feat: Hazard-Patterns auf 475 erweitert (Ziel: 1000)

8 neue Pattern-Dateien fuer:
- Aufzuege (25), AGV/Landmaschinen (30), Lebensmittel/Verpackung (35)
- Laser/Medizin/Druck (40), Bau/Krane (20), Forst/Foerderer (31)
- Kunststoff/Metall (30), Schweissen/Glas/Textil (30)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

ai-compliance-sdk/internal/iace/hazard_patterns_welding_glass_textile.go

@@ -0,0 +1,475 @@
+package iace
+
+// GetWeldingGlassTextilePatterns returns ~30 hazard patterns (HP530-HP559)
+// for welding, glass processing, and textile machine hazards.
+func GetWeldingGlassTextilePatterns() []HazardPattern {
+	return []HazardPattern{
+		// ================================================================
+		// Schweissen / Welding (HP530-HP539)
+		// ================================================================
+		{
+			ID: "HP530", NameDE: "Lichtbogen-Verbrennung an Haut/Augen", NameEN: "Arc burn on skin/eyes",
+			RequiredComponentTags: []string{"high_temperature", "electrical_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"thermal", "electrical"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"thermal_hazard", "electrical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E10", "E20"},
+			Priority:              85,
+			ScenarioDE:      "Direkter Kontakt mit dem Lichtbogen oder dessen Strahlung verursacht schwere Verbrennungen an Haut und Augen.",
+			TriggerDE:       "Fehlende Schweisserschutzkleidung, defekter Schweisshelm, Beruehrung der Elektrode",
+			HarmDE:          "Verbrennungen 2.-3. Grades, Hornhautverbrennung, Netzhautschaeden",
+			AffectedDE:      "Schweisspersonal, Hilfskraefte im Nahbereich",
+			ZoneDE:          "Schweissarbeitsplatz, Lichtbogenzone",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 4,
+		},
+		{
+			ID: "HP531", NameDE: "Elektrischer Schlag durch Schweissgeraet", NameEN: "Electric shock from welding equipment",
+			RequiredComponentTags: []string{"electrical_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"electrical"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"electrical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M082", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E09", "E20"},
+			Priority:              90,
+			ScenarioDE:      "Beruehrung spannungsfuehrender Teile des Schweissgeraets bei nassem Untergrund oder beschaedigter Isolation.",
+			TriggerDE:       "Beschaedigte Elektrodenisolierung, nasser Boden, defektes Massekabel",
+			HarmDE:          "Stromschlag, Herzrhythmusstoerungen, Herzkammerflimmern, Tod",
+			AffectedDE:      "Schweisspersonal",
+			ZoneDE:          "Schweissgeraet, Elektrodenhalter, Masseanschluss",
+			DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 3,
+		},
+		{
+			ID: "HP532", NameDE: "Einatmen von Schweissrauch (chronische Lungenschaeden)", NameEN: "Inhalation of welding fumes (chronic lung damage)",
+			RequiredComponentTags: []string{"chemical_risk", "high_temperature"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"thermal"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"material_environmental"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              80,
+			ScenarioDE:      "Schweissrauch enthaelt Metalloxide, Chrom-VI-Verbindungen und Mangan, die bei Langzeitexposition schwere Lungenschaeden verursachen.",
+			TriggerDE:       "Unzureichende Absaugung, Schweissen ohne Atemschutz, schlecht beluefteter Raum",
+			HarmDE:          "Schweisserfieber, Lungenfibrose, Manganismus, Lungenkrebs (Chrom-VI)",
+			AffectedDE:      "Schweisspersonal bei taeglicher Exposition",
+			ZoneDE:          "Schweissarbeitsplatz, Atemzone des Schweissers",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 5,
+		},
+		{
+			ID: "HP533", NameDE: "Brand durch Schweissfunken auf brennbares Material", NameEN: "Fire from welding sparks on combustible material",
+			RequiredComponentTags: []string{"high_temperature"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"thermal"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"thermal_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E10", "E20"},
