Files
breakpilot-compliance/ai-compliance-sdk/internal/iace/norms_library_c_niche2.go
T
Benjamin Admin 9bc0f321e0 feat: Normen-Bibliothek auf 456 erweitert + UX-Verbesserungen
- Normen: 215 → 456 (Werkzeugmaschinen, Förder/AGV, Verfahrenstechnik,
  Bau/Bergbau, Holz/Papier, Airport, Wäscherei, B2-Erweiterung)
- Maßnahmen: Accordion-Tabellenansicht mit Batch-Verifizierung
- Hazards: Risikobewertung als Default-View, KI-Button entfernt
- Normenrecherche: Pflicht-Erklärung, + Norm hinzufügen Feld
- Produktionslinien: Inline-Erstellungsformular mit Projekt-Zuordnung
- Playwright Tests angepasst

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-07 12:45:15 +02:00

333 lines
18 KiB
Go

package iace
// GetNiche2CNorms returns C-norms for airport/ground support equipment,
// food/beverage processing extensions, and laundry/cleaning machinery.
func GetNiche2CNorms() []NormReference {
return []NormReference{
// ── Flughafen-Bodengeraete (EN 12312 Serie) ────────────────────────
{
ID: "EN-12312-1", Number: "EN 12312-1:2001+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 1: Fluggast-Treppen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Fluggast-Treppen zur Flugzeugabfertigung.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "passenger_stairs"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"lifting", "mobile_equipment"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-1",
},
{
ID: "EN-12312-2", Number: "EN 12312-2:2002+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 2: Cateringfahrzeuge",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Cateringfahrzeuge mit Hubplattform.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "catering_vehicle"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"lifting", "mobile_equipment"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-2",
},
{
ID: "EN-12312-3", Number: "EN 12312-3:2003+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 3: Fahrzeuge zum Schleppen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Schleppfahrzeuge am Flughafen.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "tow_tractor"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"mobile_equipment", "towing"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-3",
},
{
ID: "EN-12312-4", Number: "EN 12312-4:2003+A1:2010",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 4: Container-/Palettentransporter",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Container- und Palettentransportgeraete.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "container_transporter"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"mobile_equipment", "heavy_load"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-4",
},
{
ID: "EN-12312-5", Number: "EN 12312-5:2005+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 5: Fluggastbruecken",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Fluggastbruecken (Passenger Boarding Bridges).",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "boarding_bridge"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"lifting", "mobile_equipment"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-5",
},
{
ID: "EN-12312-6", Number: "EN 12312-6:2004+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 6: Enteisungsgeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Flugzeug-Enteisungsgeraete.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "deicing_equipment"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "chemical_hazard"},
Tags: []string{"lifting", "high_pressure", "chemical_process"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-6",
},
{
ID: "EN-12312-7", Number: "EN 12312-7:2005+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 7: Frachtfoerdergeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Frachtfoerdergeraete am Flughafen.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "cargo_loader"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"lifting", "conveyor", "heavy_load"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-7",
},
{
ID: "EN-12312-8", Number: "EN 12312-8:2005+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 8: Wartungstreppen und -plattformen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer mobile Wartungstreppen und Arbeitsplattformen.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "maintenance_platform"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"lifting", "mobile_equipment"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-8",
},
{
ID: "EN-12312-9", Number: "EN 12312-9:2005+A1:2013",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 9: Container-/Paletten-Dollies",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Container- und Paletten-Dollies.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "dolly"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"mobile_equipment", "heavy_load"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-9",
},
{
ID: "EN-12312-10", Number: "EN 12312-10:2005+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 10: Container-/Paletten-Hubgeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Hubgeraete zum Heben von Frachtcontainern und Paletten.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "container_lift"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"lifting", "heavy_load"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-10",
},
{
ID: "EN-12312-12", Number: "EN 12312-12:2017",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 12: Bodenstromversorgungsgeraete (GPU)",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Ground Power Units zur Flugzeugstromversorgung.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "ground_power_unit"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard"},
Tags: []string{"electrical_energy", "mobile_equipment"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-12",
},
{
ID: "EN-12312-13", Number: "EN 12312-13:2017",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 13: Air Starter Units",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Druckluft-Startaggregate fuer Flugzeugtriebwerke.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "air_starter"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"high_pressure", "mobile_equipment"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-13",
},
{
ID: "EN-12312-14", Number: "EN 12312-14:2009+A1:2013",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 14: Hubarbeitsbuehnen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Hubarbeitsbuehnen fuer Flugzeugwartung.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "aerial_platform"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"lifting", "mobile_equipment"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-14",
},
{
ID: "EN-12312-15", Number: "EN 12312-15:2006+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 15: Gepaeckfoerdergeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Gepaeckfoerdergeraete am Flughafen.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "baggage_conveyor"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"conveyor", "mobile_equipment"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-15",
},
{
