Benjamin_Boenisch/breakpilot-compliance
1
0
Fork 0
Code Issues 24 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat: Normen-Bibliothek auf 456 erweitert + UX-Verbesserungen

Browse Source 
- Normen: 215 → 456 (Werkzeugmaschinen, Förder/AGV, Verfahrenstechnik,
  Bau/Bergbau, Holz/Papier, Airport, Wäscherei, B2-Erweiterung)
- Maßnahmen: Accordion-Tabellenansicht mit Batch-Verifizierung
- Hazards: Risikobewertung als Default-View, KI-Button entfernt
- Normenrecherche: Pflicht-Erklärung, + Norm hinzufügen Feld
- Produktionslinien: Inline-Erstellungsformular mit Projekt-Zuordnung
- Playwright Tests angepasst

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Benjamin Admin
2026-05-07 12:45:15 +02:00
parent 97a52533a8
commit 9bc0f321e0
8 changed files with 3028 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ai-compliance-sdk/internal/iace/norms_library_c_process.go
+500
View File
@@ -0,0 +1,500 @@
package iace
// GetProcessCNorms returns C-norms for process engineering, chemical,
// pharmaceutical, and energy machines including pressure equipment, pumps,
// valves, tanks, gas systems, water treatment, wind/solar, and turbines.
func GetProcessCNorms() []NormReference {
return []NormReference{
// ── Druckgeraete / Rohrleitungen ────────────────────────────────────
{
ID: "EN-13480-1", Number: "EN 13480-1:2017",
TitleDE: "Metallische industrielle Rohrleitungen — Teil 1: Allgemeines",
NormType: "C",
ScopeDE: "Allgemeine Anforderungen an metallische industrielle Rohrleitungen: Werkstoffe, Klassifizierung, grundlegende Auslegungskriterien.",
MachineTypes: []string{"piping", "pressure_piping"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13480-1",
},
{
ID: "EN-13480-3", Number: "EN 13480-3:2017",
TitleDE: "Metallische industrielle Rohrleitungen — Teil 3: Konstruktion und Berechnung",
NormType: "C",
ScopeDE: "Konstruktions- und Berechnungsregeln fuer Rohrleitungssysteme unter Druck: Wanddicke, Festigkeitsnachweis, Dehnungsausgleich.",
MachineTypes: []string{"pressure_piping"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13480-3",
},
{
ID: "EN-764-7", Number: "EN 764-7:2002",
TitleDE: "Druckgeraete — Teil 7: Sicherheitseinrichtungen fuer unbefeuerte Druckgeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an Sicherheitseinrichtungen fuer Druckgeraete: Sicherheitsventile, Berstscheiben, Druckbegrenzung.",
MachineTypes: []string{"pressure_vessel"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-764-7",
},
{
ID: "EN-12952-1", Number: "EN 12952-1:2015",
TitleDE: "Wasserrohrkessel und Anlagenkomponenten — Teil 1: Allgemeines",
NormType: "C",
ScopeDE: "Allgemeine Sicherheitsanforderungen fuer Wasserrohrkessel: Werkstoffe, Auslegungstemperaturen, Druckstufen, Betriebsgrenzen.",
MachineTypes: []string{"boiler", "steam_boiler"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic", "thermal_hazard"},
Tags: []string{"high_pressure", "high_temperature"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12952-1",
},
{
ID: "EN-12953-1", Number: "EN 12953-1:2012",
TitleDE: "Grosswasserraumkessel — Teil 1: Allgemeines",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Grosswasserraumkessel: Auslegung, Werkstoffe, Fertigung, Pruefung und Dokumentation.",
MachineTypes: []string{"boiler"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic", "thermal_hazard"},
Tags: []string{"high_pressure", "high_temperature"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12953-1",
},
// ── Pumpen erweitert ────────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-ISO-21049", Number: "EN ISO 21049:2004",
TitleDE: "Pumpen — Wellendichtungen — Allgemeine Anforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an Gleitringdichtungen und Wellendichtungssysteme fuer Kreiselpumpen und Verdraengerpumpen.",
MachineTypes: []string{"pump"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"rotating_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-21049",
},
{
ID: "EN-12162", Number: "EN 12162:2001+A1:2009",
TitleDE: "Fluessigkeitspumpen — Sicherheitsanforderungen — Hydrostatische Pumpen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer hydrostatische Pumpen: Druckbegrenzung, rotierende Teile, Leckageabfuehrung.",
