Benjamin Admin
6a3e96d54c
Two-part nachhaltiger fix replacing the previous "fill to 5 mitigations no matter what" behavior that the GT-Bremse benchmark proved unfaithful (e.g. HP1625 "scharfe Kanten" returning M005 "Rotations- bewegung vermeiden" via category fallback; HP1651 "Wiederanlauf Roboter" returning M054 "Sichere thermische Auslegung" via mismatched pattern reference). PART A — Set-based category filter (handlers package): - acceptableMeasureCategories: replaces 1:1 patternCatToMeasureCat with a curated set per pattern category, so e.g. safety_function_failure now accepts software_control measures (watchdogs, plausibility checks) and emc_hazard accepts both electrical and software_control measures - isCategoryCompatible: gate every measure id against the accepted set before creating a mitigation; mismatches log MEASURE-SKIP - The old category fallback is REMOVED. A hazard whose pattern has no category-compatible measure is now created with zero mitigations and logged as COVERAGE-GAP — the operator must consult an expert. No more silent invention of generic defaults. PART B — 235 pattern author-error fixes across 26 files: - HP040-HP044 (AI): M101/M102/M103 (Auffangwanne/Absauganlage) -> M133 Anomalieerkennung + M214 Plausibilitaet + M213 Sensor-Redundanz + M044 Zweikanalige Steuerung + others - HP011-HP015, HP104-HP109, HP1085-HP1095, HP1281-HP1334 (electrical): M001-M005/M054/M061 placeholders -> M481/M482 Isolation + M511-M522 PE/Schutzleiter/RCD/Hauptschalter - HP110-HP1331 (material_environmental): M101-M103 -> M384-M395 Brandschutz/Laserschutz + M533/M408 SDB/PSA - HP800-HP858, HP1178-HP1264 (software/sensor/hmi): M101/M104 -> M105/M106/M107/M214 SPS/Watchdog/Plausibilitaet - HP026, HP611-HP1690 (ergonomic): M001/M082 -> M353-M360 + M530-M532 Hebehilfe/ergonomische Hoehe - HP201-HP1697 (mechanical): M054/M051 -> M002/M008/M061/M141 + M487/M488 Tueroeffnung-Stillsetzung/Wiederanlauf - Plus EMF/Strahlung/Brand/Lärm/Vibration/Kommunikation/Cyber Coverage shift (Pattern-Author-Fehler bei aktiviertem Set-Filter): start: 237 patterns with zero category-compatible measures after Stufe 1A: 5 (AI) after Stufe 1B: 20 (mechanical Bestand) after Stufe 1C: 35 (electrical Bestand) after Stufe 1D: 29 (material_environmental) after Stufe 1E: 29 (software/sensor/hmi) after Stufe 1F: 20 (ergonomic) after Stufe 1G: 80 (thermal/comm/radiation/fire/safety) final: 0 (28 extended.go/extended2.go duplicates fixed) New regression tests: - TestEveryPattern_HasCategoryCompatibleMeasure: every pattern in collectAllPatterns() must reference at least one category-compatible measure; gaps must be explicitly listed in AllowlistKnownGaps (currently empty). Fails CI for any new pattern that drifts. - TestAcceptableMeasureCategories: pins the set-mapping for the 7 most-bug-prone pattern categories. - TestIsCategoryCompatible_EmptyMeasureCat: protects legacy entries. A separate task #11 tracks 58 HP-ID duplicates between extended.go/extended2.go and cobot.go/press.go/operational.go — patterns are semantically different and TestGetBuiltinHazardPatterns_- UniqueIDs misses them because it only checks HP001-HP044. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
307 lines
18 KiB
Go
307 lines
18 KiB
Go
package iace
|
|
|
|
// GetCNCHazardPatterns returns hazard patterns specific to CNC machining
|
|
// centres, lathes, milling machines, grinding machines, and drilling machines.
|
|
// Part 1: tool breakage, collision, KSS exposure, welding. IDs: HP1400-HP1419.
|
|
// Part 2 (HP1420-HP1434) is in hazard_patterns_cnc_ext.go.
