Benjamin_Boenisch/breakpilot-compliance
1
0
Fork 0
Code Issues 24 Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

feat: Normen-Bibliothek auf 456 erweitert + UX-Verbesserungen

Browse Source 
- Normen: 215 → 456 (Werkzeugmaschinen, Förder/AGV, Verfahrenstechnik,
  Bau/Bergbau, Holz/Papier, Airport, Wäscherei, B2-Erweiterung)
- Maßnahmen: Accordion-Tabellenansicht mit Batch-Verifizierung
- Hazards: Risikobewertung als Default-View, KI-Button entfernt
- Normenrecherche: Pflicht-Erklärung, + Norm hinzufügen Feld
- Produktionslinien: Inline-Erstellungsformular mit Projekt-Zuordnung
- Playwright Tests angepasst

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Benjamin Admin
2026-05-07 12:45:15 +02:00
parent 97a52533a8
commit 9bc0f321e0
8 changed files with 3028 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ai-compliance-sdk/internal/iace/norms_library_c_niche3.go
+456
View File
@@ -0,0 +1,456 @@
package iace
// GetNiche3CNorms returns niche C-norms for agricultural machinery (ISO 4254 extended),
// earth-moving/drilling (EN 474/16228 gaps), forklifts (EN ISO 3691/1459/1175),
// textile, cranes, medical/rehabilitation, welding, and garage/vehicle service.
func GetNiche3CNorms() []NormReference {
return []NormReference{
// ── Landmaschinen — ISO 4254 extended ─────────────────────────────
{
ID: "ISO-4254-2", Number: "ISO 4254-2:2009",
TitleDE: "Landmaschinen — Sicherheit — Teil 2: Heuwerbungsmaschinen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Spezifische Sicherheitsanforderungen fuer Heuwerbungsmaschinen: rotierende Zinken, Schutzeinrichtungen, Keilriementrieb.",
MachineTypes: []string{"agricultural_machine", "hay_making_machine"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "entanglement"},
Tags: []string{"rotating_part", "high_speed"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-iso-4254-2",
},
{
ID: "ISO-4254-3", Number: "ISO 4254-3:2015",
TitleDE: "Landmaschinen — Sicherheit — Teil 3: Einachstraktoren und zugehoerige Anbaugeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Einachstraktoren: Stabilitaet, Vibration, Schutz gegen Kontakt mit rotierenden Werkzeugen.",
MachineTypes: []string{"agricultural_machine", "single_axle_tractor"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "vibration"},
Tags: []string{"rotating_part", "vibration_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-iso-4254-3",
},
{
ID: "ISO-4254-4", Number: "ISO 4254-4:2018",
TitleDE: "Landmaschinen — Sicherheit — Teil 4: Zuckerrohr-Ernter",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Zuckerrohr-Erntemaschinen: Schneidwerke, Foerdereinrichtungen, Auswurfgeblaese.",
MachineTypes: []string{"agricultural_machine", "sugarcane_harvester"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "cutting_hazard"},
Tags: []string{"cutting_tool", "high_speed"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-iso-4254-4",
},
{
ID: "ISO-4254-8", Number: "ISO 4254-8:2018",
TitleDE: "Landmaschinen — Sicherheit — Teil 8: Verteilmaschinen fuer feste Duengemittel",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Duengerstreuer: rotierende Streuscheiben, Befuellvorrichtungen, Schutz gegen Materialauswurf.",
MachineTypes: []string{"agricultural_machine", "fertilizer_spreader"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "material_ejection"},
Tags: []string{"rotating_part", "material_ejection_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-iso-4254-8",
},
{
ID: "ISO-4254-9", Number: "ISO 4254-9:2018",
TitleDE: "Landmaschinen — Sicherheit — Teil 9: Saemaschinen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Saemaschinen: mechanische und pneumatische Saetechnik, Schutz gegen Einzug, Befuellvorrichtungen.",
MachineTypes: []string{"agricultural_machine", "seeding_machine"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "entanglement"},
Tags: []string{"moving_part", "pneumatic_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-iso-4254-9",
},
{
ID: "ISO-4254-10", Number: "ISO 4254-10:2009",
TitleDE: "Landmaschinen — Sicherheit — Teil 10: Schwad- und Heuwender",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Schwader und Heuwender: rotierende Zinkenkreisel, Klappbewegungen, Transport auf Strasse.",
