package iace // Body-part-specific crush hazards at lift / hoist / scissor-lift endstops. // Bridges the gap that the Kistenhubgeraet re-init exposed: the abstract // "Bremse versagt bei Absenkbewegung" pattern fires, but the concrete // "Fuss unter absenkender Hubplattform" body-part variant did not exist. // // Each pattern restricts to lift-family machine types via MachineTypes, // so a press / CNC / textile project does not pick them up. Mitigations // reference the new M600-M604 (lift endstop) library plus the existing // M001 (geometry), M002 (safety distance), M141 (warning sign). func GetLiftEndstopPatterns() []HazardPattern { liftTypes := []string{"lift", "hoist", "elevator", "scissor_lift"} return []HazardPattern{ { ID: "HP2100", NameDE: "Fuss-Quetschung unter absenkender Hubplattform am Bodenanschlag", NameEN: "Foot crush under descending lift platform at floor stop", RequiredComponentTags: []string{"crush_point", "gravity_risk", "person_under_load"}, RequiredEnergyTags: []string{"gravitational"}, MachineTypes: liftTypes, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M600", "M601", "M604", "M141"}, Priority: 92, ScenarioDE: "Fuss oder Bein des Bedieners gelangt waehrend des Absenkvorgangs unter die " + "Hubplattform. Bei Erreichen der unteren Endlage wird der Fuss zwischen Plattform " + "und Boden gequetscht.", TriggerDE: "Unsachgemaesse Position des Bedieners beim Be-/Entladen, fehlende Schaltleiste, fehlender Trittschutz", HarmDE: "Fussquetschung, Mittelfussfraktur, Zehenamputation", AffectedDE: "Bediener, Wartungspersonal", ZoneDE: "Bodenbereich unter Hubplattform, umlaufende Spalte", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3, DefaultAvoidability: 2, ISO12100Section: "6.3.5.5 Quetschen — Mindestabstaende", ClarificationQuestionsDE: []string{ "Ist eine umlaufende Quetsch-Schaltleiste an der Plattformunterkante verbaut?", "Ist die Hubgeschwindigkeit am unteren Endanschlag auf <=15 mm/s reduziert (siehe M600)?", "Verhindert ein Trittblech / Unterfahrschutz das Hineinfahren von Fuessen?", }, }, { ID: "HP2101", NameDE: "Hand- oder Koerper-Quetschung gegen feste Struktur beim Hochfahren der Hubeinheit", NameEN: "Hand or body crush against fixed structure during lift upward travel", RequiredComponentTags: []string{"crush_point", "gravity_risk"}, RequiredEnergyTags: []string{"gravitational"}, MachineTypes: liftTypes, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M602", "M603", "M600", "M141"}, Priority: 90, ScenarioDE: "Beim Hochfahren der Last gelangen Hand oder Koerperteile des Bedieners " + "zwischen die hoechste Position der Hubeinheit (z.B. mit beladener Palette) und " + "eine feste Struktur oberhalb (Decke, Vorbau, Querbalken einer umschliessenden Anlage).", TriggerDE: "Eingriff in den Verfahrweg waehrend Hubvorgang, fehlende konstruktive Begrenzung der Endlage", HarmDE: "Hand- oder Armquetschung, im Extremfall Brustkorbkompression", AffectedDE: "Bediener, Einrichter, Wartungspersonal", ZoneDE: "Oberhalb hoechster Hubposition, Vorbau/Decke der umschliessenden Anlage", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2, DefaultAvoidability: 2, ISO12100Section: "6.3.5.5 Quetschen — Mindestabstaende", ClarificationQuestionsDE: []string{ "Welcher Mindestabstand zu festen Strukturen oberhalb der hoechsten Hubposition ist gegeben? (Empfehlung: 120 mm fuer Kopf, 100 mm fuer Hand)", "Ist der Tippbetrieb (Hold-to-run) durch ein Testprotokoll mit Stop-Zeit-Messung verifiziert?", "Existiert eine redundante Hardware-Endlage zusaetzlich zur Software-Begrenzung?", }, }, { ID: "HP2102", NameDE: "Quetschung Bein/Koerper zwischen Hubeinheit und seitlicher Struktur", NameEN: "Leg/body crush between lift unit and lateral structure", RequiredComponentTags: []string{"crush_point", "gravity_risk", "moving_part"}, RequiredEnergyTags: []string{"gravitational"}, MachineTypes: liftTypes, GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"}, SuggestedMeasureIDs: []string{"M602", "M601", "M141"}, Priority: 85, ScenarioDE: "Person befindet sich seitlich neben der Hubeinheit und wird waehrend " + "der Bewegung gegen eine feste Struktur (Regalwand, Stuetze, andere Anlage) gequetscht.", TriggerDE: "Aufenthalt in Quetschzone bei Bewegung, fehlende Absperrung", HarmDE: "Beinfraktur, Beckenquetschung", AffectedDE: "Bediener, vorbeigehende Personen", ZoneDE: "Seitlicher Bereich neben Hubeinheit, Lichte Weite zu festen Strukturen", DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2, DefaultAvoidability: 2, ISO12100Section: "6.3.5.5 Quetschen — Mindestabstaende", ClarificationQuestionsDE: []string{ "Welcher Sicherheitsabstand zu seitlichen festen Strukturen ist gegeben (Empfehlung 500 mm Koerperdurchgang)?", "Ist der Bereich seitlich der Hubeinheit als Gefahrenzone markiert oder abgeschrankt?", }, }, } }