f6536e8d08
legalHolds can be a JSONB object {} instead of an array [], so
the || [] fallback wasn't sufficient. Array.isArray handles all
edge cases (null, undefined, object, string).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>