+			Priority:              85,
+			ScenarioDE:      "Schweissfunken oder heisse Schlacke entzuenden brennbares Material in der Umgebung (Holz, Papier, Loesungsmittel).",
+			TriggerDE:       "Brennbare Stoffe nicht entfernt, fehlender Brandposten, Funkenflug durch Spalten",
+			HarmDE:          "Brandentstehung, Rauchvergiftung, Verbrennungen, Sachschaden",
+			AffectedDE:      "Schweisspersonal und alle Personen im Brandbereich",
+			ZoneDE:          "Schweissarbeitsplatz, angrenzende Bereiche im Funkenflugradius (bis 10 m)",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3,
+		},
+		{
+			ID: "HP534", NameDE: "Explosionsgefahr beim Schweissen in beengten Raeumen", NameEN: "Explosion hazard when welding in confined spaces",
+			RequiredComponentTags: []string{"high_temperature", "chemical_risk"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"thermal"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"material_environmental", "thermal_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              95,
+			RequiresExpertCalculation: true,
+			ExpertHintDE: "Gasfreimessung und Belueftungsberechnung gemaess DGUV Regel 113-004 durchfuehren.",
+			ScenarioDE:      "Schweissen in Behaeltern, Tanks oder engen Raeumen mit explosiver Atmosphaere fuehrt zur Explosion.",
+			TriggerDE:       "Restgase im Behaelter, ungenuegend gespuelt, Zuendung durch Lichtbogen",
+			HarmDE:          "Explosion, toedliche Verbrennungen, Druckwellenverletzung, Erstickung",
+			AffectedDE:      "Schweisspersonal im engen Raum, Sicherungsposten",
+			ZoneDE:          "Behaelterinneres, Rohrleitungen, Gruben, Tanks",
+			DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 2,
+		},
+		{
+			ID: "HP535", NameDE: "Augenschaeden durch UV-Strahlung (Verblitzen)", NameEN: "Eye damage from UV radiation (arc eye)",
+			RequiredComponentTags: []string{"high_temperature"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"thermal"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"thermal_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              75,
+			ScenarioDE:      "UV-Strahlung des Schweisslichtbogens schaedigt die Hornhaut ungeschuetzter Augen (Photokeratitis).",
+			TriggerDE:       "Schweissen ohne Helm, kurzer Blick in den Lichtbogen, Personen im Umfeld ohne Schutz",
+			HarmDE:          "Verblitzen (Photokeratitis), starke Augenschmerzen, voruebergehende Blindheit",
+			AffectedDE:      "Schweisspersonal, Personen in Sichtweite des Lichtbogens",
+			ZoneDE:          "Schweissarbeitsplatz, offene Werkstatt ohne Schweissvorhang",
+			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
+		},
+		{
+			ID: "HP536", NameDE: "Verbrennung durch heisse Schlacke/Spritzer", NameEN: "Burn from hot slag/spatter",
+			RequiredComponentTags: []string{"high_temperature"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"thermal"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"thermal_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E10", "E20"},
+			Priority:              70,
+			ScenarioDE:      "Heisse Schweissspritzer und Schlacke fallen auf ungeschuetzte Haut oder in Kleidungsoeffnungen.",
+			TriggerDE:       "Spritzer dringen in Aermeloefffnung, Kragen oder Schuhwerk ein, fehlende Schutzkleidung",
+			HarmDE:          "Verbrennungen 1.-3. Grades, besonders an Hals, Handgelenken, Fuessen",
+			AffectedDE:      "Schweisspersonal",
+			ZoneDE:          "Schweissnahtbereich, Bereich unterhalb der Schweisstelle (Funkenfall)",
+			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
+		},
+		{
+			ID: "HP537", NameDE: "Erstickung durch Schutzgas (Argon/CO2)", NameEN: "Asphyxiation from shielding gas (argon/CO2)",
+			RequiredComponentTags: []string{"chemical_risk"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"material_environmental"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              85,
+			ScenarioDE:      "Schutzgas (Argon, CO2) ist schwerer als Luft und verdraengt in schlecht beluefteten oder tiefliegenden Raeumen den Sauerstoff.",