MachineTypes: []string{"agricultural_machine", "swather"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "entanglement"},
Tags: []string{"rotating_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-iso-4254-10",
},
{
ID: "ISO-4254-11", Number: "ISO 4254-11:2010",
TitleDE: "Landmaschinen — Sicherheit — Teil 11: Aufsammelballenpressen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Rund- und Quaderballenpressen: Presskanal, Bindeeinrichtung, Schutz gegen Einzug.",
MachineTypes: []string{"agricultural_machine", "baler"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard", "entanglement"},
Tags: []string{"high_force", "moving_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-iso-4254-11",
},
{
ID: "ISO-4254-13", Number: "ISO 4254-13:2012",
TitleDE: "Landmaschinen — Sicherheit — Teil 13: Selbstladewagen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Selbstladewagen: Aufnahmeaggregat, Foerdersystem, Kippvorrichtung.",
MachineTypes: []string{"agricultural_machine", "self_loading_wagon"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "entanglement"},
Tags: []string{"moving_part", "high_force"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-iso-4254-13",
},
// ── Erdbaumaschinen / Bohrgeraete — EN 474/16228 Ergaenzungen ────
{
ID: "EN-474-13", Number: "EN 474-13:2019",
TitleDE: "Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 13: Anforderungen fuer Walzenzuege",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Walzenzuege: Verdichtungsbetrieb, Vibrationssystem, Quetschgefahr zwischen Walzen.",
MachineTypes: []string{"earth_moving", "roller_compactor"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "vibration", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"vibration_risk", "high_force"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-474-13",
},
{
ID: "EN-16228-3", Number: "EN 16228-3:2014",
TitleDE: "Bohrgeraete — Sicherheit — Teil 3: Horizontalbohrgeraete (HDD)",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer horizontale Richtbohrgeraete: Gestaegehandling, Spuelungssystem, Zugkraefte.",
MachineTypes: []string{"earth_moving", "drilling_rig", "horizontal_drill"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard", "pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_force", "hydraulic_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-16228-3",
},
{
ID: "EN-16228-4", Number: "EN 16228-4:2014",
TitleDE: "Bohrgeraete — Sicherheit — Teil 4: Pfahlgruendungsgeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Rammgeraete und Pfahlbohrgeraete: Aufhaengung, Rammenergie, Laermschutz.",
MachineTypes: []string{"earth_moving", "drilling_rig", "piling_rig"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "noise", "vibration"},
Tags: []string{"high_force", "vibration_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-16228-4",
},
{
ID: "EN-16228-5", Number: "EN 16228-5:2014",
TitleDE: "Bohrgeraete — Sicherheit — Teil 5: Schlitzwandgreifer",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Schlitzwandgeraete: Greiferbetrieb, Stuetzfluessigkeit, Absturzsicherung.",
MachineTypes: []string{"earth_moving", "drilling_rig", "diaphragm_wall"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"high_force", "gravity_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-16228-5",
},
{
ID: "EN-16228-6", Number: "EN 16228-6:2014",
TitleDE: "Bohrgeraete — Sicherheit — Teil 6: Bodeninjektionsgeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Injektionsgeraete: Hochdruckinjektionssysteme, Schlauchsicherungen, Druckbegrenzung.",
MachineTypes: []string{"earth_moving", "drilling_rig", "grouting_rig"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "pneumatic_hydraulic"},
Tags: []string{"high_pressure", "hydraulic_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-16228-6",
},
{
ID: "EN-16228-7", Number: "EN 16228-7:2014",
TitleDE: "Bohrgeraete — Sicherheit — Teil 7: Mikropfahl-Bohrgeraete",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Mikropfahl-Geraete: kompakte Bauweise, beengte Einsatzbedingungen, Gestaegehandling.",