|
|
func GetCNCHazardPatterns() []HazardPattern {
|
|
cncTypes := []string{"cnc", "lathe", "milling", "grinding", "drilling", "machining_centre"}
|
|
return []HazardPattern{
|
|
// ── Tool Breakage / Projectile (HP1400-HP1404) ──────────────
|
|
{
|
|
ID: "HP1400", NameDE: "Werkzeugbruch bei Hochgeschwindigkeitsbearbeitung", NameEN: "Tool breakage at high speed machining",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool", "high_speed"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M409", "M061", "M025"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"},
|
|
Priority: 90, MachineTypes: cncTypes,
|
|
OperationalStates: []string{"automatic_operation"},
|
|
HumanRoles: []string{"operator"},
|
|
ScenarioDE: "Werkzeug bricht bei Hochgeschwindigkeitsbearbeitung und Bruchstuecke durchschlagen Schutzscheibe",
|
|
TriggerDE: "Werkzeugverschleiss, Materiallunker oder Programmierfehler fuehrt zu ploetzlichem Werkzeugbruch",
|
|
HarmDE: "Durchdringende Verletzung durch Werkzeugfragment, Augenverletzung durch Splitter",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Bearbeitungsraum, Bedienseite",
|
|
DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1401", NameDE: "Werkstueck loest sich aus Spannung", NameEN: "Workpiece released from clamping",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"workpiece_holder"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M411", "M008", "M061"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E53"},
|
|
Priority: 92, MachineTypes: cncTypes,
|
|
OperationalStates: []string{"automatic_operation", "manual_operation"},
|
|
ScenarioDE: "Werkstueck loest sich waehrend der Bearbeitung aus der Spannvorrichtung und wird herausgeschleudert",
|
|
TriggerDE: "Unzureichende Spannkraft, falscher Spannmitteleinsatz oder Vibrationen lockern Spannung",
|
|
HarmDE: "Quetschung, Prellungen oder Knochenbrueche durch herausgeschleudertes Werkstueck",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Bearbeitungsraum, Maschinenumgebung",
|
|
DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1402", NameDE: "Schleifscheibenbruch", NameEN: "Grinding wheel burst",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"grinding_wheel"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M412", "M413", "M061"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E52"},
|
|
Priority: 94, MachineTypes: []string{"grinding"},
|
|
RequiresExpertCalculation: true,
|
|
ExpertHintDE: "Schleifscheibenfestigkeit nach EN 12413 pruefen. Schutzhaube nach EN 13218 dimensionieren.",
|
|
ScenarioDE: "Schleifscheibe bricht bei Betrieb und Fragmente durchschlagen die Schutzhaube",
|
|
TriggerDE: "Ueberschreitung der zulaessigen Drehzahl, Materialfehler oder thermischer Schock",
|
|
HarmDE: "Schwere Schnitt- und Durchdringungsverletzungen durch Scheibenfragmente",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal, Umstehende", ZoneDE: "Bearbeitungsraum, seitlich der Maschine",
|
|
DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 2,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1403", NameDE: "Spaeneflug und Spaenewickel an Drehmaschine", NameEN: "Chip fly and chip entanglement on lathe",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool", "rotating_part"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M410", "M061", "M169"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"},
|
|
Priority: 82, MachineTypes: []string{"lathe", "cnc"},
|
|
OperationalStates: []string{"automatic_operation", "manual_operation"},
|
|
ScenarioDE: "Heisse, scharfkantige Metallspaene werden weggeschleudert oder wickeln sich um rotierende Teile",
|
|
TriggerDE: "Spanbildung bei Drehbearbeitung ohne Spanbrecher oder geschlossene Einhausung",
|
|
HarmDE: "Schnitt- und Brandverletzungen an Haenden und Armen, Augenverletzungen",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Bearbeitungsraum, Bedienseite",
|
|
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1404", NameDE: "Funkenflug beim Schleifen", NameEN: "Spark generation during grinding",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"grinding_wheel"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"fire_explosion", "mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M169", "M383", "M061"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"},
|
|
Priority: 75, MachineTypes: []string{"grinding"},
|
|
ScenarioDE: "Funkenflug beim Schleifen entzuendet brennbare Materialien in der Umgebung",
|
|
TriggerDE: "Schleifvorgang an Stahl erzeugt Funken die auf oelgetraenkte Lappen oder KSS-Rueckstaende treffen",
|
|
HarmDE: "Brandverletzungen, Maschinenbrand",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Maschinenumgebung, Spaenebehaelter",
