package iace // GetCNCHazardPatternsExt returns the second batch of CNC/metalworking // hazard patterns: machine-specific mechanical, ergonomic/noise, // software/control, and maintenance. IDs: HP1420-HP1434. func GetCNCHazardPatternsExt() []HazardPattern { cncTypes := []string{"cnc", "lathe", "milling", "grinding", "drilling", "machining_centre"} return []HazardPattern{ // ── Machine-specific mechanical (HP1420-HP1424) ───────────── { ID: "HP1420", NameDE: "Quetschung an Maschinentuer (CNC)", NameEN: "Crushing at machine door (CNC)", RequiredComponentTags: []string{"moving_part"}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M067", "M069"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"}, Priority: 78, MachineTypes: cncTypes, ScenarioDE: "Bediener wird an kraftbetaetigter CNC-Maschinentuer eingequetscht", TriggerDE: "Tuer schliesst automatisch waehrend Bediener im Tuerbereich steht", HarmDE: "Quetschung an Oberschenkel, Rumpf oder Arm", AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Maschinentuer-Schliesskante", DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4, }, { ID: "HP1421", NameDE: "Erfassen durch rotierende Welle (Drehmaschine)", NameEN: "Entanglement by rotating spindle (lathe)", RequiredComponentTags: []string{"rotating_part"}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M061", "M240", "M067"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"}, Priority: 92, MachineTypes: []string{"lathe"}, OperationalStates: []string{"automatic_operation", "manual_operation"}, HumanRoles: []string{"operator"}, ScenarioDE: "Kleidung, Haare oder Handschuhe werden von rotierender Hauptspindel erfasst und aufgewickelt", TriggerDE: "Fehlende Einhausung der Spindel, Arbeiten mit Handschuhen an Drehmaschine", HarmDE: "Skalpierung, Abriss von Koerperteilen, Strangulation", AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Spindelbereich, Drehmitte", DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 3, }, { ID: "HP1422", NameDE: "Einzugsgefahr an Vorschubwalzen", NameEN: "Drawing-in hazard at feed rollers", RequiredComponentTags: []string{"rotating_part"}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M239", "M061"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08"}, Priority: 85, MachineTypes: cncTypes, ScenarioDE: "Finger oder Hand werden zwischen Vorschubwalzen und Werkstueck eingezogen", TriggerDE: "Manuelles Zufuehren von Material ohne Schutzeinrichtung am Walzenspalt", HarmDE: "Quetschung, Amputation von Fingern", AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Materialzufuehrung, Walzenspalt", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3, }, { ID: "HP1423", NameDE: "Absturz schwerer Maschinenteile bei Wartung", NameEN: "Heavy machine part falling during maintenance", RequiredComponentTags: []string{"moving_part"}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M245", "M210"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"}, Priority: 80, MachineTypes: cncTypes, OperationalStates: []string{"maintenance"}, HumanRoles: []string{"maintenance_tech"}, ScenarioDE: "Schwere Maschinenteile (Spindelstock, Revolverkopf) fallen bei Demontage unkontrolliert herab", TriggerDE: "Fehlende Abstuetzmittel oder Hebezeuge bei Wartung schwerer Baugruppen", HarmDE: "Quetschung von Hand oder Fuss, Knochenbrueche", AffectedDE: "Wartungspersonal", ZoneDE: "Maschineninneres, Wartungszugang", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2, }, { ID: "HP1424", NameDE: "Hydraulik-Leckage an Spannvorrichtung", NameEN: "Hydraulic leak at clamping device", RequiredComponentTags: []string{"workpiece_holder", "hydraulic_part"}, GeneratedHazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic", "mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M099", "M411"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E38"}, Priority: 78, MachineTypes: cncTypes, ScenarioDE: "Hydraulikleckage an Spannvorrichtung fuehrt zu Spannkraftverlust waehrend Bearbeitung", TriggerDE: "Verschleiss der Hydraulikdichtungen, Schlauchbruch am Spannzylinder", HarmDE: "Werkstueck wird herausgeschleudert, Hydraulikoel-Hautinjektion", AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Spannvorrichtung, Hydraulikanschluss", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2, }, // ── Ergonomic / Noise (HP1425-HP1429) ─────────────────────── { ID: "HP1425", NameDE: "Laermexposition an Werkzeugmaschinen", NameEN: "Noise exposure at machine tools", RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool"}, RequiredEnergyTags: []string{"kinetic_rotational"}, GeneratedHazardCats: []string{"noise_source"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M347", "M349", "M059"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E12", "E29"}, Priority: 65, MachineTypes: cncTypes, ScenarioDE: "Laerm durch Zerspanungsprozess, Spindel und Kuehlmittelpumpe uebersteigt Grenzwerte", TriggerDE: "Betrieb mehrerer Maschinen in Halle ohne schalldaemmende Einhausung", HarmDE: "Laermschwerhoerigkeit bei Dauerexposition", AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Maschinenhalle", DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 5, }, { ID: "HP1426", NameDE: "Hand-Arm-Vibration bei Handschleifarbeit", NameEN: "Hand-arm vibration from manual grinding", RequiredComponentTags: []string{"grinding_wheel"}, GeneratedHazardCats: []string{"vibration_source"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M351", "M038"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E42"}, Priority: 60, MachineTypes: []string{"grinding"}, HumanRoles: []string{"operator"}, ScenarioDE: "Bediener ist bei laengerem Handschleifen Hand-Arm-Vibrationen ausgesetzt", TriggerDE: "Dauerhafte Nutzung von Winkelschleifern oder Handschleifmaschinen", HarmDE: "Weissfinger-Krankheit, Durchblutungsstoerungen, Nervenschaeden", AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Handwerkzeugbereich", DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 4, }, { ID: "HP1427", NameDE: "Ergonomische Belastung bei Werkstueckhandling", NameEN: "Ergonomic strain from workpiece handling", RequiredComponentTags: []string{"workpiece_holder"}, GeneratedHazardCats: []string{"ergonomic"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M354", "M031"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E30"}, Priority: 55, MachineTypes: cncTypes, HumanRoles: []string{"operator"}, ScenarioDE: "Bediener hebt und positioniert schwere Werkstuecke manuell in Spannvorrichtung", TriggerDE: "Wiederholtes manuelles Handling von Werkstuecken ueber 10 kg ohne Hebevorrichtung", HarmDE: "Rueckenschmerzen, Bandscheibenschaeden, Muskel-Skelett-Erkrankungen", AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Belade-/Entladebereich", DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 5, }, { ID: "HP1428", NameDE: "Stolpergefahr durch Kabel und Schlaeuche", NameEN: "Trip hazard from cables and hoses", RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool"}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M009", "M144"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"}, Priority: 50, MachineTypes: cncTypes, ScenarioDE: "KSS-Schlaeuche, Druckluftleitungen oder Elektrokabel liegen im Verkehrsweg", TriggerDE: "Provisorische Verlegung von Versorgungsleitungen ohne Kabelbruecke", HarmDE: "Sturz mit Prellungen oder Knochenbruechen", AffectedDE: "Bedienpersonal, Passanten", ZoneDE: "Maschinenumgebung, Verkehrswege", DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 4, }, { ID: "HP1429", NameDE: "Thermische Belastung durch heisse Spaene und Werkstuecke", NameEN: "Thermal stress from hot chips and workpieces", RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool"}, GeneratedHazardCats: []string{"high_temperature"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M095", "M171"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"}, Priority: 60, MachineTypes: cncTypes, HumanRoles: []string{"operator"}, ScenarioDE: "Bediener beruehrt heisse Spaene oder Werkstuecke nach der Bearbeitung", TriggerDE: "Entnahme des Werkstuecks ohne Wartezeit oder Schutzhandschuhe", HarmDE: "Verbrennung an Haenden", AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Bearbeitungsraum, Entnahmebereich", DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 4, }, // ── Software/Control CNC-specific (HP1430-HP1431) ─────────── { ID: "HP1430", NameDE: "Sicherheitsfunktion Schutztuer-Verriegelung versagt", NameEN: "Safety door interlock failure", RequiredComponentTags: []string{"programmable", "safety_device"}, GeneratedHazardCats: []string{"safety_function_failure"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M067", "M069", "M112"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E08", "E07"}, Priority: 92, MachineTypes: cncTypes, ScenarioDE: "Schutztuersicherheitsschalter versagt und Maschine laeuft bei geoeffneter Tuer weiter", TriggerDE: "Defekter Sicherheitsschalter, Manipulation des Schalters, Kabelbruch", HarmDE: "Zugang zum laufenden Bearbeitungsprozess mit Quetsch-/Schnittgefahr", AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Maschinentuer, Bearbeitungsraum", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3, }, { ID: "HP1431", NameDE: "Spindelueberdrehzahl bei Steuerungsfehler", NameEN: "Spindle overspeed due to control error", RequiredComponentTags: []string{"rotating_part", "programmable"}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard", "safety_function_failure"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M115", "M413", "M043"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E07"}, Priority: 88, MachineTypes: cncTypes, ScenarioDE: "Spindel dreht ueber zulaessige Drehzahl hinaus und erzeugt unkontrollierte Fliehkraefte", TriggerDE: "Steuerungsfehler, falscher Drehzahl-Override, Ausfall des Drehzahlueberwachung", HarmDE: "Werkzeug- oder Werkstueckbruch mit Splitterflug, Lagerschaden", AffectedDE: "Bedienpersonal", ZoneDE: "Spindelbereich", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2, }, // ── Maintenance CNC-specific (HP1432-HP1434) ──────────────── { ID: "HP1432", NameDE: "KSS-Systemreinigung ohne Schutzausruestung", NameEN: "MWF system cleaning without PPE", RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool"}, GeneratedHazardCats: []string{"chemical_risk"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M407", "M408", "M171"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E51"}, Priority: 70, MachineTypes: cncTypes, OperationalStates: []string{"maintenance"}, HumanRoles: []string{"maintenance_tech"}, ScenarioDE: "Wartungspersonal reinigt KSS-System ohne Schutzhandschuhe und Schutzbrille", TriggerDE: "Fehlende Unterweisung oder unzureichende PSA-Bereitstellung bei KSS-Wartung", HarmDE: "Hautreizung durch Systemreiniger, Augenveraetzung", AffectedDE: "Wartungspersonal", ZoneDE: "KSS-Tank, Leitungssystem", DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 3, }, { ID: "HP1433", NameDE: "Unkontrollierte Achsbewegung bei Probelauf nach Wartung", NameEN: "Uncontrolled axis movement during test run after maintenance", RequiredComponentTags: []string{"moving_part", "programmable"}, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M212", "M050", "M042"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01"}, Priority: 85, MachineTypes: cncTypes, OperationalStates: []string{"manual_operation", "teach_mode"}, HumanRoles: []string{"maintenance_tech", "programmer"}, StateTransitions: []string{"maintenance→manual_operation"}, ScenarioDE: "Nach Wartung oder Reparatur verfahren Achsen unkontrolliert beim ersten Testlauf", TriggerDE: "Falsche Parameter nach Wartung, fehlende Referenzfahrt, Endschalter nicht justiert", HarmDE: "Quetschung, Kollision Werkzeug/Werkstueck", AffectedDE: "Wartungspersonal, Einrichter", ZoneDE: "Verfahrbereich, Bearbeitungsraum", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2, }, { ID: "HP1434", NameDE: "Restkuehlmittel tropft auf elektrische Komponenten", NameEN: "Residual coolant dripping on electrical components", RequiredComponentTags: []string{"cutting_tool"}, RequiredEnergyTags: []string{"electrical"}, GeneratedHazardCats: []string{"electrical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M087", "M274"}, SuggestedEvidenceIDs: []string{"E01", "E10"}, Priority: 70, MachineTypes: cncTypes, OperationalStates: []string{"maintenance"}, HumanRoles: []string{"maintenance_tech"}, ScenarioDE: "Restkuehlmittel tropft bei Wartung auf Schaltschrank oder Steuerungskomponenten", TriggerDE: "Fehlende Auffangwanne oder Abdeckung bei Wartung an KSS-fuehrenden Bauteilen", HarmDE: "Kurzschluss, Stromschlag bei Beruehrung nasser Teile", AffectedDE: "Wartungspersonal", ZoneDE: "Schaltschrank, Steuerungsbereich", DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 2, }, } }