+			TriggerDE:       "Gasflaschenventil undicht, Schutzgaszufuhr in Grube/Keller, fehlende Belueftung",
+			HarmDE:          "Bewusstlosigkeit durch Sauerstoffmangel, Erstickung, Tod",
+			AffectedDE:      "Schweisspersonal, Personen in tiefliegenden Bereichen",
+			ZoneDE:          "Schweissgruben, Keller, geschlossene Raeume, Behaelter",
+			DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 2,
+		},
+		{
+			ID: "HP538", NameDE: "Elektrischer Schlag bei Widerstandsschweissen", NameEN: "Electric shock from resistance welding",
+			RequiredComponentTags: []string{"electrical_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"electrical"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"electrical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M082", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E09", "E20"},
+			Priority:              80,
+			ScenarioDE:      "Beim Widerstandsschweissen fliessen hohe Stroeme durch das Werkstueck; bei Koerperkontakt besteht Stromschlaggefahr.",
+			TriggerDE:       "Beruehren des Werkstuecks waehrend des Schweissvorgangs, defekte Isolation",
+			HarmDE:          "Verbrennungen durch Stromfluss, Herzrhythmusstoerungen",
+			AffectedDE:      "Schweisspersonal, Bediener der Widerstandsschweissmaschine",
+			ZoneDE:          "Elektrodenbereich, Werkstueckkontaktflaeche",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3,
+		},
+		{
+			ID: "HP539", NameDE: "Quetschen durch Punktschweisselektroden", NameEN: "Crushing by spot welding electrodes",
+			RequiredComponentTags: []string{"crush_point", "moving_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M003", "M004", "M082"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E08", "E09"},
+			Priority:              85,
+			ScenarioDE:      "Die Elektroden der Punktschweisszange fahren zusammen und quetschen Finger, die sich zwischen Werkstueck und Elektrode befinden.",
+			TriggerDE:       "Manuelles Halten des Werkstuecks, versehentliches Ausloesen des Schweisshubs",
+			HarmDE:          "Fingerquetschung, Verbrennung durch Stromwaerme, Nagelverlust",
+			AffectedDE:      "Schweisspersonal, Bediener von Punktschweissmaschinen",
+			ZoneDE:          "Elektrodenspalt, Werkstueckauflage der Punktschweissanlage",
+			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
+		},
+
+		// ================================================================
+		// Glasverarbeitung / Glass Processing (HP540-HP549)
+		// ================================================================
+		{
+			ID: "HP540", NameDE: "Schnittverletzung durch Glasbruchstuecke", NameEN: "Cut injury from broken glass pieces",
+			RequiredComponentTags: []string{"cutting_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              75,
+			ScenarioDE:      "Glasbruchstuecke verursachen tiefe Schnittverletzungen beim Handling oder bei der Bruchraeumung.",
+			TriggerDE:       "Glasscheibe bricht waehrend Transport, Bruchstuecke beim Aufraeumen, fehlende Schnittschutzhandschuhe",
+			HarmDE:          "Tiefe Schnittwunden, Sehnendurchtrennung, starke Blutung",
+			AffectedDE:      "Glasverarbeiter, Transportpersonal, Reinigungskraefte",
+			ZoneDE:          "Glaslager, Schneidtisch, gesamte Verarbeitungshalle",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 4,
+		},
+		{
+			ID: "HP541", NameDE: "Quetschen in Glasbearbeitungsmaschine", NameEN: "Crushing in glass processing machine",
+			RequiredComponentTags: []string{"crush_point", "moving_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M003", "M004", "M082"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E08", "E09"},
+			Priority:              85,
+			ScenarioDE:      "Bewegliche Teile der Glasbearbeitungsmaschine (Bohrstaender, Kantenschleifer) quetschen Finger oder Haende.",
+			TriggerDE:       "Eingriff in laufende Maschine, fehlende Schutzabdeckung, manuelles Nachjustieren",
+			HarmDE:          "Fingerquetschung, Knochenbrueche, Amputation",
+			AffectedDE:      "Maschinenbediener, Einrichter",