|
|
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 3,
|
|
},
|
|
|
|
// ── Collision / Programming (HP1405-HP1409) ─────────────────
|
|
{
|
|
ID: "HP1405", NameDE: "Kollision Werkzeug/Werkstueck bei Programmfehler", NameEN: "Tool-workpiece collision due to programming error",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool", "programmable"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M041", "M039", "M409"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E14"},
|
|
Priority: 85, MachineTypes: cncTypes,
|
|
OperationalStates: []string{"automatic_operation"},
|
|
ScenarioDE: "CNC-Programm enthaelt falschen Verfahrweg und Werkzeug kollidiert mit Werkstueck oder Spannmittel",
|
|
TriggerDE: "Programmierfehler bei G-Code, falscher Werkzeug-Offset oder fehlerhafte Nullpunktverschiebung",
|
|
HarmDE: "Werkzeugbruch mit Splitterflug, Maschinenschaden, Werkstueck wird herausgeschleudert",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal, Einrichter", ZoneDE: "Bearbeitungsraum",
|
|
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 3,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1406", NameDE: "Automatischer Werkzeugwechsel bei Aufenthalt im Gefahrbereich", NameEN: "Automatic tool change while person in danger zone",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool", "programmable"},
|
|
RequiredEnergyTags: []string{"kinetic_translational"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M067", "M071", "M255"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"},
|
|
Priority: 88, MachineTypes: cncTypes,
|
|
OperationalStates: []string{"automatic_operation"},
|
|
ScenarioDE: "Werkzeugwechsler bewegt sich waehrend Bediener im Maschinenraum fuer Kontrolle oder Reinigung",
|
|
TriggerDE: "Fehlende Verriegelung der Schutztuer oder Umgehung des Sicherheitsschalters",
|
|
HarmDE: "Quetschung an Werkzeugwechsler, Schnittverletzung durch rotierendes Werkzeug",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal, Einrichter", ZoneDE: "Werkzeugmagazin, Bearbeitungsraum",
|
|
DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1407", NameDE: "Referenzfahrt ohne Personenfreiheit", NameEN: "Homing movement without person clearance",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"moving_part", "programmable"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M042", "M071"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"},
|
|
Priority: 86, MachineTypes: cncTypes,
|
|
OperationalStates: []string{"homing", "startup"},
|
|
HumanRoles: []string{"operator", "maintenance_tech"},
|
|
ScenarioDE: "Achsen fahren bei Referenzfahrt unkontrolliert in Endlage waehrend Person im Maschinenraum",
|
|
TriggerDE: "Referenzfahrt nach Stoerung oder Neustart ohne Pruefung ob Maschinenraum frei",
|
|
HarmDE: "Quetschung zwischen Schlitten und Maschinenrahmen",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal, Einrichter", ZoneDE: "Verfahrbereich der Achsen",
|
|
DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1408", NameDE: "Falscher Werkzeug-Offset", NameEN: "Wrong tool offset after setup",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool", "programmable"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M008", "M001", "M061", "M141"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E14"},
|
|
Priority: 78, MachineTypes: cncTypes,
|
|
OperationalStates: []string{"teach_mode"},
|
|
HumanRoles: []string{"programmer"},
|
|
ScenarioDE: "Nach Werkzeugwechsel wird falscher Offset programmiert und Werkzeug faehrt in Spannmittel",
|
|
TriggerDE: "Manuelle Eingabe des Werkzeug-Offsets mit Vorzeichen- oder Wertfehler",
|
|
HarmDE: "Werkzeugbruch, Werkstueck-Beschaedigung, Splitterflug",
|
|
AffectedDE: "Programmierer, Einrichter", ZoneDE: "Bearbeitungsraum",
|
|
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 3,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1409", NameDE: "Einrichtbetrieb ohne reduzierte Vorschubgeschwindigkeit", NameEN: "Setup mode without reduced feed rate",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"moving_part", "programmable"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M012", "M049"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"},
|
|
Priority: 84, MachineTypes: cncTypes,
|
|
OperationalStates: []string{"teach_mode", "manual_operation"},
|
|
HumanRoles: []string{"programmer", "maintenance_tech"},
|
|
ScenarioDE: "Achsen verfahren mit voller Produktionsgeschwindigkeit",
|
|
TriggerDE: "Fehlende Geschwindigkeitsbegrenzung im Einrichtmodus oder Umgehung",
|
|
HarmDE: "Quetschung oder Schlagverletzung durch schnell verfahrende Maschinenteile",
