diff --git a/pitch-deck/components/slides/FinanzplanSlide.tsx b/pitch-deck/components/slides/FinanzplanSlide.tsx
index 26c052a..a939dc1 100644
--- a/pitch-deck/components/slides/FinanzplanSlide.tsx
+++ b/pitch-deck/components/slides/FinanzplanSlide.tsx
@@ -517,9 +517,13 @@ export default function FinanzplanSlide({ lang, investorId, preferredScenarioId,
                 const isEditable = row.is_editable
                 // Balance rows show Dec value, flow rows show annual sum
                 const isBalanceRow = label.includes('Kontostand') || label === 'LIQUIDITÄT' || label === 'LIQUIDITAET'
+                const isUnitPrice = (row as Record<string, unknown>).section === 'unit_cost' || label.includes('Einkaufspreis')
 
                 let annual = 0
-                if (isBalanceRow) {
+                if (isUnitPrice) {
+                  // Unit prices: show the price, not a sum
+                  annual = values[`m${monthEnd}`] || values[`m${monthStart}`] || 0
+                } else if (isBalanceRow) {
                   // Point-in-time: show last month (December) value
                   annual = values[`m${monthEnd}`] || 0
                 } else {