MachineTypes: []string{"earth_moving", "drilling_rig", "micropile_rig"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"high_force", "confined_space"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-16228-7",
},
// ── Flurfoerderzeuge / Stapler — erweitert ────────────────────────
{
ID: "EN-ISO-3691-2", Number: "EN ISO 3691-2:2016",
TitleDE: "Flurfoerderzeuge — Sicherheitstechnische Anforderungen — Teil 2: Selbstfahrende Flurfoerderzeuge mit >10000 kg Tragfaehigkeit",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer schwere motorisierte Flurfoerderzeuge ueber 10 t: Standsicherheit, Bremsanlage, Fahrerschutz.",
MachineTypes: []string{"forklift", "heavy_forklift"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"high_force", "gravity_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-iso-3691-2",
},
{
ID: "EN-1459-2", Number: "EN 1459-2:2015",
TitleDE: "Gelaendestapler — Sicherheitstechnische Anforderungen — Teil 2: Teleskopstapler mit drehbarem Oberwagen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Teleskopstapler mit Drehkranz: Standsicheritaet bei ausgefahrenem Teleskoparm, Lastmomentbegrenzung.",
MachineTypes: []string{"forklift", "telehandler"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"gravity_risk", "high_force"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-1459-2",
},
{
ID: "EN-1175-1", Number: "EN 1175-1:1998+A1:2010",
TitleDE: "Flurfoerderzeuge — Elektrische Anforderungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen fuer batteriebetriebene Fahrzeuge",
NormType: "C",
ScopeDE: "Elektrische Sicherheitsanforderungen fuer batteriebetriebene Flurfoerderzeuge: Isolierung, Schutz gegen elektrischen Schlag.",
MachineTypes: []string{"forklift"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard"},
Tags: []string{"electrical_part", "battery"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-1175-1",
},
{
ID: "EN-1175-2", Number: "EN 1175-2:1998+A1:2010",
TitleDE: "Flurfoerderzeuge — Elektrische Anforderungen — Teil 2: Allgemeine Anforderungen fuer verbrennungsmotorisch angetriebene Fahrzeuge",
NormType: "C",
ScopeDE: "Elektrische Sicherheitsanforderungen fuer verbrennungsmotorische Flurfoerderzeuge: Zuendanlage, Beleuchtung, Starterschutz.",
MachineTypes: []string{"forklift"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard"},
Tags: []string{"electrical_part", "combustion_engine"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-1175-2",
},
{
ID: "EN-1175-3", Number: "EN 1175-3:1998+A1:2010",
TitleDE: "Flurfoerderzeuge — Elektrische Anforderungen — Teil 3: Besondere Anforderungen fuer elektrische Uebertragungssysteme von verbrennungsmotorisch angetriebenen Fahrzeugen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Elektrische Anforderungen fuer AC-Antriebssysteme in verbrennungsmotorischen Flurförderzeugen.",
MachineTypes: []string{"forklift"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard"},
Tags: []string{"electrical_part", "drive_system"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-1175-3",
},
// ── Textilmaschinen — Ergaenzungen ────────────────────────────────
{
ID: "EN-13731", Number: "EN 13731:2006+A1:2009",
TitleDE: "Textilmaschinen — Sicherheit — Druckmaschinen fuer Textilien",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Textildruckmaschinen: Einzugsstellen, Walzenpaare, Heissbereiche, Farbsysteme.",
MachineTypes: []string{"textile_machine", "printing_machine"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "thermal_hazard", "entanglement"},
Tags: []string{"rotating_part", "high_temperature", "moving_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13731",
},
// ── Krane — Ergaenzungen ──────────────────────────────────────────
{
ID: "EN-13852-2", Number: "EN 13852-2:2004+A1:2008",
TitleDE: "Krane — Offshorekrane — Teil 2: Schwimmkrane",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Schwimmkrane: Schwimmstabilitaet, Seegangseinfluss, spezielle Lastfaelle.",
MachineTypes: []string{"crane", "offshore_crane", "floating_crane"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"gravity_risk", "high_force"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13852-2",