MachineTypes: []string{"hydraulic_pump"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic", "mechanical_hazard"},
Tags: []string{"high_pressure", "rotating_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12162",
},
// ── Mischen / Oberflaechenbehandlung ────────────────────────────────
{
ID: "EN-14462", Number: "EN 14462:2005+A1:2009",
TitleDE: "Oberflaechenbehandlungsanlagen — Galvanotechnische Anlagen — Sicherheitsanforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer galvanotechnische Anlagen: Chemikalienhandhabung, elektrische Sicherheit, Absaugung.",
MachineTypes: []string{"galvanic_plant", "electroplating"},
HazardCats: []string{"chemical_biological", "electrical_hazard"},
Tags: []string{"chemical_risk", "electrical_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-14462",
},
{
ID: "EN-12757-1", Number: "EN 12757-1:2005+A1:2010",
TitleDE: "Mischmaschinen fuer Beschichtungsstoffe — Sicherheitsanforderungen — Teil 1",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Mischmaschinen fuer Lacke: rotierende Ruehrwerke, Schutz vor chemischer Exposition.",
MachineTypes: []string{"mixer", "paint_mixer"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "chemical_biological"},
Tags: []string{"rotating_part", "chemical_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12757-1",
},
// ── Thermische Anlagen / Feuerungen ─────────────────────────────────
{
ID: "EN-50156-1", Number: "EN 50156-1:2015",
TitleDE: "Elektrische Ausruestung von Feuerungsanlagen — Teil 1: Auslegung und Typgenehmigung",
NormType: "C",
ScopeDE: "Elektrische Sicherheit fuer Feuerungsanlagen: Flammendetektoren, Zuendsysteme, Verriegelungslogik, Notabschaltung.",
MachineTypes: []string{"burner", "furnace_burner"},
HazardCats: []string{"thermal_hazard", "electrical_hazard"},
Tags: []string{"high_temperature"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-50156-1",
},
// ── Explosionsschutz ────────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-14460", Number: "EN 14460:2006+A1:2010",
TitleDE: "Explosionsdruckstossfeste Ausruestungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an Behaelter die einem Explosionsdruckstoss standhalten: Berechnungsverfahren, Pruefung, Kennzeichnung.",
MachineTypes: []string{"explosion_proof_equipment"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic", "material_environmental"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-14460",
},
// ── Pharma / Reinraum ───────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-ISO-14644-1", Number: "EN ISO 14644-1:2015",
TitleDE: "Reinraeume und zugehoerige Reinraumbereiche — Teil 1: Klassifizierung der Luftreinheit",
NormType: "C",
ScopeDE: "Klassifizierungssystem fuer Reinraeume nach Partikelkonzentration: ISO-Klassen 1-9, Messmethoden, Ueberwachung.",
MachineTypes: []string{"cleanroom", "pharma_machine"},
HazardCats: []string{"chemical_biological"},
Tags: []string{},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-14644-1",
},
{
ID: "EN-ISO-14644-4", Number: "EN ISO 14644-4:2001",
TitleDE: "Reinraeume — Teil 4: Planung, Ausfuehrung und Erstqualifizierung",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an Planung und Bau von Reinraeumen: Materialien, Luftfuehrung, Erstqualifizierung, Dokumentation.",
MachineTypes: []string{"cleanroom"},
HazardCats: []string{"chemical_biological"},
Tags: []string{},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-14644-4",
},
// ── Tanks / Behaelter ───────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-14015", Number: "EN 14015:2004",
TitleDE: "Standortgefertigte oberirdische zylindrische Flachbodentanks aus Stahl",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an geschweisste Stahl-Flachbodentanks: Bodenbleche, Mantelbleche, Dachkonstruktion, Pruefung.",
MachineTypes: []string{"storage_tank"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-14015",
},
{
ID: "EN-13094", Number: "EN 13094:2015",
TitleDE: "Tanks fuer den Transport gefaehrlicher Gueter — Metalltanks bis 0,5 bar",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an Transporttanks fuer Gefahrgut: Werkstoffe, Wanddicke, Schwallwaende, Pruefung, Kennzeichnung.",
MachineTypes: []string{"transport_tank"},
