Files
breakpilot-compliance/ai-compliance-sdk/internal/iace/hazard_patterns_environment.go
T
Benjamin Admin 16190583d1 refactor(iace): neutral hazard formulations across all 1100+ patterns
Systematic refactoring of all hazard_patterns_*.go files:
- Removed lifecycle phase words from NameDE and ScenarioDE
  (67 fixes across 20 files)
- Phases belong in ApplicableLifecycles, not in text
- "bei Wartung/Reinigung/Montage/..." removed from names
- Scenarios rewritten to be phase-neutral
- Lifecycle-specific concepts preserved when they define the hazard
  (e.g. LOTO, Betriebsartenwahlschalter)

Rule: Gefaehrdung + Szenario NEUTRAL, Lebensphasen SEPARAT.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-14 23:04:31 +02:00

100 lines
5.6 KiB
Go

package iace
// builtinEnvironmentPatterns returns HP023-HP028: noise, vibration, and ergonomic patterns.
func builtinEnvironmentPatterns() []HazardPattern {
return []HazardPattern{
// Noise / Vibration
{
ID: "HP023", NameDE: "Laermgefahr", NameEN: "Noise hazard",
RequiredComponentTags: []string{"noise_source"},
RequiredEnergyTags: []string{"acoustic"},
GeneratedHazardCats: []string{"noise_vibration"},
SuggestedMeasureIDs: []string{"M091", "M131"},
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E12"},
Priority: 70,
ScenarioDE: "Bediener ist waehrend der Schicht dem Maschinenlaerm ausgesetzt.",
TriggerDE: "Dauerhafte Laermexposition ueber 85 dB(A) ohne Gehoerschutz.",
HarmDE: "Laermschwerhoerigkeit (BK 2301), Tinnitus, Konzentrationsstoerung.",
AffectedDE: "Bedienpersonal, Personen im Umfeld",
ZoneDE: "Gesamter Arbeitsbereich um die Maschine, insbesondere Auslassseite",
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
},
{
ID: "HP024", NameDE: "Vibrationsgefahr", NameEN: "Vibration hazard",
RequiredComponentTags: []string{"vibration_source"},
RequiredEnergyTags: []string{"vibration"},
GeneratedHazardCats: []string{"noise_vibration"},
SuggestedMeasureIDs: []string{"M092", "M131"},
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E13"},
Priority: 65,
ScenarioDE: "Bediener haelt vibrierende Werkzeuge oder arbeitet auf vibrierendem Untergrund ueber laengere Zeit.",
TriggerDE: "Langzeit-Vibrationsexposition ueber Tagesgrenzwert (Hand-Arm 5 m/s2, Ganzkoerper 1.15 m/s2).",
HarmDE: "Hand-Arm-Vibrationssyndrom (BK 2104), Durchblutungsstoerung, Gelenkschaeden.",
AffectedDE: "Bedienpersonal, Maschinenfuehrer",
ZoneDE: "Griffe, Bedienelemente, Standfussbereich, Fahrersitz",
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
},
{
ID: "HP025", NameDE: "Laerm durch rotierende Hochgeschwindigkeitsteile", NameEN: "Noise from high-speed rotating parts",
RequiredComponentTags: []string{"rotating_part", "high_speed"},
RequiredEnergyTags: []string{},
GeneratedHazardCats: []string{"noise_vibration"},
SuggestedMeasureIDs: []string{"M091", "M092", "M131"},
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E12", "E13"},
Priority: 70,
ScenarioDE: "Schnelllaufende Spindeln, Luefter oder Schleifscheiben erzeugen hohen Schallpegel und Vibrationen.",
TriggerDE: "Betrieb bei hoher Drehzahl ohne Schallschutzkapselung oder Entkopplung.",
HarmDE: "Gehoerschaedigung, Tinnitus, erhoehtes Unfallrisiko durch Konzentrationsverlust.",
AffectedDE: "Bedienpersonal, Personen im Hallenbereich",
ZoneDE: "Umgebung der Spindel/Schleifscheibe, Maschinengehaeuse, offene Bearbeitungszone",
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
},
// Ergonomic
{
ID: "HP026", NameDE: "Ergonomische Belastung an Bedienstationen", NameEN: "Ergonomic risk at operator stations",
RequiredComponentTags: []string{"user_interface"},
RequiredEnergyTags: []string{"ergonomic"},
GeneratedHazardCats: []string{"ergonomic"},
SuggestedMeasureIDs: []string{"M126", "M121"},
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E24"},
Priority: 50,
ScenarioDE: "Bediener arbeitet in unguenstiger Koerperhaltung (stehend, gebeugt, verdreht) ueber laengere Schichtdauer.",
TriggerDE: "Wiederholte Taetigkeit in Zwangshaltung ohne ausreichende Erholungspausen.",
HarmDE: "Muskel-Skelett-Erkrankung, Rueckenbeschwerden (BK 2108), Sehnenscheidenentzuendung.",
AffectedDE: "Bedienpersonal",
ZoneDE: "Bedienpult, Materialzufuhr, Teileentnahme, Sichtfenster",
DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 5,
},
{
ID: "HP027", NameDE: "Ergonomische Belastung in der Hoehe", NameEN: "Ergonomic risk for work at height",
RequiredComponentTags: []string{"structural_part", "gravity_risk"},
RequiredEnergyTags: []string{},
GeneratedHazardCats: []string{"ergonomic", "mechanical_hazard"},
SuggestedMeasureIDs: []string{"M121", "M131"},
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E20"},
Priority: 60,
ScenarioDE: "Wartungsarbeiten erfordern Zugang zu hoch gelegenen Bauteilen ueber Leitern oder Geruestkonstruktionen.",
TriggerDE: "Abrutschen von Leiter, Fehltritt auf Wartungsplattform, fehlende Absturzsicherung.",
HarmDE: "Sturzverletzung, Fraktur, Kopfverletzung, in schweren Faellen Todesfolge.",
AffectedDE: "Wartungspersonal, Servicetechniker",
ZoneDE: "Wartungsplattformen, Leitern, Kranbahnen, obere Maschinenabdeckungen",
DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2,
},
{
ID: "HP028", NameDE: "Fehlbedienungsgefahr", NameEN: "Mode confusion / misoperation risk",
RequiredComponentTags: []string{"user_interface", "programmable"},
RequiredEnergyTags: []string{},
GeneratedHazardCats: []string{"hmi_error", "mode_confusion"},
SuggestedMeasureIDs: []string{"M126", "M127", "M121"},
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E14", "E24"},
Priority: 70,
ScenarioDE: "Bediener verwechselt Betriebsarten oder aktiviert falsche Funktion durch unklare HMI-Gestaltung.",
TriggerDE: "Betriebsartenwahlschalter nicht eindeutig, missverstaendliche Symbole oder fehlende Rueckmeldung.",
HarmDE: "Unerwartete Maschinenbewegung, Anlauf im falschen Modus, Verletzung durch ungesicherten Betrieb.",
AffectedDE: "Bedienpersonal, Einrichter",
ZoneDE: "Bedienpanel, Touchscreen, Betriebsartenwahlschalter, Freigabetaster",
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 3,
},
}
}