},
{
ID: "EN-15056", Number: "EN 15056:2006+A1:2009",
TitleDE: "Krane — Anforderungen an Container-Portalhubwagen (Straddle Carrier)",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Straddle Carrier: Fahrwege, Sichtverhaeltnisse, Containerverriegelung, Kollisionsschutz.",
MachineTypes: []string{"crane", "straddle_carrier", "container_handling"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"high_force", "gravity_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-15056",
},
{
ID: "EN-13001-1", Number: "EN 13001-1:2004+A1:2009",
TitleDE: "Krane — Konstruktion allgemein — Teil 1: Allgemeine Grundsaetze und Anforderungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Allgemeine Konstruktionsgrundsaetze fuer Krane: Klassifizierung, Lastannahmen, Standsicherheit.",
MachineTypes: []string{"crane"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"structural", "gravity_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13001-1",
},
{
ID: "EN-13001-2", Number: "EN 13001-2:2011",
TitleDE: "Krane — Konstruktion allgemein — Teil 2: Lasteinwirkungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Lasteinwirkungen auf Krane: Eigenlasten, Nutzlasten, Wind, dynamische Zuschlaege, Sonderlastfaelle.",
MachineTypes: []string{"crane"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"structural", "gravity_risk"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Tabelle 1"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13001-2",
},
{
ID: "EN-13001-3-1", Number: "EN 13001-3-1:2012+A2:2018",
TitleDE: "Krane — Konstruktion allgemein — Teil 3-1: Grenzspannungen und Bauteilnachweis von Stahltragwerken",
NormType: "C",
ScopeDE: "Grenzspannungen und Ermuedungsnachweis fuer Stahltragwerke von Kranen: Schweissnahtklassen, Kerbfallkataloge.",
MachineTypes: []string{"crane"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"structural", "fatigue"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Tabelle 3"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-13001-3-1",
},
// ── Medizin / Rehabilitation ──────────────────────────────────────
{
ID: "EN-1970", Number: "EN 1970:2000+A1:2005",
TitleDE: "Hebebuehnen fuer Personen mit eingeschraenkter Mobilitaet — Anforderungen an Sicherheit, Abmessungen und Funktionsweise",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Aufzuege und Hebebuehnen fuer mobilitaetseingeschraenkte Personen: Fangvorrichtung, Notablass.",
MachineTypes: []string{"lifting_platform", "accessibility_lift"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"gravity_risk", "moving_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-1970",
},
{
ID: "EN-12182", Number: "EN 12182:2012",
TitleDE: "Hilfsmittel fuer behinderte Personen — Allgemeine Anforderungen und Pruefverfahren",
NormType: "C",
ScopeDE: "Allgemeine Sicherheits- und Leistungsanforderungen fuer technische Hilfsmittel: Materialpruefung, Ergonomie, Kennzeichnung.",
MachineTypes: []string{"medical_device", "assistive_device"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
Tags: []string{"ergonomic", "moving_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 6"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-12182",
},
// ── Schweisseinrichtungen — EN 60974 Ergaenzungen ─────────────────
{
ID: "EN-60974-2", Number: "EN 60974-2:2013",
TitleDE: "Lichtbogenschweisseinrichtungen — Teil 2: Fluessigkuehleinrichtungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Fluessigkuehlsysteme in Schweisseinrichtungen: Kuehlmitteldruck, Schlauchsicherung, Leckschutz.",
MachineTypes: []string{"welding_machine"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard", "thermal_hazard"},
Tags: []string{"cooling_system", "high_pressure"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 6", "Abschnitt 7"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-60974-2",
},
{
ID: "EN-60974-3", Number: "EN 60974-3:2014",
TitleDE: "Lichtbogenschweisseinrichtungen — Teil 3: Lichtbogenzuend- und stabilisierungseinrichtungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Zuend- und Stabilisierungseinrichtungen: Hochfrequenz-Zuendung, Leerlaufspannung.",