+			ZoneDE:          "Bearbeitungszone, Vorschubbereich der Glasmaschine",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3,
+		},
+		{
+			ID: "HP542", NameDE: "Augenverletzung durch Glassplitter", NameEN: "Eye injury from glass splinters",
+			RequiredComponentTags: []string{"cutting_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              80,
+			ScenarioDE:      "Beim Glasschneiden, Bohren oder Brechen springen kleine Glassplitter in Richtung der Augen.",
+			TriggerDE:       "Glasschneiden ohne Schutzbrille, Bruchvorgang mit Splittern, Schleifen ohne Abdeckung",
+			HarmDE:          "Hornhautverletzung, Augapfelperforation, dauerhafte Sehschaeden",
+			AffectedDE:      "Glasschneider, Maschinenbediener",
+			ZoneDE:          "Schneidtisch, Brechkante, Glasschleifmaschine",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 4,
+		},
+		{
+			ID: "HP543", NameDE: "Verbrennungsgefahr am heissen Glas (Biegeofen)", NameEN: "Burn hazard from hot glass (bending oven)",
+			RequiredComponentTags: []string{"high_temperature"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"thermal"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"thermal_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E10", "E20"},
+			Priority:              75,
+			ScenarioDE:      "Glas wird bei 600-700 Grad Celsius im Biegeofen verarbeitet; Beruehrung verursacht schwere Verbrennungen.",
+			TriggerDE:       "Beruehrung des heissen Glases bei Entnahme, Handschuh durchgeschmolzen, Kontakt mit Ofentuer",
+			HarmDE:          "Verbrennungen 3. Grades, Haut haftet am heissen Glas",
+			AffectedDE:      "Ofenbediener, Glasbieger",
+			ZoneDE:          "Biegeofen, Entnahmebereich, Kuehlstrecke",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3,
+		},
+		{
+			ID: "HP544", NameDE: "Einzug an Glaswaschmaschine", NameEN: "Draw-in at glass washing machine",
+			RequiredComponentTags: []string{"rotating_part", "entanglement_risk"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"kinetic"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M003", "M004", "M082"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E08", "E09"},
+			Priority:              80,
+			ScenarioDE:      "Transportwalzen der Glaswaschmaschine erfassen Finger oder Kleidung beim manuellen Einlegen der Scheiben.",
+			TriggerDE:       "Manuelles Nachjustieren bei laufenden Walzen, fehlender Schutz am Einlaufbereich",
+			HarmDE:          "Fingerquetschung, Einzug der Hand, Hautabschaelungen",
+			AffectedDE:      "Bedienpersonal der Waschanlage",
+			ZoneDE:          "Einlauf- und Auslaufbereich der Glaswaschmaschine",
+			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
+		},
+		{
+			ID: "HP545", NameDE: "Absturz grosser Glasscheibe (Kippgeraet)", NameEN: "Large glass pane falling (tilting device)",
+			RequiredComponentTags: []string{"structural_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"gravitational"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M003", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E09", "E20"},
+			Priority:              90,
+			ScenarioDE:      "Grosse Glasscheibe (bis mehrere hundert kg) kippt vom Transportgestell oder Kippgeraet und faellt auf Personen.",
+			TriggerDE:       "Saugnapf loest sich, ungleichmaessige Lastverteilung, defektes Kippgeraet",
+			HarmDE:          "Quetschung, Knochenbrueche, toedliche Verletzung, schwere Schnittwunden",
+			AffectedDE:      "Transportpersonal, Glasmontierer",
+			ZoneDE:          "Glaslager, Kippstation, Transportweg",
+			DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 3,
+		},
+		{
+			ID: "HP546", NameDE: "Schnitt durch scharfkantige Glasraender", NameEN: "Cut by sharp glass edges",
+			RequiredComponentTags: []string{"cutting_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              65,
+			ScenarioDE:      "Ungefaste oder ungeschliffene Glasraender schneiden bei Handling in Haende und Unterarme.",
+			TriggerDE:       "Handling ohne Schnittschutzhandschuhe, Greifen an der Schnittkante",
+			HarmDE:          "Schnittwunden an Haenden und Fingern, Sehnenveretzung",
