diff --git a/ai-compliance-sdk/internal/iace/hazard_patterns_robot_cell_ext.go b/ai-compliance-sdk/internal/iace/hazard_patterns_robot_cell_ext.go
index 51583cd1..f84fc1c7 100644
--- a/ai-compliance-sdk/internal/iace/hazard_patterns_robot_cell_ext.go
+++ b/ai-compliance-sdk/internal/iace/hazard_patterns_robot_cell_ext.go
@@ -225,7 +225,6 @@ func GetRobotCellPatternsExt() []HazardPattern {
 		{
 			ID: "HP1685", NameDE: "Indirektes Beruehren durch Schutzleiterunterbrechung", NameEN: "Indirect contact due to PE interruption",
 			RequiredComponentTags: []string{},
-			RequiredEnergyTags:    []string{"electrical"},
 			GeneratedHazardCats:   []string{"electrical_hazard"},
 			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M410", "M411"},
 			Priority: 93,
@@ -240,7 +239,6 @@ func GetRobotCellPatternsExt() []HazardPattern {
 		{
 			ID: "HP1686", NameDE: "Direktes Beruehren im Schaltschrank", NameEN: "Direct contact inside control cabinet",
 			RequiredComponentTags: []string{},
-			RequiredEnergyTags:    []string{"electrical"},
 			GeneratedHazardCats:   []string{"electrical_hazard"},
 			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M009"},
 			Priority: 93,
@@ -255,7 +253,6 @@ func GetRobotCellPatternsExt() []HazardPattern {
 		{
 			ID: "HP1687", NameDE: "Brand durch eindringende Fluessigkeit", NameEN: "Fire from liquid ingress causing short circuit",
 			RequiredComponentTags: []string{},
-			RequiredEnergyTags:    []string{"electrical"},
 			GeneratedHazardCats:   []string{"electrical_hazard"},
 			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M009"},
 			Priority: 92,
@@ -270,7 +267,6 @@ func GetRobotCellPatternsExt() []HazardPattern {
 		{
 			ID: "HP1688", NameDE: "Gefaehrliche Beruehrungsspannung durch Potentialunterschiede", NameEN: "Dangerous touch voltage from potential differences",
 			RequiredComponentTags: []string{},
-			RequiredEnergyTags:    []string{"electrical"},
 			GeneratedHazardCats:   []string{"electrical_hazard"},
 			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M410"},
 			Priority: 92,
@@ -285,7 +281,6 @@ func GetRobotCellPatternsExt() []HazardPattern {
 		{
 			ID: "HP1689", NameDE: "Fehlerstromschutz an Steckdosenstromkreisen", NameEN: "RCD protection at socket circuits",
 			RequiredComponentTags: []string{},
-			RequiredEnergyTags:    []string{"electrical"},
 			GeneratedHazardCats:   []string{"electrical_hazard"},
 			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M410"},
 			Priority: 91,
@@ -368,7 +363,6 @@ func GetRobotCellPatternsExt() []HazardPattern {
 		{
 			ID: "HP1698", NameDE: "Kurzschluss durch unzureichende Luft-/Kriechstrecken", NameEN: "Short circuit from insufficient creepage/clearance",
 			RequiredComponentTags: []string{},
-			RequiredEnergyTags:    []string{"electrical"},
 			GeneratedHazardCats:   []string{"electrical_hazard"},
 			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M412"},
 			Priority: 92,
@@ -383,7 +377,6 @@ func GetRobotCellPatternsExt() []HazardPattern {
 		{
 			ID: "HP1699", NameDE: "EMV-Stoereinfluss auf Sicherheitsfunktionen", NameEN: "EMC interference with safety functions",
 			RequiredComponentTags: []string{},
-			RequiredEnergyTags:    []string{"electrical"},
 			GeneratedHazardCats:   []string{"radiation_hazard"},
 			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M415", "M416"},
 			Priority: 91,
@@ -457,7 +450,6 @@ func GetRobotCellPatternsExt() []HazardPattern {
 		{
 			ID: "HP1704", NameDE: "Brand durch KSS-Leckage auf elektrische Komponenten", NameEN: "Fire from coolant leakage on electrical components",
 			RequiredComponentTags: []string{},
-			RequiredEnergyTags:    []string{"electrical"},
 			GeneratedHazardCats:   []string{"electrical_hazard"},
 			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M420", "M009"},
 			Priority: 92, MachineTypes: []string{"cnc", "metalworking", "automotive"},