package iace // GetPressHazardPatterns returns patterns specific to hydraulic/mechanical presses, // forming machines, and related equipment (HP045-HP058). func GetPressHazardPatterns() []HazardPattern { return []HazardPattern{ // ================================================================ // Press/Forming Machine Patterns (HP045-HP058) // ================================================================ { ID: "HP045", NameDE: "Stoesselabsturz durch Druckverlust", NameEN: "Ram drop due to pressure loss", RequiredComponentTags: []string{"hydraulic_part", "gravity_risk", "high_force"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard", "pneumatic_hydraulic"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M001", "M051", "M054", "M131"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08", "E20"}, Priority: 98, RequiresExpertCalculation: true, ExpertHintDE: "SIL/PL-Nachweis fuer Stoesselabsturzsicherung erforderlich.", ExpertHintEN: "SIL/PL verification for ram drop protection required.", ScenarioDE: "Stoessel faellt unkontrolliert ab bei Druckverlust im Hydrauliksystem oder Versagen der mechanischen Haltevorrichtung.", TriggerDE: "Leitungsbruch, Dichtungsversagen oder Defekt des Rueckschlagventils im Hydraulikkreis.", HarmDE: "Toedliche Quetschverletzung, Amputation von Gliedmassen.", AffectedDE: "Einrichter, Bedienpersonal im Werkzeugeinbauraum.", ZoneDE: "Werkzeugeinbauraum unterhalb des Stoessels.", DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 2, }, { ID: "HP046", NameDE: "Quetschen im Werkzeugeinbauraum", NameEN: "Crushing in die space", RequiredComponentTags: []string{"crush_point", "high_force"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M001", "M005", "M051", "M106"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"}, Priority: 97, ScenarioDE: "Einrichter arbeitet im Werkzeugeinbauraum bei nicht gesichertem Stoessel oder laufendem Automatikbetrieb.", TriggerDE: "Unbeabsichtigter Hub waehrend Einrichtarbeiten, Manipulation der Schutztuer-Verriegelung.", HarmDE: "Toedliche Quetschverletzung, Amputation der oberen Extremitaeten.", AffectedDE: "Einrichter, Werkzeugbauer, Instandhaltungspersonal.", ZoneDE: "Werkzeugeinbauraum zwischen Ober- und Unterwerkzeug.", DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 3, }, { ID: "HP047", NameDE: "Oelnebelexposition Atemwege", NameEN: "Oil mist inhalation exposure", RequiredComponentTags: []string{"hydraulic_part", "oil_mist_risk"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"material_environmental"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M124", "M141"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E20"}, Priority: 80, ScenarioDE: "Oelnebel entsteht beim Pressen durch Leckagen oder Verdampfung des Hydraulikoels und wird vom Bediener eingeatmet.", TriggerDE: "Leckage an Hochdruckleitungen, ueberhitztes Hydraulikoel, fehlende oder defekte Absaugung.", HarmDE: "Atemwegsreizung, chronische Lungenerkrankung bei Langzeitexposition.", AffectedDE: "Bedienpersonal, Personen im Nahbereich der Presse.", ZoneDE: "Arbeitsbereich rund um die Presse, insbesondere Bedienerseite.", DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4, }, { ID: "HP048", NameDE: "Verbrennung durch heisse Werkstuecke", NameEN: "Burns from hot workpieces", RequiredComponentTags: []string{"moving_part"}, RequiredEnergyTags: []string{"thermal"}, GeneratedHazardCats: []string{"thermal_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M054", "M141"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E08"}, Priority: 85, ScenarioDE: "Heisse Werkstuecke oder Werkzeuge werden beim Warmumformen manuell entnommen oder fallen aus der Matrize.", TriggerDE: "Manuelles Handling ohne Hitzeschutz, Ausfall der automatischen Entnahme.", HarmDE: "Verbrennungen zweiten oder dritten Grades an Haenden und Unterarmen.", AffectedDE: "Bedienpersonal, Einrichter bei Werkzeugwechsel.", ZoneDE: "Entnahmebereich, Werkzeugeinbauraum, Ablagetisch.", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3, }, { ID: "HP049", NameDE: "Schwebende Last (Hubwerk/Aufzug)", NameEN: "Suspended load (hoist/elevator)", RequiredComponentTags: []string{"gravity_risk", "person_under_load"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M001", "M005", "M051"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"}, Priority: 95, ScenarioDE: "Schweres Werkzeug oder Pressenoberteil haengt am Kran/Hubwerk und kann bei Seilriss oder Bremsenversagen herabfallen.", TriggerDE: "Seilriss, Versagen der Kranbremse, ueberladung des Hubwerks.", HarmDE: "Toedliche Verletzung durch herabfallende Last, Knochenbrueche.", AffectedDE: "Personen im Gefahrenbereich unter der schwebenden Last.", ZoneDE: "Bereich unterhalb des Hubwerks, Werkzeugwechselzone.", DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 2, }, { ID: "HP050", NameDE: "Einziehen/Scheren Transfersystem", NameEN: "Draw-in/shearing at transfer system", RequiredComponentTags: []string{"moving_part", "shear_risk"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M001", "M005", "M051"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"}, Priority: 90, ScenarioDE: "Transferbalken oder Greiferleisten bewegen sich im Automatikbetrieb und erfassen Koerperteile des Bedieners.", TriggerDE: "Eingriff in den Transferbereich bei laufendem Betrieb, Defekt der Zugangsabsicherung.", HarmDE: "Schnittverletzungen, Amputation von Fingern, Quetschungen.", AffectedDE: "Bedienpersonal, Einrichter bei Stoerungsbeseitigung.", ZoneDE: "Transferbereich zwischen den Pressenstationen.", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3, }, { ID: "HP051", NameDE: "Sturzgefahr Auswurfbereich", NameEN: "Fall hazard at ejection area", RequiredComponentTags: []string{"gravity_risk"}, RequiredEnergyTags: []string{}, ExcludedComponentTags: []string{"safety_device"}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M051", "M141"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E20"}, Priority: 75, ScenarioDE: "Bediener stolpert oder stuerzt im Auswurfbereich ueber herumliegende Teile oder oelverschmierte Boeden.", TriggerDE: "Verschmutzter Boden, fehlende Bodenmarkierung, ungesicherte Hoehendifferenz am Auswurfschacht.", HarmDE: "Knochenbrueche, Prellungen, Kopfverletzungen bei Sturz.", AffectedDE: "Bedienpersonal, Logistikmitarbeiter im Auswurfbereich.", ZoneDE: "Auswurfschacht und angrenzender Bodenbereich.", DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4, }, { ID: "HP052", NameDE: "Druckfreisetzung Hydraulikspeicher", NameEN: "Pressure release from hydraulic accumulator", RequiredComponentTags: []string{"hydraulic_part", "high_pressure"}, RequiredEnergyTags: []string{"stored_energy"}, GeneratedHazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M051", "M131"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"}, Priority: 92, ScenarioDE: "Hydraulikspeicher entlaedt sich schlagartig bei Wartungsarbeiten oder Leitungsbruch.", TriggerDE: "Oeffnen einer Leitung ohne vorherige Druckentlastung, Berstversagen des Speichers.", HarmDE: "Schwere Schnittverletzungen durch Oelstrahl, Augenverletzungen, Verbrennungen.", AffectedDE: "Instandhaltungspersonal, Hydraulik-Fachkraefte.", ZoneDE: "Hydraulikaggregat, Speicherbereich, Leitungsfuehrung.", DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 2, }, { ID: "HP053", NameDE: "Impulslaerm Pressvorgang", NameEN: "Impact noise during press operation", RequiredComponentTags: []string{"noise_source", "high_force"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"noise_vibration"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M141"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E20"}, Priority: 70, ScenarioDE: "Jeder Presshub erzeugt Impulslaerm ueber 85 dB(A), der bei Dauerbetrieb das Gehoer schaedigt.", TriggerDE: "Normaler Pressbetrieb bei hoher Hubzahl, fehlende Laermkapselung.", HarmDE: "Laermschwerhoerigkeit, Tinnitus bei Langzeitexposition.", AffectedDE: "Bedienpersonal, Personen in angrenzenden Arbeitsbereichen.", ZoneDE: "Gesamter Pressenbereich, Radius ca. 5-10 m um die Maschine.", DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 5, }, { ID: "HP054", NameDE: "Schwungrad-Restenergie nach Abschaltung", NameEN: "Flywheel residual energy after shutdown", RequiredComponentTags: []string{"rotating_part", "stored_energy"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M001", "M054"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"}, Priority: 88, ScenarioDE: "Schwungrad dreht nach Abschaltung der Presse noch mehrere Minuten nach und speichert gefaehrliche Rotationsenergie.", TriggerDE: "Zugang zur Maschine vor vollstaendigem Stillstand, fehlende Nachlaufueberwachung.", HarmDE: "Erfassen durch rotierende Teile, schwere Schnittverletzungen, Skalpierung.", AffectedDE: "Instandhaltungspersonal, Einrichter nach Maschinenstopp.", ZoneDE: "Schwungradbereich, Kupplungsraum, Antriebsseite der Presse.", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2, }, { ID: "HP055", NameDE: "Umgehung Schutzeinrichtung (Pressentuer)", NameEN: "Bypass of safety guard (press door)", RequiredComponentTags: []string{"interlocked", "crush_point"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"safety_function_failure"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M005", "M106"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"}, Priority: 96, ScenarioDE: "Bediener manipuliert die Schutztuerverriegelung, um bei geoeffneter Tuer einen Pressenhub auszuloesen.", TriggerDE: "Absichtliche Manipulation des Sicherheitsschalters, defekter Zuhaltungsmechanismus.", HarmDE: "Toedliche Quetsch- oder Scherverletzungen bei Eingriff in den Gefahrenbereich.", AffectedDE: "Bedienpersonal, Einrichter bei Stoerungsbeseitigung.", ZoneDE: "Gesamter Werkzeugeinbauraum hinter der Schutztuer.", DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 3, }, { ID: "HP056", NameDE: "Fehlbedienung Zweihandschaltung", NameEN: "Two-hand control misoperation", RequiredComponentTags: []string{"two_hand_control_required"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"safety_function_failure"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M106"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"}, Priority: 90, ScenarioDE: "Zweihandschaltung wird mit Hilfsmitteln ueberbrueckt oder ein Taster wird fixiert, sodass Einhandbedienung moeglich wird.", TriggerDE: "Manipulation der Taster, Fixierung mit Klebeband oder Keil, Defekt der Gleichzeitigkeitsueberwachung.", HarmDE: "Quetschverletzungen der freien Hand im Werkzeugbereich.", AffectedDE: "Bedienpersonal an der Pressenbedienung.", ZoneDE: "Gefahrenbereich zwischen Ober- und Unterwerkzeug.", DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 3, }, { ID: "HP057", NameDE: "Hydraulikoelleckage + Rutschgefahr", NameEN: "Hydraulic oil leakage + slip hazard", RequiredComponentTags: []string{"hydraulic_part", "chemical_risk"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"material_environmental"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M141"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E20"}, Priority: 65, ScenarioDE: "Hydraulikoel tritt aus defekten Dichtungen oder Verschraubungen aus und bildet Lachen auf dem Hallenboden.", TriggerDE: "Verschleiss von Dichtungen, lockere Verschraubungen, Schlauchbruch.", HarmDE: "Sturzverletzungen durch Ausrutschen, Hautreizungen bei Hautkontakt.", AffectedDE: "Bedienpersonal, Logistikmitarbeiter, alle Personen im Pressenbereich.", ZoneDE: "Bodenbereich rund um das Hydraulikaggregat und unter der Presse.", DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 4, }, { ID: "HP058", NameDE: "Ergonomische Belastung Kistenwechsel", NameEN: "Ergonomic strain during bin changeover", RequiredComponentTags: []string{"ergonomic", "moving_part"}, RequiredEnergyTags: []string{}, GeneratedHazardCats: []string{"ergonomic"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M141"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E20"}, Priority: 55, ScenarioDE: "Bediener hebt schwere Teilebehaelter manuell an oder bewegt sie ohne Hebehilfe im Auswurfbereich.", TriggerDE: "Fehlende Hebehilfen, hohe Taktzahl erzwingt schnellen manuellen Kistenwechsel.", HarmDE: "Rueckenverletzungen, Bandscheibenvorfall, Muskel-Skelett-Erkrankungen.", AffectedDE: "Bedienpersonal, Logistikmitarbeiter an der Presse.", ZoneDE: "Auswurfbereich, Palettenstellplatz neben der Presse.", DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 5, }, } }