feat(iace): HP1605 + HP1633 — final 2 patterns for GT coverage

HP1605: Stoss durch Werkzeug/Greifer im Einrichtbetrieb (GT 1.14)
HP1633: KSS-Versorgungsschlauch platzt oder reisst ab (GT 1.35)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Benjamin Admin
2026-05-15 10:16:39 +02:00
parent 9f87bc5a2c
commit 1414c63515
@@ -68,6 +68,20 @@ func GetRobotCellPatterns() []HazardPattern {
ZoneDE: "Schutzzaun, Bereich um die Roboterzelle",
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 2,
},
{
ID: "HP1605", NameDE: "Stoss durch Werkzeug/Greifer im Einrichtbetrieb", NameEN: "Impact by tool/gripper during setup",
RequiredComponentTags: []string{"moving_part", "clamping_part"},
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
SuggestedMeasureIDs: []string{"M054"},
Priority: 93, MachineTypes: []string{"robotics_cobot", "automotive", "metalworking", "general_industry"},
ApplicableLifecycles: []string{"teach_mode", "setup", "changeover", "fault_clearing"},
ScenarioDE: "Person steht im Bewegungsbereich des Roboterarms und wird von bewegtem Werkzeug oder Greifer getroffen. Geschwindigkeitsreduzierung im Einrichtbetrieb reicht nicht aus.",
TriggerDE: "Roboter bewegt Werkzeug/Greifer mit unerwartet hoher Geschwindigkeit oder in unerwartete Richtung.",
HarmDE: "Prellungen, Quetschungen durch Kontakt mit Werkzeug/Greifer am Roboterarm.",
AffectedDE: "Einrichter, Programmierer, Wartungspersonal",
ZoneDE: "Inneres der Roboterzelle, Schwenkbereich Werkzeug/Greifer",
DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 3,
},
// ================================================================
// Greifer / Werkstueck
// ================================================================
@@ -209,6 +223,20 @@ func GetRobotCellPatterns() []HazardPattern {
// ================================================================
// Kuehlschmierstoff (KSS)
// ================================================================
{
ID: "HP1633", NameDE: "KSS-Versorgungsschlauch platzt oder reisst ab", NameEN: "Coolant supply hose bursts or tears off",
RequiredComponentTags: []string{},
GeneratedHazardCats: []string{"mechanical_hazard"},
SuggestedMeasureIDs: []string{"M420"},
Priority: 90, MachineTypes: []string{"cnc", "metalworking", "automotive"},
ApplicableLifecycles: []string{"normal_operation", "maintenance", "fault_clearing"},
ScenarioDE: "Schlauch der KSS-Versorgung zwischen Aufbereitungsanlage und Bearbeitungszentrum reisst ab oder platzt. KSS tritt unter Druck aus.",
TriggerDE: "Materialermuedung, mechanische Beschaedigung, fehlerhafte Befestigung des Schlauchs.",
HarmDE: "Einstichverletzung durch KSS-Strahl, Hautreizung, Rutschgefahr durch austretenden KSS.",
AffectedDE: "Bedienpersonal, Wartungspersonal",
ZoneDE: "Druckschlaeuche des Kuehlschmierstoffsystems, Verbindungsstellen",
DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 2,
},
{
ID: "HP1635", NameDE: "Ausrutschen durch KSS-Leckage", NameEN: "Slipping due to coolant leakage",
RequiredComponentTags: []string{},