e3f26d7572
getActiveLegalHolds() crashed with "e.legalHolds.filter is not a function" when legalHolds was null/undefined (e.g. old DB entries without the JSONB field). Added fallback to empty array. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>