diff --git a/admin-compliance/app/sdk/agent/_components/BannerCheckTab.tsx b/admin-compliance/app/sdk/agent/_components/BannerCheckTab.tsx
index 5b73d43..9cf7d45 100644
--- a/admin-compliance/app/sdk/agent/_components/BannerCheckTab.tsx
+++ b/admin-compliance/app/sdk/agent/_components/BannerCheckTab.tsx
@@ -57,25 +57,7 @@ export function BannerCheckTab() {
       })
       if (!res.ok) throw new Error(`Fehler: ${res.status}`)
       const data = await res.json()
-
-      if (data.scan_id) {
-        let attempts = 0
-        while (attempts < 60) {
-          await new Promise(r => setTimeout(r, 3000))
-          const poll = await fetch(`/api/sdk/v1/agent/banner-check?scan_id=${data.scan_id}`)
-          if (!poll.ok) { attempts++; continue }
-          const pollData = await poll.json()
-          if (pollData.progress) setProgress(pollData.progress)
-          if (pollData.status === 'completed' && pollData.result) {
-            setResult(pollData.result)
-            break
-          }
-          if (pollData.status === 'failed') throw new Error(pollData.error || 'Scan fehlgeschlagen')
-          attempts++
-        }
-      } else {
-        setResult(data)
-      }
+      setResult(data)
     } catch (e) {
       setError(e instanceof Error ? e.message : 'Unbekannter Fehler')
     } finally {