+			AffectedDE:      "Glasverarbeiter, Montage- und Transportpersonal",
+			ZoneDE:          "Schneidtisch, Lagergestell, Montageplatz",
+			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
+		},
+		{
+			ID: "HP547", NameDE: "Laerm bei Glasschneidemaschine", NameEN: "Noise from glass cutting machine",
+			RequiredComponentTags: []string{"moving_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"kinetic"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"ergonomic"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              50,
+			ScenarioDE:      "Glasschneid- und Glasschleifmaschinen erzeugen hohe Laermpegel, insbesondere beim Brechen und Schleifen.",
+			TriggerDE:       "Dauerbetrieb ohne Gehoerschutz, Glasbrechen in offener Halle",
+			HarmDE:          "Laermschwerhoerigkeit, Tinnitus, Konzentrationsstoerung",
+			AffectedDE:      "Maschinenbediener, Personen in der Verarbeitungshalle",
+			ZoneDE:          "Schneidbereich, Schleifbereich, gesamte Glashalle",
+			DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 5,
+		},
+		{
+			ID: "HP548", NameDE: "Staubbelastung beim Glasschleifen (Silikose-Risiko)", NameEN: "Dust exposure during glass grinding (silicosis risk)",
+			RequiredComponentTags: []string{"chemical_risk"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"material_environmental"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              80,
+			RequiresExpertCalculation: true,
+			ExpertHintDE: "Quarzfeinstaub-Messung am Arbeitsplatz gemaess TRGS 900 (AGW 0,05 mg/m3) durchfuehren.",
+			ScenarioDE:      "Beim Schleifen von Glas entsteht quarzhaltiger Feinstaub, der bei Langzeitexposition Silikose verursacht.",
+			TriggerDE:       "Trockenschliff ohne Absaugung, defekter Nassschliff, fehlende Atemschutzmaske",
+			HarmDE:          "Silikose, Lungenkrebs (bei Quarzfeinstaub), chronische Atemwegserkrankung",
+			AffectedDE:      "Glasschleifer bei taeglicher Exposition",
+			ZoneDE:          "Schleifarbeitsplatz, Atemzone",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 5,
+		},
+		{
+			ID: "HP549", NameDE: "Quetschen beim Glaslaminieren", NameEN: "Crushing during glass lamination",
+			RequiredComponentTags: []string{"crush_point", "moving_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M003", "M004", "M082"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E08", "E09"},
+			Priority:              80,
+			ScenarioDE:      "Walzen oder Pressen der Laminieranlage quetschen Finger oder Haende beim Einlegen der Glasscheiben.",
+			TriggerDE:       "Manuelles Einlegen bei laufenden Walzen, fehlender Einzugsschutz",
+			HarmDE:          "Fingerquetschung, Handverletzung, Knochenbrueche",
+			AffectedDE:      "Bedienpersonal der Laminieranlage",
+			ZoneDE:          "Einlauf der Laminierwalzen, Pressbereich",
+			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 3,
+		},
+
+		// ================================================================
+		// Textilmaschinen / Textile Machines (HP550-HP559)
+		// ================================================================
+		{
+			ID: "HP550", NameDE: "Einzug in Spinnmaschine — Haare/Kleidung", NameEN: "Draw-in by spinning machine — hair/clothing",
+			RequiredComponentTags: []string{"rotating_part", "entanglement_risk"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"kinetic"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M003", "M004", "M082"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E08", "E09"},
+			Priority:              95,
+			ScenarioDE:      "Rotierende Spindeln und Walzen der Spinnmaschine erfassen Haare, Kleidung oder Finger und ziehen die Person ein.",
+			TriggerDE:       "Offene Haare, lose Kleidung, manuelles Anspinnen bei laufender Maschine",
+			HarmDE:          "Skalpierung, Armbruch, Strangulation, Fingerabriss",
+			AffectedDE:      "Maschinenbediener, Anspinnpersonal",
+			ZoneDE:          "Spindelbereich, Streckwerk, Aufwicklung",
+			DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 4,
+		},
+		{