HazardCats: []string{"chemical_biological"},
Tags: []string{"chemical_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13094",
},
// ── Armaturen / Ventile ─────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-16767", Number: "EN 16767:2016",
TitleDE: "Industriearmaturen — Sicherheitsanforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Allgemeine Sicherheitsanforderungen fuer Industriearmaturen: Betaetigung, Dichtheit, Werkstoffe, Kennzeichnung.",
MachineTypes: []string{"industrial_valve"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-16767",
},
{
ID: "EN-ISO-4126-1", Number: "EN ISO 4126-1:2013",
TitleDE: "Sicherheitseinrichtungen gegen unzulaessigen Ueberdruck — Teil 1: Sicherheitsventile",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an Sicherheitsventile: Bemessung, Abblaseleistung, Werkstoffe. Zentrale Schutznorm fuer Druckgeraete.",
MachineTypes: []string{"safety_valve", "pressure_vessel"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: true,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-4126-1",
},
{
ID: "EN-ISO-4126-4", Number: "EN ISO 4126-4:2013",
TitleDE: "Sicherheitseinrichtungen gegen Ueberdruck — Teil 4: Pilotgesteuerte Sicherheitsventile",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an pilotgesteuerte Sicherheitsventile: Steuerkreis, Rueckfallsicherheit, Funktionspruefung.",
MachineTypes: []string{"safety_valve"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-4126-4",
},
// ── Gasversorgung ───────────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-1854", Number: "EN 1854:2010",
TitleDE: "Sicherheitseinrichtungen fuer Gasbrenner — Druckregler bis 500 mbar",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an Gasdruckregler: Regelgenauigkeit, Sicherheitsabsperrung, Dichtheit, Funktionspruefung.",
MachineTypes: []string{"gas_regulator"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic", "chemical_biological"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-1854",
},
{
ID: "EN-161", Number: "EN 161:2011+A3:2017",
TitleDE: "Automatische Absperrventile fuer Gasbrenner und Gasgeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an automatische Gasabsperrventile: Dichtheit, Schaltzeiten, Betriebsdauer, Sicherheitsklassifizierung.",
MachineTypes: []string{"gas_valve", "burner"},
HazardCats: []string{"chemical_biological"},
Tags: []string{"chemical_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-161",
},
// ── Wasseraufbereitung / Emissionen ─────────────────────────────────
{
ID: "EN-12566-3", Number: "EN 12566-3:2016",
TitleDE: "Kleinklaeranlage fuer bis zu 50 EW — Teil 3: Vorgefertigte Anlagen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an vorgefertigte Kleinklaeranlagen: Wasserdichtheit, Standsicherheit, Reinigungsleistung.",
MachineTypes: []string{"water_treatment"},
HazardCats: []string{"chemical_biological"},
Tags: []string{"chemical_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12566-3",
},
{
ID: "EN-14181", Number: "EN 14181:2014",
TitleDE: "Emissionen aus stationaeren Quellen — Qualitaetssicherung automatischer Messeinrichtungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Qualitaetssicherung fuer Emissionsmesssysteme: Kalibrierung, Validierung, laufende Qualitaetskontrolle (QAL1-3).",
MachineTypes: []string{"emission_monitoring"},
HazardCats: []string{"material_environmental"},
Tags: []string{},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-14181",
},
// ── Windenergie / Solar ─────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-IEC-61400-1", Number: "EN IEC 61400-1:2019",
TitleDE: "Windenergieanlagen — Teil 1: Auslegungsanforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Auslegungsanforderungen fuer Windenergieanlagen: Lastannahmen, Standsicherheit, Rotorblaetter, Steuerung, Blitzschutz.",
MachineTypes: []string{"wind_turbine"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"rotating_part", "high_speed", "structural_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iec-61400-1",
},
{
ID: "EN-IEC-61400-2", Number: "EN IEC 61400-2:2014",
TitleDE: "Windenergieanlagen — Teil 2: Kleine Windenergieanlagen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Auslegung fuer kleine Windenergieanlagen (Rotorflaeche bis 200 m2): vereinfachte Lastannahmen, Sicherheitskonzepte.",
