feat(iace): ISO 12100 Anhang B mapping — split noise/vibration + section identifier

Phase 16 of the Klaerungen / risk-assessment polish. Sources from
EN ISO 12100 Anhang B Tabelle B.1 are now first-class:

A) HazardPattern.ISO12100Section identifier (string), persisted only as
   the section number (e.g. "6.3.5.5") — not the norm text. Keeps the
   library urheberrechtlich neutral (DIN/Beuth license). 57 patterns
   labeled today; rest will follow on touch.

B) Category split per ISO 12100 Nr. 4 vs Nr. 5:
   - 16 patterns reclassified noise_vibration -> noise_hazard
   - 7  patterns reclassified noise_vibration -> vibration_hazard
   - 1  pattern (HP228 UV-/Laermexposition) kept multi-cat
   acceptableMeasureCategories now accepts both new aliases plus the
   legacy noise_vibration. Coverage test recognises both as valid.

C) 5 new ISO-12100-Annex-B gap patterns (HP1900-HP1904):
   - HP1900 Vakuum-Verletzung (6.3.5.5)
   - HP1901 Federenergie / elastische Elemente (6.2.10)
   - HP1902 Rutschen/Stolpern auf rauer Oberflaeche (6.3.5.6)
   - HP1903 Hochdruckinjektion (6.3.5.4) — includes clarifying
            "no hand-locating of leaks" question
   - HP1904 Ersticken durch Brustkorbquetschung (6.3.5.2)

The library now mirrors the ISO 12100 Annex B structure for the gaps
the Bremse benchmark surfaced.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

ai-compliance-sdk/internal/iace/hazard_patterns_gt_bremse.go

@@ -25,6 +25,7 @@ func GetGTBremseHazardPatterns() []HazardPattern {
 			HarmDE:      "Person wird von kippender oder einsturzender Anlage getroffen, Quetschungen, Knochenbrueche.",
 			AffectedDE:  "Bedienpersonal, Wartungspersonal, Umstehende",
 			ZoneDE:      "Aufstellort der Maschine, Bereich um die Anlage",
+			ISO12100Section: "6.3.5.5",
 			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 1,
 		},
 
@@ -44,6 +45,7 @@ func GetGTBremseHazardPatterns() []HazardPattern {
 			HarmDE:      "Person wird von weggeschleudertem Werkstueck getroffen. Prellungen, Knochenbrueche je nach Werkstueckgewicht und Beschleunigung.",
 			AffectedDE:  "Bedienpersonal in der Naehe der Zelle, Personal an der Werkstueckaufgabe",
 			ZoneDE:      "Schutzzaun, Bereich um die Roboterzelle, Werkstueckaufgabe",
+			ISO12100Section: "6.2.6",
 			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 2,
 		},
 
@@ -64,6 +66,7 @@ func GetGTBremseHazardPatterns() []HazardPattern {
 			HarmDE:      "Augenverletzung durch Partikel im Druckluftstrahl, Hautirritation, Einstich durch Druckluft.",
 			AffectedDE:  "Bedienpersonal, Reinigungspersonal",
 			ZoneDE:      "Bearbeitungszelle Werkzeugmaschine, Reinigungsduese",
+			ISO12100Section: "6.3.5.4",
 			DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 3,
 		},
 
@@ -83,6 +86,7 @@ func GetGTBremseHazardPatterns() []HazardPattern {
 			HarmDE:      "Rueckenleiden, Bandscheibenvorfall, Muskel- und Gelenkverletzungen.",
 			AffectedDE:  "Bedienpersonal an manueller Be-/Entladestelle",
 			ZoneDE:      "Manuelle Be-/Entladestelle, Transportbaender",
+			ISO12100Section: "6.4.5.1",
 			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
 		},
 
@@ -102,6 +106,7 @@ func GetGTBremseHazardPatterns() []HazardPattern {
 			HarmDE:      "Verspannungen, Rueckenleiden, Schulter- und Nackenbeschwerden bei dauerhafter Belastung.",
 			AffectedDE:  "Bedienpersonal an HMI/Steuerstand",
 			ZoneDE:      "Bedienstand HMI, Steuerpult",
+			ISO12100Section: "6.4.5.1",
 			DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 4,
 		},
 
@@ -121,6 +126,7 @@ func GetGTBremseHazardPatterns() []HazardPattern {
 			HarmDE:      "Hautirritationen, Ekzeme, allergische Kontaktdermatitis, bei Aerosolen Atembeschwerden und Asthma.",
 			AffectedDE:  "Bedienpersonal, Wartungspersonal, Reinigungspersonal",
 			ZoneDE:      "Bearbeitungszentrum, KSS-Aufbereitungsanlage, KSS-fuehrende Leitungen",
+			ISO12100Section: "6.2.5",
 			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
 		},
 
@@ -141,6 +147,7 @@ func GetGTBremseHazardPatterns() []HazardPattern {
 			HarmDE:      "Stromschlag, Brand, Folgeschaeden an Steuerung. Person erleidet Brandverletzungen oder elektrischen Schlag.",
 			AffectedDE:  "Reinigungspersonal, Wartungspersonal",
 			ZoneDE:      "Schaltschrank, elektrisch aktive Komponenten der Maschine",
+			ISO12100Section: "6.2.9",
 			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 2,
 		},
 
@@ -161,6 +168,7 @@ func GetGTBremseHazardPatterns() []HazardPattern {
 			HarmDE:      "Person wird von wegfliegenden Teilen oder unter Druck austretender Luft getroffen. Augenverletzung, Einstichverletzung.",
 			AffectedDE:  "Wartungspersonal, Einrichter",
 			ZoneDE:      "Pneumatik-Komponenten der Anlage, Wartungsbereich",
+			ISO12100Section: "6.2.10",
 			DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 3,
 		},
 	}