+			ID: "HP551", NameDE: "Nadelstichverletzung an Naehmaschine", NameEN: "Needle stick injury at sewing machine",
+			RequiredComponentTags: []string{"cutting_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M082", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              65,
+			ScenarioDE:      "Die Naehmaschinennadel sticht durch den Finger bei unachtsamem Fuehren des Stoffes.",
+			TriggerDE:       "Finger geraet unter den Nadelfuss, Stoff rutscht, Nadel bricht ab",
+			HarmDE:          "Nadelstichverletzung, Nadelbruchstueck im Finger, Infektion",
+			AffectedDE:      "Naeherinnen, Naehpersonal",
+			ZoneDE:          "Nadelbereich, Stoffzufuehrung der Naehmaschine",
+			DefaultSeverity: 2, DefaultExposure: 5,
+		},
+		{
+			ID: "HP552", NameDE: "Verbrennung an Textilveredlungsanlage (Trockner)", NameEN: "Burn at textile finishing plant (dryer)",
+			RequiredComponentTags: []string{"high_temperature"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"thermal"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"thermal_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E10", "E20"},
+			Priority:              70,
+			ScenarioDE:      "Heisse Oberfaechen des Spannrahmens, Trockners oder der Fixiermaschine verursachen Kontaktverbrennungen.",
+			TriggerDE:       "Beruehrung der Heizplatten bei Wartung, Oeffnen des Trockners ohne Abkuehlung",
+			HarmDE:          "Verbrennungen 1.-2. Grades an Haenden und Unterarmen",
+			AffectedDE:      "Bedienpersonal der Veredlungsanlage, Wartungspersonal",
+			ZoneDE:          "Spannrahmen, Trocknerkammer, Fixierzone",
+			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 3,
+		},
+		{
+			ID: "HP553", NameDE: "Laerm in Weberei (ueber 95 dB)", NameEN: "Noise in weaving mill (above 95 dB)",
+			RequiredComponentTags: []string{"moving_part"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"kinetic"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"ergonomic"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              55,
+			ScenarioDE:      "Webstuehle erzeugen durch den Schuetzenflug und Rietenanschlag Laermpegel von 95-105 dB(A).",
+			TriggerDE:       "Dauerbetrieb vieler Webstuehle in einer Halle, fehlender Gehoerschutz",
+			HarmDE:          "Laermschwerhoerigkeit, Tinnitus, chronischer Hoerverlust",
+			AffectedDE:      "Weber, alle Personen in der Webereihalle",
+			ZoneDE:          "Webereihalle, Bereich zwischen den Webstuehlen",
+			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 5,
+		},
+		{
+			ID: "HP554", NameDE: "Staubbelastung — Baumwollstaublunge (Byssinose)", NameEN: "Dust exposure — cotton dust lung (byssinosis)",
+			RequiredComponentTags: []string{"chemical_risk"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"material_environmental"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              75,
+			RequiresExpertCalculation: true,
+			ExpertHintDE: "Baumwollstaubmessung am Arbeitsplatz nach TRGS 900 durchfuehren; AGW beachten.",
+			ScenarioDE:      "Baumwollstaub in der Spinnerei und Weberei fuehrt bei chronischer Exposition zu Byssinose (Montagsfieber).",
+			TriggerDE:       "Unzureichende Absaugung, trockene Faserverarbeitung, Staubaufwirbelung beim Putzen",
+			HarmDE:          "Byssinose, chronische Bronchitis, Ateminsuffizienz",
+			AffectedDE:      "Spinnereipersonal, Weber bei Langzeitexposition",
+			ZoneDE:          "Spinnerei, Kardierbereich, Webereihalle",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 5,
+		},
+		{
+			ID: "HP555", NameDE: "Einzug in Kalander/Mangel (Textil)", NameEN: "Draw-in by calender/mangle (textile)",
+			RequiredComponentTags: []string{"rotating_part", "crush_point"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"kinetic"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M003", "M004", "M082"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E08", "E09"},
+			Priority:              90,
+			ScenarioDE:      "Walzen des Textilkalanders oder der Mangel erfassen Finger, Haende oder Kleidung und ziehen die Person ein.",
+			TriggerDE:       "Manuelles Zufuehren des Stoffes, Reinigung bei laufendem Betrieb",
