Files
breakpilot-compliance/breakpilot-compliance-sdk/packages/vanilla/src/web-components/dsr-portal-translations.ts
T
Sharang Parnerkar 9ecd3b2d84 refactor(sdk): split hooks, dsr-portal, provider, sync approaching 500 LOC
All four files split into focused sibling modules so every file lands
comfortably under the 300-LOC soft target (hard cap 500):

  hooks.ts (474→43)  → hooks-core / hooks-dsgvo / hooks-compliance
                        hooks-rag-security / hooks-ui
  dsr-portal.ts (464→129) → dsr-portal-translations / dsr-portal-render
  provider.tsx (462→247)  → provider-effects / provider-callbacks
  sync.ts (435→299)       → sync-storage / sync-conflict

Zero behaviour changes. All public APIs remain importable from the
original paths (hooks.ts re-exports every hook, provider.tsx keeps all
named exports, sync.ts preserves StateSyncManager + factory).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-18 08:40:20 +02:00

102 lines
3.6 KiB
TypeScript

/**
* Translations for <breakpilot-dsr-portal>
*
* Supported languages: 'de' | 'en'
*/
export const DSR_TRANSLATIONS = {
de: {
title: 'Betroffenenrechte-Portal',
subtitle:
'Hier können Sie Ihre Rechte gemäß DSGVO wahrnehmen. Wählen Sie die gewünschte Anfrage und füllen Sie das Formular aus.',
requestType: 'Art der Anfrage',
name: 'Ihr Name',
namePlaceholder: 'Max Mustermann',
email: 'E-Mail-Adresse',
emailPlaceholder: 'max@example.com',
additionalInfo: 'Zusätzliche Informationen (optional)',
additionalInfoPlaceholder: 'Weitere Details zu Ihrer Anfrage...',
submit: 'Anfrage einreichen',
submitting: 'Wird gesendet...',
successTitle: 'Anfrage eingereicht',
successMessage:
'Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen bearbeiten. Sie erhalten eine Bestätigung per E-Mail an',
disclaimer:
'Ihre Anfrage wird gemäß Art. 12 DSGVO innerhalb von einem Monat bearbeitet. In komplexen Fällen kann diese Frist um weitere zwei Monate verlängert werden.',
types: {
ACCESS: {
name: 'Auskunft (Art. 15)',
description: 'Welche Daten haben Sie über mich gespeichert?',
},
RECTIFICATION: {
name: 'Berichtigung (Art. 16)',
description: 'Korrigieren Sie falsche Daten über mich.',
},
ERASURE: {
name: 'Löschung (Art. 17)',
description: 'Löschen Sie alle meine personenbezogenen Daten.',
},
PORTABILITY: {
name: 'Datenübertragbarkeit (Art. 20)',
description: 'Exportieren Sie meine Daten in einem maschinenlesbaren Format.',
},
RESTRICTION: {
name: 'Einschränkung (Art. 18)',
description: 'Schränken Sie die Verarbeitung meiner Daten ein.',
},
OBJECTION: {
name: 'Widerspruch (Art. 21)',
description: 'Ich widerspreche der Verarbeitung meiner Daten.',
},
},
},
en: {
title: 'Data Subject Rights Portal',
subtitle:
'Here you can exercise your rights under GDPR. Select the type of request and fill out the form.',
requestType: 'Request Type',
name: 'Your Name',
namePlaceholder: 'John Doe',
email: 'Email Address',
emailPlaceholder: 'john@example.com',
additionalInfo: 'Additional Information (optional)',
additionalInfoPlaceholder: 'Any additional details about your request...',
submit: 'Submit Request',
submitting: 'Submitting...',
successTitle: 'Request Submitted',
successMessage:
'We will process your request within 30 days. You will receive a confirmation email at',
disclaimer:
'Your request will be processed in accordance with Article 12 GDPR within one month. In complex cases, this period may be extended by up to two additional months.',
types: {
ACCESS: {
name: 'Access (Art. 15)',
description: 'What data do you have about me?',
},
RECTIFICATION: {
name: 'Rectification (Art. 16)',
description: 'Correct inaccurate data about me.',
},
ERASURE: {
name: 'Erasure (Art. 17)',
description: 'Delete all my personal data.',
},
PORTABILITY: {
name: 'Data Portability (Art. 20)',
description: 'Export my data in a machine-readable format.',
},
RESTRICTION: {
name: 'Restriction (Art. 18)',
description: 'Restrict the processing of my data.',
},
OBJECTION: {
name: 'Objection (Art. 21)',
description: 'I object to the processing of my data.',
},
},
},
} as const
export type DSRLanguage = keyof typeof DSR_TRANSLATIONS
export type DSRTranslations = (typeof DSR_TRANSLATIONS)[DSRLanguage]