ID: "EN-12312-16", Number: "EN 12312-16:2005+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 16: Startgeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer pneumatische und elektrische Startgeraete.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "engine_starter"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "electrical_hazard"},
Tags: []string{"high_pressure", "electrical_energy"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-16",
},
{
ID: "EN-12312-17", Number: "EN 12312-17:2004+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 17: Klimaanlagen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer mobile Klimaanlagen zur Flugzeugversorgung.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "air_conditioning_unit"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "electrical_hazard"},
Tags: []string{"mobile_equipment", "electrical_energy"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-17",
},
{
ID: "EN-12312-18", Number: "EN 12312-18:2005+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 18: Toilettenservicegeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Toilettenservice- und Entleerungsfahrzeuge.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "lavatory_service"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "biological_hazard"},
Tags: []string{"mobile_equipment"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-18",
},
{
ID: "EN-12312-19", Number: "EN 12312-19:2005+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 19: Wasserservicegeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Trinkwasserversorgungsfahrzeuge.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "water_service"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"mobile_equipment", "high_pressure"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-19",
},
{
ID: "EN-12312-20", Number: "EN 12312-20:2005+A1:2009",
TitleDE: "Flughafen-Bodengeraete — Besondere Anforderungen — Teil 20: Triebwerks-Hebebuehnen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Hebebuehnen zum Triebwerkswechsel.",
MachineTypes: []string{"airport_ground_support", "engine_hoist"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"lifting", "heavy_load"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12312-20",
},
// ── Nahrungsmittelmaschinen — Erweiterung ──────────────────────────
{
ID: "EN-ISO-14159", Number: "EN ISO 14159:2002",
TitleDE: "Sicherheit von Maschinen — Hygieneanforderungen an die Gestaltung von Maschinen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Allgemeine Hygieneanforderungen fuer Konstruktion und Werkstoffe von Nahrungsmittelmaschinen.",
MachineTypes: []string{"food_processing", "beverage", "dairy", "pharmaceutical"},
HazardCats: []string{"biological_hazard"},
Tags: []string{"hygiene", "food_contact"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Hygieneanforderungen)", "Abschnitt 6 (Werkstoffe)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-14159",
},
{
ID: "EN-13208", Number: "EN 13208:2003+A1:2010",
TitleDE: "Nahrungsmittelmaschinen — Gemuesesschaelmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Schaelmaschinen fuer Kartoffeln und Gemuese.",
MachineTypes: []string{"food_processing", "peeling_machine"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "biological_hazard"},
Tags: []string{"rotating_part", "cutting_part", "hygiene"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13208",
},
{
ID: "EN-13379", Number: "EN 13379:2001+A1:2013",
TitleDE: "Nahrungsmittelmaschinen — Fritteusen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer gewerbliche Fritteusen mit Fettbad.",
MachineTypes: []string{"food_processing", "fryer"},
HazardCats: []string{"thermal_hazard", "fire_hazard"},
Tags: []string{"hot_surface", "flammable_material"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13379",
},
{
ID: "EN-13534", Number: "EN 13534:2006+A1:2010",
TitleDE: "Nahrungsmittelmaschinen — Spritzmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Spritzmaschinen (Wurstfueller) in der Fleischverarbeitung.",
MachineTypes: []string{"food_processing", "sausage_filler"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "biological_hazard"},
Tags: []string{"high_pressure", "hygiene"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13534",
},
// ── Waescherei- und Reinigungsmaschinen (EN ISO 10472 Serie) ───────
{
ID: "EN-ISO-10472-1", Number: "EN ISO 10472-1:2008",
TitleDE: "Sicherheit von Waeschereimaschinen — Teil 1: Gemeinsame Anforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Uebergreifende Sicherheitsanforderungen fuer alle industriellen Waeschereimaschinen.",
MachineTypes: []string{"laundry", "industrial_cleaning"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "thermal_hazard", "electrical_hazard"},
Tags: []string{"rotating_part", "hot_surface", "entanglement_risk"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)", "Abschnitt 6 (Verifizierung)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-10472-1",
},
{
ID: "EN-ISO-10472-2", Number: "EN ISO 10472-2:2008",
TitleDE: "Sicherheit von Waeschereimaschinen — Teil 2: Waschmaschinen und Waschextraktoren",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer industrielle Waschmaschinen und Waschextraktoren.",
MachineTypes: []string{"laundry", "washing_machine"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "thermal_hazard"},
Tags: []string{"rotating_part", "hot_surface", "entanglement_risk"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-10472-2",
},
{
ID: "EN-ISO-10472-3", Number: "EN ISO 10472-3:2008",
TitleDE: "Sicherheit von Waeschereimaschinen — Teil 3: Trockner und Trocknungsanlagen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer industrielle Trockner und Trocknungstunnel.",
MachineTypes: []string{"laundry", "dryer"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "thermal_hazard", "fire_hazard"},
Tags: []string{"rotating_part", "hot_surface", "flammable_material"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-10472-3",
},
{
ID: "EN-ISO-10472-4", Number: "EN ISO 10472-4:2008",
TitleDE: "Sicherheit von Waeschereimaschinen — Teil 4: Mangeln",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer industrielle Mangeln (Buegelwalzen).",
MachineTypes: []string{"laundry", "ironer"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "thermal_hazard"},
Tags: []string{"pressing_part", "hot_surface", "entanglement_risk"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-10472-4",
},
{
ID: "EN-ISO-10472-5", Number: "EN ISO 10472-5:2008",
TitleDE: "Sicherheit von Waeschereimaschinen — Teil 5: Zusammenlegmaschinen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer automatische Waeschezusammenlegmaschinen.",
MachineTypes: []string{"laundry", "folding_machine"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"entanglement_risk"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-10472-5",
},
{
ID: "EN-ISO-10472-6", Number: "EN ISO 10472-6:2008",
TitleDE: "Sicherheit von Waeschereimaschinen — Teil 6: Buegel- und Pressmaschinen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer industrielle Buegelmaschinen und Pressen.",
MachineTypes: []string{"laundry", "pressing_machine"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "thermal_hazard"},
Tags: []string{"pressing_part", "hot_surface"},
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5 (Sicherheitsanforderungen)"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-10472-6",
},
}
}