MachineTypes: []string{"wind_turbine"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"rotating_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iec-61400-2",
},
{
ID: "EN-62446-1", Number: "EN 62446-1:2016",
TitleDE: "Photovoltaik(PV)-Systeme — Anforderungen an Pruefung und Dokumentation — Teil 1",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an Inbetriebnahme und Dokumentation von PV-Anlagen: Erdung, Isolationswiderstand, Leistungspruefung.",
MachineTypes: []string{"solar_system"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard"},
Tags: []string{"electrical_part", "high_voltage"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-62446-1",
},
// ── Turbinen / Generatoren / Elektrische Maschinen ──────────────────
{
ID: "EN-60034-1", Number: "EN 60034-1:2010",
TitleDE: "Drehende elektrische Maschinen — Teil 1: Bemessung und Betriebsverhalten",
NormType: "C",
ScopeDE: "Bemessungsanforderungen fuer drehende elektrische Maschinen: Nennleistung, Betriebsarten, Erwaermungsgrenzen.",
MachineTypes: []string{"electric_motor", "generator"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard", "mechanical_hazard"},
Tags: []string{"rotating_part", "electrical_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-60034-1",
},
{
ID: "EN-60034-5", Number: "EN 60034-5:2007",
TitleDE: "Drehende elektrische Maschinen — Teil 5: Schutzarten (IP-Code)",
NormType: "C",
ScopeDE: "Schutzarten (IP-Code) fuer drehende Maschinen: Beruehrungs-, Fremdkoerper- und Wasserschutz der Gehaeusekonstruktion.",
MachineTypes: []string{"electric_motor"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard"},
Tags: []string{"electrical_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-60034-5",
},
// ── Kaeltetechnik ───────────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-14276-1", Number: "EN 14276-1:2006+A1:2011",
TitleDE: "Druckgeraete fuer Kaelteanlagen und Waermepumpen — Teil 1: Behaelter",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an Druckbehaelter in Kaelteanlagen: Werkstoffe, Auslegung, Fertigung, Pruefung.",
MachineTypes: []string{"refrigeration_vessel", "heat_pump"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-14276-1",
},
{
ID: "EN-378-1", Number: "EN 378-1:2016+A1:2020",
TitleDE: "Kaelteanlagen und Waermepumpen — Sicherheitstechnische Anforderungen — Teil 1",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Kaelteanlagen: Kaeltemittelklassifizierung, Fuellmengen, Aufstellungsraeume.",
MachineTypes: []string{"refrigeration_system", "heat_pump", "chiller"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic", "chemical_biological"},
Tags: []string{"high_pressure", "chemical_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-378-1",
},
// ── Beschichtung / Foerdertechnik ───────────────────────────────────
{
ID: "EN-12621", Number: "EN 12621:2006+A1:2010",
TitleDE: "Maschinen fuer das Zufuehren von Beschichtungsstoffen unter Druck — Sicherheitsanforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheit fuer Pumpen und Leitungen zum Foerdern von Beschichtungsstoffen: Druckbegrenzung, Erdung, Spritzschutz.",
MachineTypes: []string{"coating_pump", "paint_supply"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic", "chemical_biological"},
Tags: []string{"high_pressure", "chemical_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12621",
},
// ── Ruehrwerke / Prozessbehaelter ───────────────────────────────────
{
ID: "EN-14753", Number: "EN 14753:2008",
TitleDE: "Sicherheitsanforderungen an Ruehrwerke fuer chemische und pharmazeutische Industrie",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Ruehrwerke: Wellendurchfuehrung, Kupplungen, Schutzeinrichtungen, Not-Halt.",
MachineTypes: []string{"agitator", "process_mixer"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "chemical_biological"},
Tags: []string{"rotating_part", "chemical_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-14753",
},
// ── Dampf- und Heisswassersysteme ───────────────────────────────────
{
ID: "EN-12952-7", Number: "EN 12952-7:2012",
TitleDE: "Wasserrohrkessel — Teil 7: Anforderungen an die Ausruestung fuer den Kessel",
