feat(frontend): Tab-Layout für Audit-Ergebnisse + cookie_audit in API

ResultsTabsView.tsx — neue Komponente mit 7 Tabs:
  1. Übersicht (KPIs: Docs, Findings, Vendors, Score)
  2. Cookies & VVT (3-Quellen-Compliance-Vergleich +
     undokumentiert/compliant/nicht-geladen + deduplizierte Vendor-Tabelle)
  3. Datenschutzerklärung (DSE-Findings via ChecklistView)
  4. Impressum
  5. AGB / Widerruf (zwei Sections in einem Tab)
  6. Cookie-Banner (Verstoesse + Phasen-KPIs)
  7. Mail-Vorschau (PDF-Download-Link)

Sticky Tab-Header oben, Content scrollt darunter. Lange Scroll-Mail
ist damit verschwunden.

DocCheckTab nutzt ResultsTabsView statt der alten Inline-ChecklistView.

Backend liefert jetzt cookie_audit-dict in der Response (zusaetzlich
zu cmp_vendors + banner_result) damit das Cookie-Tab die 3 Listen
(undokumentiert / compliant / nicht-geladen) rendern kann.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend-compliance/compliance/api/agent_compliance_check_routes.py

@@ -1570,6 +1570,7 @@ async def _run_compliance_check(check_id: str, req: ComplianceCheckRequest):
             } if banner_result else None),
             "tcf_vendors": vvt_entries if tcf_vendors else [],
             "cmp_vendors": cmp_vendors,
+            "cookie_audit": cookie_audit if cookie_audit else None,
             "total_documents": len(results),
             "total_findings": total_findings,
             "email_status": email_result.get("status", "failed"),