+			HarmDE:          "Schwere Quetschverletzungen, Armeinzug, Verbrennungen an Heizwalzen",
+			AffectedDE:      "Bedienpersonal der Textilveredlung",
+			ZoneDE:          "Walzenspalt, Einlaufbereich des Kalanders/der Mangel",
+			DefaultSeverity: 5, DefaultExposure: 3,
+		},
+		{
+			ID: "HP556", NameDE: "Chemische Exposition bei Faerberei", NameEN: "Chemical exposure in dyeing",
+			RequiredComponentTags: []string{"chemical_risk"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"material_environmental"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M005", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E20"},
+			Priority:              70,
+			ScenarioDE:      "Kontakt mit Faerbemitteln, Beizmitteln und Fixierchemikalien verursacht Haut- und Atemwegsschaeden.",
+			TriggerDE:       "Manuelles Anmischen ohne Handschuhe, Daempfe aus offenen Farbbaedern",
+			HarmDE:          "Kontaktdermatitis, Veraetzungen, Atemwegssensibilisierung, Krebsrisiko (Azofarbstoffe)",
+			AffectedDE:      "Faerbereibediener, Mischpersonal",
+			ZoneDE:          "Faerbereibecken, Chemienlager, Ansetzbereich",
+			DefaultSeverity: 3, DefaultExposure: 4,
+		},
+		{
+			ID: "HP557", NameDE: "Einzug in Zettelanlage/Schlichteanlage", NameEN: "Draw-in by warping/sizing machine",
+			RequiredComponentTags: []string{"rotating_part", "entanglement_risk"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"kinetic"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M003", "M004", "M082"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E08", "E09"},
+			Priority:              85,
+			ScenarioDE:      "Schnell laufende Faeden und Walzen der Zettlanlage oder Schlichteanlage erfassen Finger und Haende.",
+			TriggerDE:       "Manuelles Fadeneinfuehren bei laufender Maschine, Aufwickeln am Zettelbaum",
+			HarmDE:          "Fingerabriss, Schnittwunden durch Faden, Einzug in Walzenspalt",
+			AffectedDE:      "Bedienpersonal der Webereivorbereitung",
+			ZoneDE:          "Zettelgatter, Zettelbaum, Schlichtewalzen",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3,
+		},
+		{
+			ID: "HP558", NameDE: "Brand durch Textilflusen in Maschine", NameEN: "Fire from textile lint in machine",
+			RequiredComponentTags: []string{"high_temperature"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{"thermal"},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"thermal_hazard", "material_environmental"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E10", "E20"},
+			Priority:              80,
+			ScenarioDE:      "Textilflusen sammeln sich in Maschinen und an Heizkoerpern an und entzuenden sich durch Reibungswaerme oder Heisslaefer.",
+			TriggerDE:       "Mangelnde Reinigung, Flusenansammlung an Heizkoerpern, Heisslaefer am Lager",
+			HarmDE:          "Maschinenbrand, Rauchvergiftung, Verbrennungen, Produktionsstillstand",
+			AffectedDE:      "Alle Personen in der Produktionshalle",
+			ZoneDE:          "Maschineninneres, Kartierbereich, Spinnmaschinen, Abluftfilter",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3,
+		},
+		{
+			ID: "HP559", NameDE: "Quetschen an Schneidanlage (Konfektionierung)", NameEN: "Crushing at cutting machine (garment making)",
+			RequiredComponentTags: []string{"cutting_part", "crush_point"},
+			RequiredEnergyTags:    []string{},
+			GeneratedHazardCats:   []string{"mechanical_hazard"},
+			SuggestedMeasureIDs:   []string{"M003", "M082", "M141"},
+			SuggestedEvidenceIDs:  []string{"E08", "E09"},
+			Priority:              80,
+			ScenarioDE:      "Pressbalken oder Schneidmesser der automatischen Stoffschneidanlage quetschen oder schneiden Haende beim Einlegen.",
+			TriggerDE:       "Manuelles Nachjustieren des Stoffes bei laufendem Schneidkopf, fehlende Zweihandschaltung",
+			HarmDE:          "Amputation, tiefe Schnittwunden, Quetschung der Hand",
+			AffectedDE:      "Zuschneidepersonal, Konfektionspersonal",
+			ZoneDE:          "Schneidkopfbereich, Stoffauflage der Schneidanlage",
+			DefaultSeverity: 4, DefaultExposure: 3,
+		},
+	}
+}