diff --git a/backend-compliance/compliance/api/agent_doc_check_exec_summary.py b/backend-compliance/compliance/api/agent_doc_check_exec_summary.py
index 08a90874..8ee634c0 100644
--- a/backend-compliance/compliance/api/agent_doc_check_exec_summary.py
+++ b/backend-compliance/compliance/api/agent_doc_check_exec_summary.py
@@ -26,6 +26,47 @@ def _fmt_eur_range(low: int, high: int) -> str:
     return f"{low:,}–{high:,} €".replace(",", ".")
 
 
+def _build_score_band_block(pct: int, color: str) -> list[str]:
+    """P34 — eine Zeile unter den KPIs: Score-Einordnung."""
+    band, hint = _score_band_explanation(pct)
+    return [
+        f'<div style="margin-top:10px;padding:10px 14px;'
+        f'background:rgba(255,255,255,0.04);border-left:3px solid {color};'
+        f'border-radius:4px">'
+        f'<div style="font-size:11px;color:#cbd5e1">'
+        f'<strong style="color:{color}">{band} ({pct}%)</strong> — {hint}'
+        f'</div></div>',
+    ]
+
+
+def _score_band_explanation(pct: int) -> tuple[str, str]:
+    """P34 — Was bedeutet der Score: wo MUESSTE man stehen.
+
+    Returns (label, what_to_expect)."""
+    if pct >= 85:
+        return (
+            "Sehr gut", "Praxis-uebliche DSGVO-Risikolage. "
+            "Standard-Pflege reicht — jaehrliche Pruefung empfohlen.",
+        )
+    if pct >= 70:
+        return (
+            "Akzeptabel", "Branchen-Median. Verbleibende Findings sind "
+            "meist Formalia — Empfehlung: einmaliges Aufraeumen, dann "
+            "Halbjahres-Check.",
+        )
+    if pct >= 50:
+        return (
+            "Handlungsbedarf", "Mehrere wesentliche Themen offen. "
+            "Empfehlung: priorisierte Abarbeitung der HIGH-Findings "
+            "binnen 4-8 Wochen mit DSB + Web-Team.",
+        )
+    return (
+        "Erhoehtes Risiko", "Mehrere Kern-Pflichten fehlen oder sind "
+        "veraltet. Empfehlung: kurzfristiger Termin mit DSB / Rechtsabteilung "
+        "und Web-Team zur Priorisierung.",
+    )
+
+
 def build_exec_summary_html(
     scorecard: dict | None,
     previous_scorecard: dict | None,
@@ -117,6 +158,9 @@ def build_exec_summary_html(
 
         '</table>',
 
+        # P34 — Score-Einordnung "wer wo stehen muss"
+        *(_build_score_band_block(pct, score_color) if scorecard else []),
+
         # CTAs
         '<div style="margin-top:14px;padding-top:12px;border-top:1px solid '
         'rgba(255,255,255,0.1);text-align:center">',