MachineTypes: []string{"welding_machine"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard"},
Tags: []string{"electrical_part", "high_voltage"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 6"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-60974-3",
},
{
ID: "EN-60974-5", Number: "EN 60974-5:2013",
TitleDE: "Lichtbogenschweisseinrichtungen — Teil 5: Drahtvorschubeinrichtungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Drahtvorschuebe: Antriebsrollen, Einzugsstellen, Not-Halt-Integration.",
MachineTypes: []string{"welding_machine"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "entanglement"},
Tags: []string{"moving_part", "rotating_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 6"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-60974-5",
},
{
ID: "EN-60974-7", Number: "EN 60974-7:2013",
TitleDE: "Lichtbogenschweisseinrichtungen — Teil 7: Brenner",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Schweissbrenner: thermische Belastung, Gasanschluss, Isolierung, Ergonomie.",
MachineTypes: []string{"welding_machine"},
HazardCats: []string{"thermal_hazard", "electrical_hazard"},
Tags: []string{"high_temperature", "electrical_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 6"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-60974-7",
},
{
ID: "EN-60974-10", Number: "EN 60974-10:2014",
TitleDE: "Lichtbogenschweisseinrichtungen — Teil 10: Anforderungen an die elektromagnetische Vertraeglichkeit (EMV)",
NormType: "C",
ScopeDE: "EMV-Anforderungen fuer Schweisseinrichtungen: Stoeraussendung, Stoerfestigkeit, Grenzwerte fuer Industrie- und Wohnbereich.",
MachineTypes: []string{"welding_machine"},
HazardCats: []string{"electromagnetic_hazard"},
Tags: []string{"electrical_part", "emc"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 5", "Tabelle 1"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-60974-10",
},
{
ID: "EN-60974-12", Number: "EN 60974-12:2011",
TitleDE: "Lichtbogenschweisseinrichtungen — Teil 12: Schweissstromquellenkopplungseinrichtungen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Kopplungseinrichtungen mehrerer Schweissstromquellen: Parallelschaltung, Lastverteilung.",
MachineTypes: []string{"welding_machine"},
HazardCats: []string{"electrical_hazard"},
Tags: []string{"electrical_part", "high_current"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 6"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-60974-12",
},
// ── Fahrzeugservice / Hubrettung ──────────────────────────────────
{
ID: "EN-1493", Number: "EN 1493:2010+A1:2015",
TitleDE: "Fahrzeughebebuehnen",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Fahrzeughebebuehnen in Werkstaetten: Tragfaehigkeit, Absturzsicherung, Verriegelung, Pruefung.",
MachineTypes: []string{"vehicle_lift", "garage_equipment"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"gravity_risk", "hydraulic_part"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-1493",
},
{
ID: "EN-14043", Number: "EN 14043:2014",
TitleDE: "Hubrettungsfahrzeuge — Drehleitern mit kombinierten Bewegungen — Sicherheits- und Leistungsanforderungen und Pruefverfahren",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Feuerwehr-Drehleitern: Standsicherheit, Bewegungsablauf, Rettungskorb, Windlast.",
MachineTypes: []string{"fire_fighting_vehicle", "turntable_ladder"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"gravity_risk", "high_force", "structural"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-14043",
},
{
ID: "EN-14044", Number: "EN 14044:2014",
TitleDE: "Hubrettungsfahrzeuge — Hubretter — Sicherheits- und Leistungsanforderungen und Pruefverfahren",
NormType: "C",
ScopeDE: "Sicherheitsanforderungen fuer Feuerwehr-Hubretter mit Gelenkmast: Arbeitsbereiche, Abstuetzung, Not-Bewegungen.",
MachineTypes: []string{"fire_fighting_vehicle", "aerial_platform"},
HazardCats: []string{"mechanical_hazard", "crushing_hazard"},
Tags: []string{"gravity_risk", "hydraulic_part", "structural"},
Mandatory: false,
RelevantSections: []string{"Abschnitt 4", "Abschnitt 5"},
BeuthURL: "https://www.beuth.de/de/norm/din-en-14044",
},
}
}