Merge gitea/main: resolve ci.yaml conflict, keep Coolify deploy

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

.claude/CLAUDE.md

@@ -44,7 +44,7 @@ Push auf gitea main → go-lint/python-lint/nodejs-lint (nur PRs)
 **Dateien:**
 - `.gitea/workflows/ci.yaml` — Pipeline-Definition (Tests + Validierung)
 - `docker-compose.yml` — Haupt-Compose
-- `docker-compose.hetzner.yml` — Override: arm64→amd64 fuer Production (x86_64)
+- `docker-compose.hetzner.yml` — Override: arm64→amd64 fuer Coolify Production (x86_64)
 
 ### Lokale Entwicklung (Mac Mini — optional)
 
@@ -184,7 +184,7 @@ breakpilot-compliance/
 ├── dsms-gateway/             # IPFS Gateway
 ├── scripts/                  # Helper Scripts
 ├── docker-compose.yml        # Compliance Compose (~10 Services, platform: arm64)
-├── docker-compose.hetzner.yml # Override: arm64→amd64 fuer Production
+├── docker-compose.hetzner.yml # Override: arm64→amd64 fuer Coolify Production
 └── .gitea/workflows/ci.yaml  # CI/CD Pipeline (Lint → Tests → Validierung)
 ```
 

.gitea/workflows/rag-ingest.yaml

@@ -5,8 +5,8 @@
 #
 # Phasen: gesetze, eu, templates, datenschutz, verbraucherschutz, verify, version, all
 #
-# Voraussetzung: RAG-Service und Qdrant muessen auf Hetzner laufen.
-# Die BreakPilot-Services muessen deployed sein (ci.yaml deploy-hetzner).
+# Voraussetzung: RAG-Service und Qdrant muessen auf Coolify laufen.
+# Die BreakPilot-Services muessen deployed sein (ci.yaml deploy-coolify).
 
 name: RAG Ingestion
 

ai-compliance-sdk/docs/DEVELOPER.md

@@ -39,7 +39,7 @@ go build -o server ./cmd/server
 
 # Production: CI/CD (automatisch bei Push auf main)
 git push origin main && git push gitea main
-# → Gitea Actions: Tests → Build → Deploy auf Hetzner
+# → Gitea Actions: Tests → Build → Deploy auf Coolify
 # → Status: https://gitea.meghsakha.com/Benjamin_Boenisch/breakpilot-compliance/actions
 
 # Alternativ: mit Docker (lokal)
@@ -466,7 +466,7 @@ Tests laufen automatisch bei jedem Push via Gitea Actions (`.gitea/workflows/ci.
 | `test-python-document-crawler` | `python:3.12-slim` | `pytest tests/` |
 | `test-python-dsms-gateway` | `python:3.12-slim` | `pytest test_main.py` |
 
-Nach erfolgreichen Tests: automatisches Deploy auf Hetzner (`deploy-hetzner` Job).
+Nach erfolgreichen Tests: automatisches Deploy auf Coolify (`deploy-coolify` Job).
 
 ### Spezifische Tests
 

docker-compose.hetzner.yml

@@ -1,16 +1,16 @@
 # =========================================================
-# BreakPilot Compliance — Hetzner Override
+# BreakPilot Compliance — Coolify Production Override
 # =========================================================
 # Verwendung: docker compose -f docker-compose.yml -f docker-compose.hetzner.yml up -d
 #
 # Aenderungen gegenueber docker-compose.yml:
-# - Platform: arm64 → amd64 (Hetzner = x86_64)
-# - Network: external → auto-create (kein breakpilot-core auf Hetzner)
-# - depends_on: core-health-check entfernt (kein Core auf Hetzner)
-# - API URLs: auf Hetzner-interne Adressen angepasst
+# - Platform: arm64 → amd64 (Coolify = x86_64)
+# - Network: external → auto-create (kein breakpilot-core auf Coolify)
+# - depends_on: core-health-check entfernt (kein Core auf Coolify)
+# - API URLs: auf Coolify-interne Adressen angepasst
 # =========================================================
 
-# Auf Hetzner laeuft kein breakpilot-core, daher Network selbst erstellen
+# Auf Coolify laeuft kein breakpilot-core, daher Network selbst erstellen
 networks:
   breakpilot-network:
     external: false
@@ -18,9 +18,9 @@ networks:
 
 services:
 
-  # Core-Health-Check deaktivieren (Core laeuft nicht auf Hetzner)
+  # Core-Health-Check deaktivieren (Core laeuft nicht auf Coolify)
   core-health-check:
-    entrypoint: ["sh", "-c", "echo 'Core health check skipped on Hetzner' && exit 0"]
+    entrypoint: ["sh", "-c", "echo 'Core health check skipped on Coolify' && exit 0"]
     restart: "no"
 
   admin-compliance:

docs-src/services/sdk-modules/training.md

@@ -128,7 +128,7 @@ KI-generierte Inhalte werden via `compliance-tts-service` (Port 8095) in Audio u
 
 - **Audio:** Piper TTS → MP3 (Modell: `de_DE-thorsten-high.onnx`)
 - **Video:** FFmpeg → MP4 (Skript + Stimme + Untertitel)
-- **Storage:** Hetzner Object Storage (`nbg1.your-objectstorage.com`, S3-kompatibel)
+- **Storage:** S3-kompatibles Object Storage (TLS)
 
 ```
 AudioPlayer → /sdk/v1/training/modules/:id/media (audio)