102,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
         pause_after: 2500,
       },
       {
-        text_de: 'Die Plattform läuft auf einer BSI-zertifizierten Cloud in Deutschland oder OVH in Frankreich. Jitsi für Video, Matrix für Chat, KI-Aufgabenerstellung aus Audiomitschnitten direkt in Kundensysteme. Keine US-SaaS im Source Code.',
-        text_en: 'The platform runs on a BSI-certified cloud in Germany or OVH in France. Jitsi for video, Matrix for chat, AI task creation from audio recordings directly into customer systems. No US SaaS in source code.',
+        text_de: 'Die Plattform läuft auf einer BSI-zertifizierten Cloud in Deutschland oder Frankreich. Live-Support über Jitsi (Video) und Matrix (Chat). Keine US-SaaS im Source Code.',
+        text_en: 'The platform runs on a BSI-certified cloud in Germany or France. Live support via Jitsi (video) and Matrix (chat). No US SaaS in source code.',
         pause_after: 2500,
       },
       {
@@ -152,8 +152,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
         pause_after: 2500,
       },
       {
-        text_de: 'Die Plattform läuft standardmäßig in der Cloud — BSI-zertifiziert in Deutschland oder OVH in Frankreich. Für Kleinstunternehmen unter 10 Mitarbeitern bieten wir optional einen vorkonfigurierten Mac Mini für absolute Privacy.',
-        text_en: 'The platform runs by default in the cloud — BSI-certified in Germany or OVH in France. For micro businesses under 10 employees, we optionally offer a pre-configured Mac Mini for absolute privacy.',
+        text_de: 'Die Plattform läuft standardmäßig in der Cloud — BSI-zertifiziert in Deutschland oder Frankreich. Für Kleinstunternehmen unter 10 Mitarbeitern bieten wir optional einen vorkonfigurierten Mac Mini oder Mac Studio fuer absolute Privacy.',
+        text_en: 'The platform runs by default in the cloud — BSI-certified in Germany or France. For micro businesses under 10 employees, we optionally offer a pre-configured Mac Mini or Mac Studio for absolute privacy.',
         pause_after: 2000,
       },
     ],
@@ -167,8 +167,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
     duration: 50,
     paragraphs: [
       {
-        text_de: 'Schritt eins: Cloud-Vertrag abschließen. BSI-Cloud in Deutschland oder OVH in Frankreich — fixe oder flexible Kosten, keine US-Anbieter.',
-        text_en: 'Step one: sign a cloud contract. BSI cloud in Germany or OVH in France — fixed or flexible costs, no US providers.',
+        text_de: 'Schritt eins: Cloud-Vertrag abschließen. BSI-Cloud in Deutschland oder Frankreich — fixe oder flexible Kosten, keine US-Anbieter.',
+        text_en: 'Step one: sign a cloud contract. BSI cloud in Germany or France — fixed or flexible costs, no US providers.',
         pause_after: 1500,
       },
       {
@@ -237,8 +237,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
         pause_after: 2500,
       },
       {
-        text_de: 'Die Unit Economics: Bruttomarge über 80 Prozent. Cloud-native auf SysEleven, OVH und Hetzner — deutlich günstiger als AWS oder Azure. Mitarbeiterbasiertes Pricing, modular wählbar.',
-        text_en: 'The unit economics: gross margin above 80 percent. Cloud-native on SysEleven, OVH and Hetzner — significantly cheaper than AWS or Azure. Employee-based pricing, modular choice.',
+        text_de: 'Die Unit Economics: Bruttomarge über 80 Prozent. Cloud-native auf SysEleven und Hetzner — deutlich günstiger als AWS oder Azure. Mitarbeiterbasiertes Pricing, modular wählbar.',
+        text_en: 'The unit economics: gross margin above 80 percent. Cloud-native on SysEleven and Hetzner — significantly cheaper than AWS or Azure. Employee-based pricing, modular choice.',
         pause_after: 1500,
       },
     ],
@@ -342,8 +342,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
         pause_after: 2000,
       },
       {
-        text_de: 'Infrastrukturkosten bleiben niedrig dank europäischer Provider. SysEleven, OVH und Hetzner kosten einen Bruchteil von AWS. Break-Even erreichen wir voraussichtlich Ende 2028.',
-        text_en: 'Infrastructure costs remain low thanks to European providers. SysEleven, OVH and Hetzner cost a fraction of AWS. We expect to reach break-even by end of 2028.',
+        text_de: 'Infrastrukturkosten bleiben niedrig dank europäischer Provider. SysEleven und Hetzner kosten einen Bruchteil von AWS. Break-Even erreichen wir voraussichtlich Ende 2028.',
+        text_en: 'Infrastructure costs remain low thanks to European providers. SysEleven and Hetzner cost a fraction of AWS. We expect to reach break-even by end of 2028.',
         pause_after: 2000,
       },
     ],
@@ -479,8 +479,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [
         pause_after: 2000,
       },
       {
-        text_de: 'Infrastruktur: 100 Prozent EU-Cloud. PostgreSQL und Qdrant auf Hetzner, 120-Milliarden-Parameter-LLM auf OVH, 1000-Milliarden-Parameter-LLM auf SysEleven — BSI-zertifiziert. Keine US-Anbieter.',
-        text_en: 'Infrastructure: 100 percent EU cloud. PostgreSQL and Qdrant on Hetzner, 120 billion parameter LLM on OVH, 1 trillion parameter LLM on SysEleven — BSI certified. No US providers.',
+        text_de: 'Infrastruktur: 100 Prozent EU-Cloud. PostgreSQL und Qdrant auf Hetzner, LLMs auf SysEleven — BSI-zertifiziert. Keine US-Anbieter.',
+        text_en: 'Infrastructure: 100 percent EU cloud. PostgreSQL and Qdrant on Hetzner, LLMs on SysEleven — BSI certified. No US providers.',
         pause_after: 1500,
       },
     ],