|
|
AffectedDE: "Einrichter, Programmierer", ZoneDE: "Verfahrbereich der Achsen",
|
|
DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3,
|
|
},
|
|
|
|
// ── KSS Exposure (HP1410-HP1414) ────────────────────────────
|
|
{
|
|
ID: "HP1410", NameDE: "KSS-Aerosol-Inhalation", NameEN: "MWF aerosol inhalation",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool"},
|
|
RequiredEnergyTags: []string{"kinetic_rotational"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"chemical_risk"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M405", "M406", "M418"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E29", "E51"},
|
|
Priority: 80, MachineTypes: cncTypes,
|
|
OperationalStates: []string{"automatic_operation", "manual_operation"},
|
|
HumanRoles: []string{"operator"},
|
|
ScenarioDE: "Bediener atmet KSS-Aerosole und -Daempfe ein die bei Hochgeschwindigkeitsbearbeitung entstehen",
|
|
TriggerDE: "Unzureichende Absaugung oder geoeffnete Maschinentuer waehrend Bearbeitung",
|
|
HarmDE: "Atemwegsreizung, Alveolitis, Lungenfunktionsstoerung bei Langzeitexposition",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Bedienbereich vor der Maschine",
|
|
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1411", NameDE: "KSS-Hautkontakt und Hauterkrankung", NameEN: "MWF skin contact and dermatitis",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"chemical_risk"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M408", "M376", "M171"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E55"},
|
|
Priority: 78, MachineTypes: cncTypes,
|
|
HumanRoles: []string{"operator", "maintenance_tech"},
|
|
ScenarioDE: "Bediener hat direkten Hautkontakt mit KSS beim Werkstueckhandling oder bei Maschinenreinigung",
|
|
TriggerDE: "Wiederholter Hautkontakt mit KSS ohne Schutzhandschuhe oder Hautschutzmittel",
|
|
HarmDE: "Kontaktekzem, allergische Hautreaktion, Oelakne",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal, Wartungspersonal", ZoneDE: "Bedienbereich, Maschineninneres",
|
|
DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 5,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1412", NameDE: "Biologische Gefaehrdung durch kontaminierten KSS", NameEN: "Biological hazard from contaminated MWF",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"chemical_risk"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M406", "M407", "M420"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E51"},
|
|
Priority: 76, MachineTypes: cncTypes,
|
|
OperationalStates: []string{"maintenance"},
|
|
HumanRoles: []string{"maintenance_tech"},
|
|
ScenarioDE: "Wartungspersonal kommt bei KSS-Wechsel mit mikrobiell belastetem KSS in Kontakt",
|
|
TriggerDE: "Keimwachstum in KSS-System durch fehlende Konzentrationskontrolle oder zu lange Standzeit",
|
|
HarmDE: "Atemwegsinfektionen, Hautinfektionen, allergische Reaktionen",
|
|
AffectedDE: "Wartungspersonal", ZoneDE: "KSS-Tank, Maschineninneres",
|
|
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 3,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1413", NameDE: "KSS-Brandgefahr durch Oelnebel", NameEN: "MWF fire hazard from oil mist",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool"},
|
|
RequiredEnergyTags: []string{"kinetic_rotational"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"fire_explosion"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M405", "M383", "M385"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"},
|
|
Priority: 82, MachineTypes: cncTypes,
|
|
ScenarioDE: "KSS-Oelnebel im Maschinenraum entzuendet sich durch Funken oder heisse Spaene",
|
|
TriggerDE: "Unzureichende KSS-Absaugung bei Minimalmengenschmierung oder MMS-Trockenlauf",
|
|
HarmDE: "Maschinenbrand, Verbrennungen, Rauchgasvergiftung",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Maschinenraum, Oelnebelabscheider",
|
|
DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1414", NameDE: "Rutschgefahr durch KSS-Leckage am Boden", NameEN: "Slip hazard from MWF leakage on floor",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M538", "M484", "M141"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"},
|
|
Priority: 65, MachineTypes: cncTypes,
|
|
ScenarioDE: "KSS-Leckage erzeugt rutschigen Bodenbelag um die Werkzeugmaschine",
|
|
TriggerDE: "Undichte KSS-Leitungen, ueberlaufender KSS-Tank oder Spritzerauswurf",
|
|
HarmDE: "Sturzunfaelle mit Prellungen, Knochenbruechen",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal, Passanten", ZoneDE: "Maschinenumgebung, Verkehrswege",
|
|
DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 4,
|
|
},
|
|
|
|
