fix: Sidebar — MagicHelp (TrOCR) + Bildung & Schule Kategorie entfernt

Diese Module gehoeren nur in den Admin Lehrer (macmini:3002),
nicht ins Compliance Dashboard. Entfernt: Education Search,
Zeugnisse-Crawler, Abitur-Archiv, Klausur-Korrektur, Magic Help.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

admin-compliance/lib/roles.ts

@@ -23,7 +23,7 @@ export const roles: Role[] = [
     name: 'Entwickler',
     description: 'Voller Zugriff auf alle Bereiche',
     icon: 'code',
-    visibleCategories: ['ai', 'education', 'website'],
+    visibleCategories: ['ai', 'website'],
     color: 'bg-primary-100 border-primary-300 text-primary-700',
   },
   {