diff --git a/pitch-deck/components/slides/ExecutiveSummarySlide.tsx b/pitch-deck/components/slides/ExecutiveSummarySlide.tsx index 951f45f..0ac7668 100644 --- a/pitch-deck/components/slides/ExecutiveSummarySlide.tsx +++ b/pitch-deck/components/slides/ExecutiveSummarySlide.tsx @@ -293,24 +293,24 @@ export default function ExecutiveSummarySlide({ lang, data, investorId, preferre {/* USP / MOAT */} -
- {de ? 'Unser MOAT' : 'Our MOAT'} -
+
+ {de ? 'Unser MOAT' : 'Our MOAT'} +
-

Traceability

-

{de ? 'Gesetz → Control → Code' : 'Law → Control → Code'}

+

Traceability

+

{de ? 'Gesetz → Control → Code' : 'Law → Control → Code'}

-

Continuous Engine

-

{de ? 'Echtzeit bei jeder Änderung' : 'Real-time on every change'}

+

Continuous Engine

+

{de ? 'Echtzeit bei jeder Änderung' : 'Real-time on every change'}

-

Compliance Optimizer

-

{de ? 'Maximale KI-Nutzung im Rahmen' : 'Max AI use within regulations'}

+

Compliance Optimizer

+

{de ? 'Maximale KI-Nutzung im Rahmen' : 'Max AI use within regulations'}

-

EU-Trust Stack

-

{de ? '100% EU, kein US-SaaS' : '100% EU, no US SaaS'}

+

EU-Trust Stack

+

{de ? '100% EU, kein US-SaaS' : '100% EU, no US SaaS'}

diff --git a/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts b/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts index d2d7bef..07f6439 100644 --- a/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts +++ b/pitch-deck/lib/presenter/presenter-script.ts @@ -277,13 +277,8 @@ export const PRESENTER_SCRIPT: SlideScript[] = [ pause_after: 1500, }, { - text_de: 'Über 500.000 Zeilen Code. 45 Container im Einsatz. 12 Produkt-Module implementiert. Über 380 Regularien in der RAG-Datenbank indexiert mit über 25.000 extrahierten Controls. Die Plattform befindet sich aktuell im Prototyp-Stadium und wird mit freiwilligen Testkunden validiert.', - text_en: 'Over 500,000 lines of code. 45 containers deployed. 12 product modules implemented. Over 380 regulations indexed in the RAG database with over 25,000 extracted controls. The platform is currently in prototype stage and being validated with voluntary test customers.', - pause_after: 2000, - }, - { - text_de: 'Audit Management, Evidence Management, automatisiertes Pentesting, Software Bill of Materials-Generierung, vollständige Datenschutz-Grundverordnung-Prozesse, Schulungsprogramme — alles gebaut, alles läuft.', - text_en: 'Audit management, evidence management, automated pentesting, SBOM generation, complete GDPR processes, training programs — all built, all running.', + text_de: 'Über 500.000 Zeilen Code. 12 Produkt-Module implementiert. Über 380 Gesetze und Regularien in der RAG-Datenbank indexiert mit über 25.000 extrahierten Controls. Die Plattform befindet sich aktuell im Prototyp-Stadium und wird mit Testkunden validiert.', + text_en: 'Over 500,000 lines of code. 12 product modules implemented. Over 380 laws and regulations indexed in the RAG database with over 25,000 extracted controls. The platform is currently in prototype stage and being validated with test customers.', pause_after: 2000, }, {