NormType: "C",
ScopeDE: "Ausruestungsteile von Wasserrohrkesseln: Sicherheitsventile, Wasserstandsanzeiger, Absperreinrichtungen.",
MachineTypes: []string{"boiler", "steam_boiler"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic", "thermal_hazard"},
Tags: []string{"high_pressure", "high_temperature"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12952-7",
},
// ── Kompensatoren / Dehnungsausgleich ────────────────────────────────
{
ID: "EN-14917", Number: "EN 14917:2009+A1:2012",
TitleDE: "Metallbaelge — Dehnungsausgleicher fuer Druckbeanspruchung",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an metallische Kompensatoren: Druckfestigkeit, Ermuedung, Bewegungsaufnahme, Pruefung.",
MachineTypes: []string{"expansion_joint", "pressure_piping"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-14917",
},
// ── Brennstoffzellen ────────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-62282-3-100", Number: "EN 62282-3-100:2012",
TitleDE: "Brennstoffzellentechnologien — Teil 3-100: Stationaere Anlagen — Sicherheit",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheit fuer stationaere Brennstoffzellenanlagen: Gashandhabung, Ventilation, Not-Halt, elektrische Sicherheit.",
MachineTypes: []string{"fuel_cell"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard", "chemical_biological"},
Tags: []string{"electrical_part", "chemical_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-62282-3-100",
},
// ── Waermetauscher ──────────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-13445-3", Number: "EN 13445-3:2014",
TitleDE: "Unbefeuerte Druckbehaelter — Teil 3: Konstruktion",
NormType: "C",
ScopeDE: "Konstruktionsregeln fuer unbefeuerte Druckbehaelter: Festigkeitsberechnung, Ermuedungsanalyse, Flansche.",
MachineTypes: []string{"pressure_vessel", "heat_exchanger"},
HazardCats: []string{"pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13445-3",
},
// ── Batteriespeicher / Energiespeicher ──────────────────────────────
{
ID: "EN-62619", Number: "EN 62619:2017",
TitleDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Lithium-Akkumulatoren fuer industrielle Anwendungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheit fuer industrielle Lithium-Batteriesysteme: Kurzschlussschutz, Ueberladeschutz, thermisches Management.",
MachineTypes: []string{"battery_system", "energy_storage"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard", "thermal_hazard"},
Tags: []string{"electrical_part", "high_voltage"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-62619",
},
// ── Silos / Schuettgut ──────────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-1991-4", Number: "EN 1991-4:2006",
TitleDE: "Eurocode 1 — Teil 4: Einwirkungen auf Silos und Fluessigkeitsbehaelter",
NormType: "C",
ScopeDE: "Lastannahmen fuer Silos: Schuettgutdruecke, Fluessigkeitslasten, Entleerungszustaende, Explosionslasten.",
MachineTypes: []string{"silo", "bulk_container"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"structural_part", "high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-1991-4",
},
// ── Biogas / Gaswarngeraete ─────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-15776", Number: "EN 15776:2011",
TitleDE: "Gaswarngeraete — Anforderungen an tragbare Geraete fuer die Anlagenkontrolle",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an tragbare Gaswarngeraete: Ansprechzeit, Alarmschwellen, Ex-Schutz, Kalibrierung.",
MachineTypes: []string{"gas_detector", "biogas_plant"},
HazardCats: []string{"chemical_biological"},
Tags: []string{"chemical_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-15776",
},
// ── Abluft / Prozesslueftung ────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-16282-1", Number: "EN 16282-1:2017",
TitleDE: "Lueftungsanlagen fuer gewerbliche Kuechen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Anforderungen an Abluftanlagen und Prozesslueftung: Luftmengenberechnung, Fettabscheidung, Brandschutz.",
MachineTypes: []string{"exhaust_system", "ventilation"},
HazardCats: []string{"thermal_hazard"},
Tags: []string{"high_temperature"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-16282-1",
},
}
}