// ── Welding-specific (HP1415-HP1419) ────────────────────────
|
|
{
|
|
ID: "HP1415", NameDE: "Schweissrauch-Inhalation", NameEN: "Welding fume inhalation",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"welding_equipment"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"chemical_risk"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M414", "M415", "M418"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E29"},
|
|
Priority: 85, MachineTypes: []string{"welding", "cnc"},
|
|
HumanRoles: []string{"operator"},
|
|
ScenarioDE: "Schweisser atmet Schweissrauch mit Metalloxiden und ggf. krebserzeugenden Stoffen ein",
|
|
TriggerDE: "Fehlende oder unzureichende Schweissrauch-Absaugung, Schweissen in beengten Raeumen",
|
|
HarmDE: "Metallrauchfieber, Atemwegserkrankung, Lungenkarzinom bei Chrom-VI/Nickel",
|
|
AffectedDE: "Schweisser", ZoneDE: "Schweissplatz, angrenzende Arbeitsplaetze",
|
|
DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 4,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1416", NameDE: "UV-Strahlung beim Lichtbogenschweissen", NameEN: "UV radiation from arc welding",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"welding_equipment"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"radiation_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M392", "M169"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"},
|
|
Priority: 80, MachineTypes: []string{"welding"},
|
|
HumanRoles: []string{"operator", "bystander"},
|
|
ScenarioDE: "UV-Strahlung des Lichtbogens trifft ungeschuetzte Haut oder Augen",
|
|
TriggerDE: "Fehlender Schweisserschutzschild, keine Abschirmung des Schweissplatzes",
|
|
HarmDE: "Verblitzen der Augen, Sonnenbrand-aehnliche Hautschaeden",
|
|
AffectedDE: "Schweisser, Umstehende", ZoneDE: "Schweissplatz, angrenzende Bereiche",
|
|
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1417", NameDE: "Spritzer und Schlacke beim Schweissen", NameEN: "Spatter and slag during welding",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"welding_equipment"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"thermal_hazard", "mechanical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M169", "M174", "M095"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"},
|
|
Priority: 72, MachineTypes: []string{"welding"},
|
|
HumanRoles: []string{"operator"},
|
|
ScenarioDE: "Schweissspritzer und heisse Schlacke treffen Haut oder entzuenden brennbare Materialien",
|
|
TriggerDE: "Schweissvorgang ohne Schutzschuerze, brennbare Materialien in Spritzweite",
|
|
HarmDE: "Brandwunden, Augenverletzung, Brand in der Umgebung",
|
|
AffectedDE: "Schweisser", ZoneDE: "Schweissplatz, Boden im Spritzbereich",
|
|
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1418", NameDE: "Elektrischer Schlag durch Schweissgeraet", NameEN: "Electric shock from welding equipment",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"welding_equipment"},
|
|
RequiredEnergyTags: []string{"electrical"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"electrical_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M087", "M090", "MN025"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E10"},
|
|
Priority: 82, MachineTypes: []string{"welding"},
|
|
ScenarioDE: "Schweisser beruehrt spannungsfuehrende Teile des Schweissstromkreises",
|
|
TriggerDE: "Defekte Isolation am Schweissbrenner, feuchte Umgebung, beschaedigtes Kabel",
|
|
HarmDE: "Stromschlag mit Herzkammerflimmern, Verbrennungen",
|
|
AffectedDE: "Schweisser", ZoneDE: "Schweissbrenner, Masseklemme, Werkstueck",
|
|
DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 3,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP1419", NameDE: "Explosionsgefahr beim Schweissen an Hohlkoerpern", NameEN: "Explosion when welding on hollow bodies",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"welding_equipment"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"fire_explosion"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M290", "M383"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E35"},
|
|
Priority: 90, MachineTypes: []string{"welding"},
|
|
RequiresExpertCalculation: true,
|
|
ExpertHintDE: "Vor Schweissarbeiten an Behaeltern: Freimessen auf brennbare Gase/Daempfe.",
|
|
ScenarioDE: "Schweissflamme oder Lichtbogen entzuendet Restgas oder -daempfe in Hohlkoerper",
|
|
TriggerDE: "Schweissen an nicht freigemessenem Behaelter, Fass oder Rohrleitung",
|
|
HarmDE: "Explosion mit schweren Verletzungen, toedliche Druckwelle",
|
|
AffectedDE: "Schweisser, Umstehende", ZoneDE: "Schweissplatz, Behaelterinneres",
|
|
DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 2,
|
|
},
|
|
}
|
|
}
|