diff --git a/pitch-deck/components/slides/RegulatoryLandscapeSlide.tsx b/pitch-deck/components/slides/RegulatoryLandscapeSlide.tsx
index b6b6135..2fc74a9 100644
--- a/pitch-deck/components/slides/RegulatoryLandscapeSlide.tsx
+++ b/pitch-deck/components/slides/RegulatoryLandscapeSlide.tsx
@@ -113,10 +113,10 @@ export default function RegulatoryLandscapeSlide({ lang }: RegulatoryLandscapeSl
 
       {/* KPI Row */}
       <div className="grid grid-cols-4 gap-3 mb-5">
-        <KPICard label={de ? 'Dokumente im RAG' : 'Documents in RAG'} value={320} color="#6366f1" delay={0.1} />
-        <KPICard label={de ? 'Horizontal (alle Branchen)' : 'Horizontal (all industries)'} value={244} color="#a78bfa" delay={0.2} />
-        <KPICard label={de ? 'Sektorspezifisch' : 'Sector-specific'} value={65} color="#f97316" delay={0.3} />
-        <KPICard label={de ? 'Industriesektoren' : 'Industry sectors'} value={10} color="#34d399" delay={0.4} />
+        <KPICard label={de ? 'Gesetze & Dokumente im RAG' : 'Laws & Documents in RAG'} value={320} color="#6366f1" delay={0.1} />
+        <KPICard label={de ? 'Gelten für alle Branchen' : 'Apply to All Industries'} value={244} color="#a78bfa" delay={0.2} />
+        <KPICard label={de ? 'Branchenspezifische Gesetze' : 'Industry-specific Laws'} value={65} color="#f97316" delay={0.3} />
+        <KPICard label={de ? 'Abgedeckte Branchen' : 'Covered Industries'} value={10} color="#34d399" delay={0.4} />
       </div>
 
       {/* Matrix */}
@@ -138,7 +138,7 @@ export default function RegulatoryLandscapeSlide({ lang }: RegulatoryLandscapeSl
                 </div>
               ))}
               <div className="text-[8px] text-indigo-400 text-center font-semibold uppercase tracking-wider">
-                {de ? 'Dokumente' : 'Documents'}
+                {de ? 'Gesetze gesamt' : 'Total Laws'}
               </div>
             </div>
             <div className="grid items-start gap-1" style={{ gridTemplateColumns: '180px repeat(7, 1fr) 70px' }}>
diff --git a/pitch-deck/components/slides/USPSlide.tsx b/pitch-deck/components/slides/USPSlide.tsx
index 5c6f327..e612e11 100644
--- a/pitch-deck/components/slides/USPSlide.tsx
+++ b/pitch-deck/components/slides/USPSlide.tsx
@@ -90,7 +90,7 @@ export default function USPSlide({ lang }: USPSlideProps) {
               </div>
             </div>
 
-            <div className="absolute left-7 top-1/2 -translate-y-1/2 w-[120px] z-10">
+            <div className="absolute left-12 top-1/2 -translate-y-1/2 w-[120px] z-10">
               <div className="flex items-center gap-1.5 mb-2">
                 <FileCheck className="w-4 h-4 text-indigo-400" />
                 <span className="text-sm font-bold text-indigo-400">Compliance</span>