Benjamin Admin
16190583d1
Systematic refactoring of all hazard_patterns_*.go files: - Removed lifecycle phase words from NameDE and ScenarioDE (67 fixes across 20 files) - Phases belong in ApplicableLifecycles, not in text - "bei Wartung/Reinigung/Montage/..." removed from names - Scenarios rewritten to be phase-neutral - Lifecycle-specific concepts preserved when they define the hazard (e.g. LOTO, Betriebsartenwahlschalter) Rule: Gefaehrdung + Szenario NEUTRAL, Lebensphasen SEPARAT. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
53 lines
2.9 KiB
Go
53 lines
2.9 KiB
Go
package iace
|
|
|
|
// builtinThermalPatterns returns HP016-HP018: thermal and radiation hazard patterns.
|
|
func builtinThermalPatterns() []HazardPattern {
|
|
return []HazardPattern{
|
|
{
|
|
ID: "HP016", NameDE: "Verbrennungsgefahr durch heisse Oberflaechen", NameEN: "Burn risk from hot surfaces",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"high_temperature"},
|
|
RequiredEnergyTags: []string{"thermal"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"thermal_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M071", "M121", "M131"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E20"},
|
|
Priority: 85,
|
|
ScenarioDE: "Bediener beruehrt heisse Maschinenteile (Heizelemente, Duesenstoecke, Ofenwaende) bei Betrieb oder kurz nach Abschalten.",
|
|
TriggerDE: "Unbeabsichtigter Hautkontakt mit Oberflaeche ueber 65 Grad C ohne Schutzhandschuhe.",
|
|
HarmDE: "Kontaktverbrennung 1.-3. Grades, Blasenbildung, Narbenbildung.",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal, Wartungspersonal",
|
|
ZoneDE: "Heizelemente, Formwerkzeuge, Auspuffleitung, Motoroberflaeche",
|
|
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 3,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP017", NameDE: "Strahlungsgefahr (Laser/optisch)", NameEN: "Radiation risk (laser/optical)",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"radiation_risk"},
|
|
RequiredEnergyTags: []string{"radiation"},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"thermal_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M072", "M051", "M131"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E20"},
|
|
Priority: 85,
|
|
ScenarioDE: "Bediener wird Laserstrahlung, UV-Strahlung oder intensiver optischer Strahlung ausgesetzt.",
|
|
TriggerDE: "Reflexion oder direkter Strahlaustritt durch offene Schutzhaube, defekte Abschirmung oder Justierarbeiten.",
|
|
HarmDE: "Augenschaeden (Netzhautverbrennung, Hornhautschaedigung), Hautverbrennungen, Langzeitschaeden.",
|
|
AffectedDE: "Bedienpersonal, Wartungspersonal, Personen im Strahlbereich",
|
|
ZoneDE: "Strahlaustrittsoeffnung, Bearbeitungszone, Reflexionsbereich",
|
|
DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2,
|
|
},
|
|
{
|
|
ID: "HP018", NameDE: "Verbrennungsgefahr durch Aktuatoren", NameEN: "Burn risk from actuators",
|
|
RequiredComponentTags: []string{"actuator_part", "high_temperature"},
|
|
RequiredEnergyTags: []string{},
|
|
GeneratedHazardCats: []string{"thermal_hazard"},
|
|
SuggestedMeasureIDs: []string{"M071", "M121"},
|
|
SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"},
|
|
Priority: 75,
|
|
ScenarioDE: "Aktuatoren (Servomotoren, Linearantriebe) erwaermen sich im Dauerbetrieb ueber die Beruehrtemperaturgrenze.",
|
|
TriggerDE: "Beruehren heisser Motorgehaeuse ohne ausreichende Abkuehlzeit.",
|
|
HarmDE: "Kontaktverbrennung, Blasenbildung an Haenden.",
|
|
AffectedDE: "Wartungspersonal, Einrichter",
|
|
ZoneDE: "Motorgehaeuse, Getriebegehaeuse, Linearantrieb",
|
|
DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 2,
|
|
},
|
|
}
|
|
}
|